From 70e1e934de7c1b6082a45d960f51e3971af13665 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cmroueche <40600376+cmroueche@users.noreply.github.com> Date: Sun, 21 Apr 2024 17:02:57 +0100 Subject: [PATCH] Corrections --- .../content/xml/authority/bibliography.xml | 41 +++++- .../ROOT/content/xml/authority/findspot.xml | 4 + webapps/ROOT/content/xml/epidoc/170075.xml | 135 +++++++++++++++++ .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph121007.xml | 4 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph130204.xml | 6 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph170008.xml | 4 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph170034.xml | 4 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph170047.xml | 4 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph170050.xml | 4 +- .../ROOT/content/xml/epidoc/iAph170075.xml | 137 ++++++++++++++++++ .../ROOT/content/xml/epidoc/iaph170052.xml | 3 +- 11 files changed, 331 insertions(+), 15 deletions(-) create mode 100644 webapps/ROOT/content/xml/epidoc/170075.xml create mode 100644 webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170075.xml diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/authority/bibliography.xml b/webapps/ROOT/content/xml/authority/bibliography.xml index 0c9df9f0a4..61e9c7dbda 100755 --- a/webapps/ROOT/content/xml/authority/bibliography.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/authority/bibliography.xml @@ -46,6 +46,15 @@ Anthopoulos transcriptions 1872; see history of the inscriptions + Anderson + J.G.C.. Anderson, 1897 + transcriptions + + Anderson, 1897 + J.G.C.. Anderson, 1897 + A Summer in Phrygia: I The Journal of Hellenic Studies, + 17 396-424; + available at JSTOR Anthopoulos, 1875 K. G. @@ -118,16 +127,21 @@ 61 177-188 - Buresch, 1888 + Buresch, 1888, 1895 K. Buresch, transcriptions - 1905-1913 ; see history of the inscriptions - + 1888-1895 ; see history of the inscriptions Buresch, 1894 K. Buresch, 1894 Die griechischen Trostbeschlüsse Rheinisches Museum für Philologie, 49 424-60, available at Jstor - + + + Buresch, 1898 + K. Buresch, 1894 + <ref target="https://zenon.dainst.org/Record/000750220">Aus Lydien; epigraphisch-geographische Reisefrüchte</ref> + Leipzig; available at Hathi Trust + CIG II.2, 1835Augustus Boeckh, 1835, Corpus Inscriptionum Graecarum II.2, Berlin, available at Hathi Trust @@ -1187,7 +1201,8 @@ 1948, Hellenica, V, Paris, - Robert, La Carie Jeanne Robert, + Robert, La Carie + Jeanne Robert and Louis Robert 1954, La Carie II: Le Plateau de Tabai, Paris, @@ -1474,6 +1489,14 @@ Troilos and Achilles: A Monumental Statue Group from Aphrodisias, Journal of Roman Studies 105 2015, 124-182, available at Jstor + Smith and Öğüş, 2014 + R. R. R. Smith, and + E. Öğüş + Aphrodisias 2012, + Kazı Sonuçları Toplantısı 35.1 + 2014, 303-327; + available at Kazı Sonuçları Toplantıları + Smith and Ratté, 1995 R. R. R. Smith and Christopher Ratté @@ -1501,6 +1524,14 @@ Archaeological Research at Aphrodisias in Caria, 1999-2001, American Journal of Archaeology 108 2004, 145-186; available at JStor + Smith and Ratté, 2004a + R. R. R. Smith and + Christopher Ratté + Aphrodisias 2002, Kazı Sonuçları Toplantısı, XXV-1 2004, + 387-396; + available at Kazı Sonuçları Toplantıları + + Smith and Ratté, 2006 R. R. R. Smith and Christopher Ratté diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/authority/findspot.xml b/webapps/ROOT/content/xml/authority/findspot.xml index 1f30991447..9f3f6c1645 100755 --- a/webapps/ROOT/content/xml/authority/findspot.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/authority/findspot.xml @@ -374,6 +374,10 @@ Ataköy http://www.geonames.org/315086 + + Buçak Köy + http://www.geonames.org/320529 + Eski Damdere http://www.geonames.org/317672 diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/170075.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/170075.xml new file mode 100644 index 0000000000..77109b2871 --- /dev/null +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/170075.xml @@ -0,0 +1,135 @@ + + + + + + + + + Honorary inscription for Apollonios Papias, + Angelos Chaniotis + Charlotte M. Roueché + + + King's College London + King's College London + iAph170075 + +

Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/ +

+
+
+ + + + Aphrodisias Museum + + + + + +

Two joining fragments of the lower part of a marble + block (part of a funerary monument), broken on the right + side: + 0.305 0.84 0.19. + +

+
+
+ + + Inscribed on the face. + +
+ + 0.03-0.035 + +
+ + + Aphrodisias + Mid second to mid third century CE + + + Buçak Köy: + brought to Aphrodisias in 2003. + + + Museum + +
+
+
+ + + English + Ancient Greek + + + + + Asia + + + Turkey + + + Aphrodisias + + + Geyre + + + + Transcription (Chaniotis). + + + Marked up + + +
+ + + + + + + +
+ βουλ καὶ δῆμος ἐτίμησαν +πάσαις ταῖς μεγίσταις καὶ καλ +λίσταις τιμαῖς Ἀπολλώνιον +θηναγόρου Παπίαν ἄνδρα γα +θὸν καὶ φιλόπατριν γενόμενον +καὶ διὰ γένους πάσῃ ἀρετῇ διε +νηνοχότα + + +
+ + +
+

The council and the people honoured with all the greatest and fairest honours Apollonios + Papias, son of Athenagoras, who has been a virtuous man and a lover of the fatherland, + and who has distinguished himself in every virtue following the tradition of his family.

+
+
+
+
+

xxx, + + + : brought to Aphrodisias Museum in 2003

+
+
+

p.96; + 397; + p.352, whence + Attouda 6; + , whence + 63.855

+ +
+ +
+
\ No newline at end of file diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121007.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121007.xml index d925683de9..8e717ae8e6 100755 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121007.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121007.xml @@ -141,8 +141,8 @@

SEG 64_899 Aphrodisias. Testament of Attalos Adrastos, 2nd century A.D. - - I.Aphr. 12.1007. F.Mitthof, in Beitrag Kleinasiens 298, suggests restoring in L. 30 [τὸν ἀ]νὰ δ[ηνάρια ἑκατὸ]ν τόκον ὀκτασσαριαῖον (I.Aphr.: [- ca. 5 -]ναδ[- - - ca. 17 - - -]ν τόκον ὀκτασσαριαῖον).

+ I.Aphr. 12.1007. F.Mitthof, in Beitrag Kleinasiens 298, suggests restoring in L. 30 [τὸν ἀ]νὰ δ[ηνάρια ἑκατὸ]ν τόκον ὀκτασσαριαῖον + (I.Aphr.: [- ca. 5 -]ναδ[- - - ca. 17 - - -]ν τόκον ὀκτασσαριαῖον).

42

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130204.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130204.xml index c869d458d2..023f9fbab1 100755 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130204.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130204.xml @@ -94,9 +94,9 @@
- Ἄτταλοß Ἐπαγά + Ἄτταλοϲ Ἐπαγά θου τοῦ ἀδ - ελφοῦ μνείας + ελφοῦ μνείαϲ χάριν ἐπόηϲε τὸ μνη @@ -110,7 +110,7 @@
-

R.I.33Abklatsch 69

+

R.I.33, Abklatsch 69

42 diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170008.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170008.xml index 80681d0c81..2e543bc020 100644 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170008.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170008.xml @@ -127,7 +127,9 @@

in 2001 I 01.001

-

4, +

390 (mention), whence + 54.1019; + 4, , whence 2004.1446, 54.1031

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170034.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170034.xml index 6be240f842..4f31a8b8bd 100644 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170034.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170034.xml @@ -119,7 +119,9 @@

I 02.003 02.024

-

1, whence +

390 (mention), whence + 54.1019; + 1, whence 58.1191, 2011.707.

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170047.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170047.xml index 53b8bd5dbc..bf6b21ce6d 100644 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170047.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170047.xml @@ -140,7 +140,9 @@

I 02.009

-

66 (mention) +

390 (mention), whence + 54.1019; + 66 (mention) , whence 60.1076

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170050.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170050.xml index e596620f85..e3e433c88e 100644 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170050.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170050.xml @@ -122,7 +122,9 @@

-

(description), whence +

390 (mention), whence + 54.1019; + (description), whence 57.1009; 16 and fig. 1, whence 60.1081

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170075.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170075.xml new file mode 100644 index 0000000000..7e36846a91 --- /dev/null +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph170075.xml @@ -0,0 +1,137 @@ + + + + + + + + + Honorary inscription for Apollonios Papias, + Angelos Chaniotis + Charlotte M. Roueché + + + King's College London + King's College London + iAph170075 + +

Creative Commons licence Attribution 4.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/). You may redistribute and reuse this content, including creation of derivative works and commercial content, but you must acknowledge the original authors. All reuse or distribution of this and derived works must link back to the URL http://insaph.kcl.ac.uk/ +

+
+
+ + + + Aphrodisias Museum + + + + + +

Two joining fragments of the lower part of a marble + block (part of a funerary monument), broken on the right + side: + 0.305 0.84 0.19. + +

+
+
+ + + Inscribed on the face. + +
+ + 0.03-0.035 + +
+ + + Aphrodisias + Mid second to mid third century CE + + + Buçak Köy: + brought to Aphrodisias in 2003. + + + Museum + +
+
+
+ + + English + Ancient Greek + + + + + Asia + + + Turkey + + + Aphrodisias + + + Geyre + + + + Transcription (Chaniotis). + + + Marked up + + +
+ + + + + + + +
+ βουλ καὶ δῆμος ἐτίμησαν +πάσαις ταῖς μεγίσταις καὶ καλ +λίσταις τιμαῖς Ἀπολλώνιον +θηναγόρου Παπίαν ἄνδρα γα +θὸν καὶ φιλόπατριν γενόμενον +καὶ διὰ γένους πάσῃ ἀρετῇ διε +νηνοχότα + + +
+ + +
+

The council and the people honoured with all the greatest and fairest honours Apollonios + Papias, son of Athenagoras, who has been a virtuous man and a lover of the fatherland, + and who has distinguished himself in every virtue following the tradition of his family.

+
+
+
+
+

xxx; + ; + ; + ; + : brought to Aphrodisias Museum in 2003

+
+
+

p.96; + p. 397; + p. 176 (description); + p.352, whence + Attouda 6; + , whence + 63.855

+ +
+ +
+
\ No newline at end of file diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iaph170052.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iaph170052.xml index 2f92eaa72c..45e1d1ca9c 100644 --- a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iaph170052.xml +++ b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iaph170052.xml @@ -31,7 +31,7 @@

Marble , 52 20 10, - with a relief on the front face of a double axe, later defaced.. + with a relief on the front face of a double axe, later defaced.

@@ -113,6 +113,7 @@

166, note 27, whence 33.857, + 180, 6, whence 60.1078