diff --git a/Languages/pt-BR.lang b/Languages/pt-BR.lang new file mode 100644 index 0000000..626a8b6 --- /dev/null +++ b/Languages/pt-BR.lang @@ -0,0 +1,83 @@ +# Popups +setWindowSizeTitle|Definir Tamanho da Janela +setWindowSizePixelPrompt|Posição em pixels {0} relativa ao canto superior esquerdo (coordenada {0}): +setWindowSizeWidthPrompt|Largura da janela (em pixels): +setWindowSizeHeightPrompt|Altura da janela (em pixels): +setWindowSizeMouseTitle|Selecionar Área? +setWindowSizeMousePrompt|Você gostaria de selecionar a área usando o cursor do mouse?\r\n\r\nSe você disser que não, serão pedidas dimensões específicas em pixels. +adjustWindowBoundsTitle|Ajustar Limites da Janela +adjustWindowBoundsPrompt|Ajuste de pixel para os limites da janela {0} (0 pixels = sem ajuste): +adjustWindowBoundsLeft|esquerda +adjustWindowBoundsRight|direita +adjustWindowBoundsTop|parte superior +adjustWindowBoundsBottom|parte inferior +settingConfirmationTitle|Confirmar Suas Mudanças +settingConfirmationPrompt|Você deve reiniciar Borderless Gaming para que suas mudanças tenham efeito. Reiniciar agora? +setWindowTitleTitle|Definir Título da Janela +setWindowTitlePrompt|Novo título da janela: +toggleMouseCursorVisibilityTitle|Quer Mesmo Ocultar o Cursor do Mouse? +toggleMouseCursorVisibilityPrompt|Você realmente quer ocultar o cursor do mouse?\r\n\r\nVocê pode ter problemas em achar o mouse novamente se for oculto.\r\n\r\nSe você habilitou a tecla de atalho global para alternar a visibilidade do cursor do mouse, você pode pressionar [Win + Scroll Lock] para faze-lo visível novamente.\r\n\r\nAlém disso, sair do Borderless Gaming irá imediatamente restaurar o cursor do mouse. +# Options Menu +toolStripOptions|Opções +toolStripRunOnStartup|Executar na inicialização do sistema +toolStripLanguages|Selecionar Idioma +toolStripCheckForUpdates|Procurar por Atualizações +toolStripGlobalHotkey|Usar Tecla de Atalho Global +toolStripMouseLock|Usar Tecla de Atalho para Trancar o Mouse +toolStripMouseHide|Usar Tecla de Atalho para Ocultar o Mouse +toolStripMinimizedToTray|Iniciar Minimizado na Área de Notificação +toolStripCloseToTray|Fechar para a Área de Notificação +toolStripHideBalloonTips|Ocultar Balões de Dicas +toolStripSlowWindowDetection|Usar Detecção de Janela Mais Lenta +toolStripViewFullProcessDetails|Ver Detalhes Completos dos Processos +toolStripRestoreProcesses|Restaurar Todos os Programas Ocultos +# Tools Menu +toolsToolStripMenuItem|Ferramentas +toolStripPauseAutomaticProcessing|Pausar o Processamento Automatico +toolStripOpenDataFolder|Abrir Pasta de Dados +toolStripToggleMouseCursorVisibility|Alternar a Visibilidade do Cursor do Mouse +toolStripToggleWindowsTaskbar|Alternar a Visibilidade da Barra de Tarefas do Windows +toolStripFullApplicationRefresh|Restauração Completa do Aplicativo +toolStripDisableSteamIntegration|Desativar Integração com Steam +# Help Menu +toolStripInfo|Ajuda +toolStripUsageGuide|Guia de Uso +toolStripRegexReference|Referência de Regex +toolStripReportBug|Reportar Bug +toolStripSupportUs|Nos Ajude +toolStripAbout|Sobre +# Process Context Menu +contextAddToFavs|Adicionar aos Favoritos... +toolStripByTheWindowTitle|... pelo texto no título da janela +toolStripByRegex|... pelo texto no título da janela (regex) +toolStripByProcess|... pelo nome to arquivo do processo +contextBorderless|Tornar sem Borda +contextBorderlessOn|Tornar sem Borda Em... +toolStripSetWindowTitle|Definir Título da Janela +toolStripHideProcess|Ocultar esse Processo +# Favorite Context Menu +toolStripFullScreen|Tela Cheia +toolStripNoSizeChange|Sem Mudança de Tamanho +toolStripSetSetWindowSize|Definir Tamanho da Janela +toolStripAutomaximize|Auto-Maximizar +toolStripAdjustWindowBounds|Ajustar Limites da Janela +toolStripAlwaysOnTop|Sempre na Frente +toolStripDelayBorderless|Delay Borderless Window +toolStripHideMouseCursor|Ocultar Cursor do Mouse +toolStripHideWindowsTaskbar|Ocultar Barra de Tarefas do Windows +toolStripRemoveMenus|Remover Menus +contextFavScreen|Selecionar Tela Favorita... +toolStripMuteInBackground|Silenciar Quando Inativo +contextRemoveFromFavs|Remover dos Favoritos +# UI +superSize|SuperTamanho! +processLabel|Programas: +favoritesLabel|Favoritos (automático): +statusLabel|Carregando... +moreOptionsLabel|Clique com o botão direito para mais opções. Atualiza +# Tool Tips +steamHint|Previne "Em Aplicativo" na Steam +addFavorite|Adiciona o programa selecionado para a lista de favoritos (pelo título da janela). +removeFavorite|Remove o favorito selecionado da lista. +makeBorderless|Torna o aplicativo selecionado sem borda. +restoreBorders|Tenta restaurar a janela de volta ao seu estado com borda.