diff --git a/README.md b/README.md
index b7bf94553..cee8bf5ba 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -77,9 +77,7 @@ Contributions are welcome! Please read [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) before
 
 This project exists thanks to the participation of the following developers:
 
-<a href="https://github.com/AllayMC/Allay/graphs/contributors">
-  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=AllayMC/Allay" />
-</a>
+<img src="https://contrib.rocks/image?repo=AllayMC/Allay" alt="contributors"/>
 
 ## Feedback
 
diff --git a/README.zh.md b/README.zh.md
index 3d6f5b84f..ebd09c225 100644
--- a/README.zh.md
+++ b/README.zh.md
@@ -77,9 +77,7 @@ Allay支持运行以Java/JVM或JavaScript语言编写的插件，你可以查看
 
 这个项目的存在得益于以下开发者的参与：
 
-<a href="https://github.com/AllayMC/Allay/graphs/contributors">
-  <img src="https://contrib.rocks/image?repo=AllayMC/Allay" />
-</a>
+<img src="https://contrib.rocks/image?repo=AllayMC/Allay" alt="contributors"/>
 
 ## 反馈