From 602ca407cdabcac9396bad2a7316d51552be9ccd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Tigse Date: Fri, 25 Oct 2019 17:12:28 -0500 Subject: [PATCH] Lokalise: Translations update (#568) * Lokalise: update of src/main/res/values/strings.xml * Lokalise: update of src/main/res/values-de/strings.xml * Lokalise: update of src/main/res/values-es/strings.xml * Lokalise: update of src/main/res/values-fr/strings.xml * Lokalise: update of src/main/res/values-ru/strings.xml --- src/main/res/values-de/strings.xml | 639 +++++++++++++++++++++++++++++ src/main/res/values-es/strings.xml | 200 ++++----- src/main/res/values-fr/strings.xml | 631 ++++++++++++++++++++++++++++ src/main/res/values-ru/strings.xml | 633 ++++++++++++++++++++++++++++ src/main/res/values/strings.xml | 204 ++++----- 5 files changed, 2114 insertions(+), 193 deletions(-) create mode 100644 src/main/res/values-de/strings.xml create mode 100644 src/main/res/values-fr/strings.xml create mode 100644 src/main/res/values-ru/strings.xml diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..5746a6af2 --- /dev/null +++ b/src/main/res/values-de/strings.xml @@ -0,0 +1,639 @@ + + + + täglich + wöchentlich + monatlich + aus + + + Sofort + 1 Minute + 5 Minuten + 15 Minuten + 1 Stunde + 24 Stunden + + + Nur WLAN verwenden + WLAN oder Mobilfunk + + Criptext + Willkommen bei Criptext! + Gestern + Heute + Möglicherweise verfügen Sie nicht über eine geeignete App, um diesen Inhalt anzuzeigen + Öffnen in %1$s + Nur %1$d Anhänge pro E-Mail erlaubt. + geöffnet: + Postfachsynchronisation + Geräteauthentifizierung + Möchten Sie genehmigen? + %1$s + Sichere Verbindung herstellen + Synchronisation abbrechen + Gerät bereit + Postfach verschlüsseln + Abrufen von Schlüsseln + Postfach wird hochgeladen + Postfach erfolgreich hochgeladen! + Nun, das ist seltsam ... + Es ist etwas passiert, das diesen Prozess verzögert. Möchten Sie weiter warten? + Senden von Schlüsseln + Warten auf Postfach + Postfach wird heruntergeladen + Postfach entschlüsseln + Synchronisation abgeschlossen! + Genehmigen + Ablehnen + Gerätevalidierung + Fehler beim Genehmigen des Geräts, Authentifizierungsanforderung erneut senden. + Fehler beim Ablehnen des Geräts. Prüfen Sie Ihre Internetverbindung. + Als gelesen markieren + Löschen + Antworten + Neue E-Mail + Überprüfen Sie Ihr Postfach + Möglicherweise haben Sie neue E-Mails. + Fehler beim Markieren dieser E-Mail als gelesen. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. + Fehler beim Verschieben dieser E-Mail in den Papierkorb. Überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. + Sie haben (%1$d) neue E-Mail(s). + Senden + Speichern + Archiv + Löschen + Dauerhaft löschen + Vorwärts + Zurückrufen + Labels hinzufügen + Kein Spam + Aus dem Papierkorb wiederherstellen + Verschieben nach + E-Mails, die länger als 30 Tage im Papierkorb waren, werden automatisch gelöscht. + Leerer Papierkorb + Alle beantworten + Posteingang + Entwürfe + Markiert + Gesendet + Spam + Papierkorb + Labels + Alle E-Mails + Einstellungen + Einen Freund einladen + Support + Laden Sie einen Freund zu Criptext ein! + Schau dir Criptext an. Ich benutze es, um privat und sicher mit jedem zu mailen! Kostenlos erhältlich unter https://criptext.com/dl + Die E-Mails Ihrer Kontakte wurden synchronisiert + Für die Synchronisierung von Telefonbuchkontakten ist eine Berechtigung zum Lesen von Kontakten erforderlich. + Zugriff auf Telefonbuchkontakte + Dadurch kann Criptext beim Erstellen von E-Mails E-Mail-Adressen aus Ihrem Telefonbuch vorschlagen. + +Möchten Sie die Telefonbuchkontakte aktivieren? + Keine Kontakte mit E-Mail vorhanden. + Kontakte bereits synchronisiert + Öffnen Sie dieses Menü, um die Schaltfläche \"Zurückrufen\" zu finden + Sieht so aus, als ob diese E-Mail gelesen wurde. + Fügen Sie sichere Anhänge hinzu + Tippen und halten Sie, um mehrere Konversationen auszuwählen + Sehen Sie, wer Ihre E-Mails liest + Tippen Sie hier, um eine sichere E-Mail zu verfassen + Wisch Optionen + Profilname + Datenschutzerklärung + Nutzungsbedingungen + Open-Source-Bibliotheken + Abmelden + Konto löschen + Gerät entfernen + Geben Sie Ihr Passwort ein +um fortzufahren + Neues Label + Geben Sie den Namen ein + Profilfoto + Passwort ändern + Synchronisieren von Telefonbuchkontakten + Wiederherstellungs-E-Mail + Unterschrift + UNTERSCHRIFT + WIEDERHERSTELLUNGS-E-MAIL + PASSWORT ÄNDERN + Benachrichtigungen zulassen + Benachrichtigungsvorschau + Zwei-Faktor-Authentifizierung + Belege lesen + Privatsphäre und Sicherheit + Badge App-Symbol + Geräusche + KONTO + ÜBER + (nicht verifiziert) + (verifiziert) + Criptext Beta + Das Passwort ist falsch. + Das Passwort wurde geändert. + Altes Passwort eingeben + Neues Passwort eingeben + Neues Passwort wiederholen + Letzter aktiver + \t %1$s + \t vor mehr als 2 Monaten. + Aktuell + Link erneut senden + Beim Senden des Bestätigungslinks ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es später noch einmal. + Überprüfen Sie Ihren Posteingang auf eine E-Mail von Criptext und klicken Sie auf den darin enthaltenen Link, um Ihre neue Wiederherstellungs-E-Mail zu bestätigen. + Bestätigungslink gesendet + Neue Wiederherstellungs-E-Mail eingeben + Neu + Hinweis: Wenn Sie Ihre Wiederherstellungs-E-Mail ändern, wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert. + E-Mail ändern + Wiederherstellungs-E-Mail wurde erfolgreich geändert + Wiederherstellungs-E-Mail ist bereits %1$s + Verstanden! + + Wiederherstellungs-E-Mail nicht gesetzt + + + 2FA aktiviert! + + Wenn Sie sich das nächste Mal auf einem anderen Gerät anmelden, müssen Sie Ihr Kennwort eingeben und die Anmeldung von einem vorhandenen Gerät aus bestätigen. + Um die Zwei-Faktor-Authentifizierung zu aktivieren, müssen Sie eine Wiederherstellungs-E-Mail auf Ihrem Konto einrichten und überprüfen. + + Bitte gehen Sie in Ihre Einstellungen > Wiederherstellungs-E-Mail, um diesen Schritt abzuschließen. + + Passwort zurücksetzen + Keine Wiederherstellungs-E-Mail + %1$s + + Der Link läuft in 30 Minuten ab.]]> + Passwortwiederherstellung ist unmöglich, da keine + Wiederherstellungs-E-Mail für Ihr Konto festgelegt wurde. Für weitere Unterstützung kontaktieren Sie bitte: + + support@criptext.com + Fehler beim Kontaktieren des Servers. Versuchen Sie es später erneut + Für dieses Konto wurde keine Wiederherstellungs-E-Mail-Adresse eingerichtet oder bestätigt. Ohne diese Adresse können Sie das Passwort nicht zurücksetzen + Aktuell + Neu + Bestätigen Sie Ihr neues Passwort. + Wenn Sie abbrechen, wird das Gerät abgemeldet und alle lokalen Daten werden gelöscht. + Das Passwort für dieses Gerät wurde aktualisiert. + Ihr Passwort hat sich geändert + Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten? + Da dies Ihr einziges aktives Gerät ist, wird 2FA wenn Sie sich abmelden. Wollen Sie fortfahren? + Abmeldung... + Konto löschen + WARNUNG: Wenn Sie Ihr Konto löschen, werden alle Postfach- und Kontodaten auf allen Geräten gelöscht und Ihr Benutzername kann in Zukunft nicht mehr verwendet werden. +Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto löschen möchten? + Konto wurde erfolgreich gelöscht. + Wenn Sie dieses Gerät entfernen, wird es sich aus der Ferne von Ihrem Konto abmelden. + Gerät entfernen... + DATENSCHUTZ UND SICHERHEIT + PIN-Sperre verwenden + PIN Code ändern + Automatische Sperre + Wenn Sie Ihren PIN-Code vergessen haben, müssen Sie sich abmelden und erneut anmelden. + Warnung: 10 fehlgeschlagene Versuche führen dazu, dass alle Daten aus Sicherheitsgründen aus der App gelöscht werden. + Falsche PIN, %1$d Versuche verbleiben + WARNUNG:%1$dVersuche, bis zum sicheren Löschen der Daten.]]> + Abmelden + Sind Sie sicher, dass Sie sich abmelden möchten? + + Abmelden + + PIN deaktivieren + Erstellen Sie einen PIN-Code + Geben Sie Ihren aktuellen PIN-Code ein + Geben Sie Ihren PIN-Code ein, um den Posteingang zu entsperren + Bestätigen Sie Ihren PIN-Code + Vorschau des Inhalts von E-Mails in Push-Benachrichtigungen anzeigen. + Wenn deaktiviert, können Sie nicht wissen, wann andere Ihre E-Mails lesen. + Fingerabdruck + Fingerabdruck erkannt + Fingerabdruck nicht erkannt. Versuchen Sie es erneut + Nicht-Criptext-Empfänger + Verschlüsselt senden + Legen Sie eine Passphrase fest und geben Sie sie an Nicht-Criptext-Empfänger weiter, damit sie Ihre E-Mails lesen können. + Passphrase + Hinweis: Nicht-Criptext-E-Mail-Adressen erhalten eine normale, unverschlüsselte E-Mail. + Verschlüsselte E-Mails an Nicht-Criptext-Empfänger verfallen in 10 Tagen + zurückgerufen + Das Passwort muss aus mindestens 8 Zeichen bestehen. + Die Passwörter stimmen nicht überein. + Dieser Benutzername ist nicht verfügbar. + der Benutzername existiert nicht + Ungültiger Benutzername. + Der Benutzername muss aus mindestens 3 Zeichen bestehen. + Ungültige E-Mail-Adresse. + Der Name ist zu lang. + Der Name darf nicht leer sein. + Vollständiger Name + Wiederherstellungs-E-Mail (optional) + Benutzername + Anmelden + Überprüfen und genehmigen Sie Ihr vorhandenes Criptext-Gerät, um fortzufahren. + Haben Sie die Aufforderung nicht erhalten? + Warnung: Mehrfache Ablehnungen könnten +dazu führen, dass Ihr Gerät von Criptext auf die +schwarze Liste gesetzt wird + Senden Sie es erneut + + Mit Passwort anmelden? + + Anmeldung abgelehnt + Gerät abgelehnt. + Schlüssel erstellen + Zu viele Anmeldeversuche, versuchen Sie es später noch einmal. + Zu viele Geräte sind bereits angemeldet. + Keine Geräte zur Authentifizierung dieses Geräts verfügbar. + löscht alle auf diesem Gerät gespeicherten Postfachdaten für das Konto. + + %1$s + + + Wollen Sie fortfahren?]]> + Anmeldungswarnung + Warnung + Wenn Sie sich mit Ihrem Passwort anmelden, wird der + Postfachverlauf von anderen Geräten auf diesem Gerät nicht verfügbar sein . Wollen Sie fortfahren? + + Willkommen! + + Ihre sichere E-Mail-Erfahrung beginnt jetzt. Seien Sie bereit für Datenschutz ohne Kompromisse. + + Starke Privatsphäre + + Criptext sammelt keine E-Mail-Daten. Ihre E-Mails werden nur auf Ihrem Gerät gespeichert. + + Die Macht liegt bei Ihnen + + Sie erstellen Informationen, wir glauben, dass Sie das Recht haben, diese zu besitzen. + Neue sichere E-Mail + Passwort + Passwort bestätigen + E-Mail wird gesendet... + Dokumente + Fotobibliothek + Kamera + Posteingang + Gerät erfolgreich entfernt + Posteingang + Gesendet + Entwurf + Markiert + Spam + Papierkorb + Alle E-Mails + EINSTELLUNGEN + Spam + Abbrechen + Okay + Akzeptieren + Papierkorb + Weitere Optionen + mehr + \@criptext.com + Registrieren + Nicht registriert? + Warnung! + Sie haben keine Wiederherstellungs-E-Mail festgelegt + Eine Kontowiederherstellung ist daher nicht möglich + wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben + Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Themen DAUERHAFT löschen möchten? + Sind Sie sicher, dass Sie E-Mails im Papierkorb dauerhaft löschen möchten? + Sind Sie sicher, dass Sie diese E-Mail dauerhaft löschen möchten? + Der Papierkorb ist jetzt leer. + Ich habe gelesen und bin damit einverstanden + Allgemeine Geschäftsbedingungen + Registrieren + Erstellen Sie Ihr Criptext-Konto + Ja + Nein + Fortfahren + Fortfahren(%1$d) + Verwerfen + E-Mail suchen + AKTIVITÄTEN FEED + Es gibt noch nichts Neues + Genießen Sie Ihren Tag + Stummschaltung + Stummschaltung aufheben + \"%1$s\" ist keine gültige Adresse. Bitte kreuzen Sie das Eingabefeld \"%2$s\" an. + Sie benötigen mindestens einen Empfänger. + Neue sichere E-Mail + Datei wird vorbereitet... + Zu viele Dateien sind bereits angehängt. Das Maximum ist 10. + Ausstehende Anhänge + Einige Anhänge hochgeladen werden. +Möchten Sie sie verwerfen und fortfahren? + Bitte warten Sie, bis die Verarbeitung Ihrer Anhänge abgeschlossen ist. + Nachricht + Betreff + Fehler beim Verschieben von Themen. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Aktualisieren der E-Mail-Labels. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Aktualisieren des E-Mail-Status. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Verschieben der E-Mail. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Abrufen von Labelzählern. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Empfangen von E-Mails. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Aktualisieren des Benutzerkontos. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Abmelden. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Abrufen Ihrer Geräteliste vom Server. + Fehler beim Abrufen der Labels. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Erstellen eines Labels. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Abrufen der Kontakte. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Speichern der E-Mail. Bitte versuchen Sie es erneut + Fehler beim Speichern der E-Mail. Empfängerlimit erreicht: %1$d + Fehler bei der Überprüfung der Verfügbarkeit des Benutzernamens + Möchten Sie dies als Entwurf speichern? + Es ist nicht möglich, %1$s hochzuladen. Bitte versuchen Sie es erneut + Datei zu groß + Die Datei kann nicht heruntergeladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut + Beim Laden von Composer-Daten ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. + Benutzer konnte nicht registriert werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. + Benutzer konnte nicht registriert werden. Ungültige Serverantwort. + Dieses Gerät wurde entfernt. + Benutzer konnte nicht registriert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte überprüfe deine Internetverbindung. + E-Mail konnte nicht gesendet werden. E-Mail-Obergrenze erreicht. Versuchen Sie es später noch einmal. + E-Mail konnte nicht gesendet werden. Ungültige Serverantwort. + E-Mail konnte nicht gesendet werden. Falscher Statuscode: %1$s + E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Benutzer konnte nicht authentifiziert werden. Bitte überprüfe deine Internetverbindung. + Benutzer konnte nicht authentifiziert werden. Ungültige Serverantwort. + Benutzer konnte nicht authentifiziert werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Ihre Anfrage, auf dieses Konto zuzugreifen, wurde von einem verifizierten Gerät abgelehnt. + estocambia@criptex.com + Bestätigen + Passwort vergessen? + Antworten + als gelesen markieren + Als Spam markieren + Drucken + Als ungelesen markieren + gcarlo\@criptext.com + Fehler beim Abrufen von Labels. + E-Mail konnte nicht zurückgerufen werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal + E-Mail konnte nicht zurückgerufen werden. Die Zeit (1h) für das Zurückrufen ist bereits abgelaufen. + Die E-Mails konnten nicht abgerufen werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + E-Mail(s) konnten nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Nichts zu aktualisieren. + Die Suche nach E-Mails konnte nicht durchgeführt werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Postfach wird aktualisiert... + Postfach ist bereits aktualisiert! + Verbindungsgeräteprozess fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Serverfehler. Bitte versuchen Sie es später noch einmal. + Server konnte nicht kontaktiert werden. Falscher Statuscode: %1$s + Zu viele aufeinanderfolgende Versuche. Bitte versuchen Sie es in %1$d Stunde (n) erneut. + Zu viele aufeinanderfolgende Versuche. Bitte versuchen Sie es in %1$d Minuten erneut. + Zu viele aufeinanderfolgende Versuche. Bitte versuchen Sie es erneut. + Die Datei %1$s überschreitet %2$s + Unbekanntes Serverereignis. Ereigniscode: %1$d + (Kein Betreff) + (Kein Inhalt) + Unbekannt + An + An mich + Beschriften als + E-Mail gesendet + Von: + An:\u0020\u0020 + CC:\u0020\u0020 + BCC:\u0020 + Antworten Auf: + Datum: + Betreff: + Kein Suchverlauf + Machen Sie Ihre erste Suche + Sie haben noch keine E-Mails + Senden Sie eine E-Mail, um loszulegen + Keine Suchergebnisse + Papierkorb- und Spam-E-Mails werden nicht angezeigt + Entwurf + An + Aus + Tragen Sie hier Ihre Unterschrift ein ... + Entwurf gespeichert + Profilname aktualisiert + In der Labelliste anzeigen + Neues Label erstellen + Aktuelles Gerät + Allgemeines + Labels + Geräte + geöffnet: + heruntergeladen: + NEU + ÄLTER + Neue E-Mail-Benachrichtigung + Benachrichtigung zur Geräteauthentifizierung + Fehlerbenachrichtigung + E-Mail-Öffnungsbenachrichtigung + Es ist eine Tatsache + Wollen Sie das genehmigen: %1$s? + ERLEDIGT + zurückgerufen an: + Dunkles Thema + AUSSEHEN + Die E-Mail hat das Anhangslimit überschritten %1$s + Weitergeleitete Nachricht + Nicht unterhalb dieser Linie schreiben. + Auf + schrieb: + bei + Jemand + Siehe + Manuelle Benachrichtigung zur Authentifizierung der Synchronisierung + Überprüfen und genehmigen Sie diese Synchronisierung von Ihren vorhandenen Criptext-Geräten aus. + Sie können Ihr Postfach nicht von diesem Gerät aus synchronisieren, stellen Sie sicher, dass beide Geräte auf dem neuesten Stand sind. + Synchronisationswarnung + Ihre gesamten Postfachdaten werden gelöscht und durch die Postfachdaten von Ihrem anderen Gerät ersetzt. + +Sind Sie sicher, dass Sie weitermachen wollen? + Postfachsynchronisation abgeschlossen + Nachrichten + Alles drucken + Posteingang ist leer + Entspannen und genießen + Keine Spam-E-Mails + Das ist großartig! Lassen wir es uns so + Keine gesendeten E-Mails + Beginnen wir mit ein paar + Keine markierten E-Mails + Markieren Sie Ihre relevanten E-Mails + Der Papierkorb ist leer + Dieser Ort ist wirklich sauber! + Keine Entwürfe + Hier gibt es nichts zu tun + Keine E-Mails + Überhaupt! + Update verfügbar! + Tippen Sie hier, um Criptext auf die neueste Version zu aktualisieren und die neuen Funktionen zu genießen. + Ungelesene anzeigen + Alle anzeigen + \'Antwort an\' Adresse ändern + Neue \'Antwort an\' E-Mail eingeben + \'Antwort an\' E-Mail erfolgreich geändert + E-MAIL-QUELLE + E-Mail-Quelle + \'ANTWORT AN\' E-MAIL + \'Antwort an\' E-Mail erfolgreich entfernt + Sendeversuch wiederholen + Bild anzeigen + Bild speichern + Inline-Bild wurde gespeichert unter: %1$s + Das Inline-Bild ist bereits in den Downloads + Profil + PROFIL + Bild entfernen + Profilbild erfolgreich aktualisiert + Fehler beim Aktualisieren des Profilbildes + Profilbild erfolgreich gelöscht + Fehler beim Löschen des Profilbildes + Name bearbeiten + Dateienkapazität + Benutzername nicht verfügbar + Konto + FAQ + ALLGEMEIN + GERÄTE + LABELS + PIN-SPERRE + Benutzername nicht verfügbar + Ein bestehendes Konto hinzufügen + Ein Konto erstellen + Jetzt angemeldet als %1$s + Geräte + Labels + Pin-Sperre + Eine sekundäre Validierung zum Schutz Ihres Kontos. + Erfahren Sie, wann Ihre E-Mails geöffnet oder gelesen werden. Wenn Sie diese Option deaktivieren, werden Sie keine Lesebestätigungen senden oder empfangen. + Konto bereits hinzugefügt! + Im Browser öffnen + CLOUD-SICHERUNG + Cloud-Sicherung + Sicherung auf Google Drive + Sicherung erstellen + Jetzt sichern + Automatische Sicherung + Google-Konto ändern + Nur WLAN verwenden + Sicherungsdatei erstellen + Hochladen in die Cloud (%1$d %%%) + Sichern Sie Ihr gesamtes Postfach auf Google Drive, damit Sie Ihr Criptext-Konto auf einem neuen Gerät wiederherstellen können, wenn Sie dieses Gerät verlieren. Hinweis: Google Drive Backups sind nicht verschlüsselt und Criptext ist nicht verantwortlich für Ihre Google Drive Daten. + Hinweis: Automatische Sicherung funktioniert nur mit Cloud-Backup. + Bitte warten Sie einen Moment … %1$d%% + Teilen Sie Ihre Datei + Teilen Ihres Postfachs … + Passphrase eingeben + Sicherung verschlüsseln + Wenn Sie dieses Passwort verlieren/vergessen, können Sie diese Sicherung in Zukunft nicht mehr wiederherstellen. + Warnung: Zu Ihrem Schutz empfehlen wir Ihnen, Ihre Sicherung zu verschlüsseln. + + Größe: + + + Letzte Sicherung: + + Sichern … + (%1$d MB) + Sicherung wiederherstellen + Stellen Sie Ihre E-Mails aus Google Drive wieder her, bevor Sie zu Ihrem Posteingang gehen. + + Wiederherstellung überspringen + + Wiederherstellen vom Laufwerk + Sicherung gefunden + Verschlüsselte Sicherung gefunden + Letzte Sicherung: %1$s + Größe: %1$d MB + Wiederherstellen + Sind Sie sicher, dass Sie das richtige Laufwerkskonto gewählt haben? Vielleicht sollten Sie es noch einmal versuchen. + Sicherung nicht gefunden + Es ist etwas passiert, das diesen Prozess verzögert. + Wollen Sie es weiter versuchen? + Wiederholen + Kein Google-Konto gefunden + Wiederherstellung … + %1$s + mir + Kein Konto zum Synchronisieren. + E-Mails an Externe verschlüsseln + E-Mail-Adresse + Wenn Sie E-Mails an Nicht-Criptext-Konten senden, werden Sie immer gefragt, ob Sie diese E-Mail mit einem Passwort verschlüsseln möchten. + Passwort ändern + Ändern Sie das Passwort für: + Konto gesperrt + %1$s wurde von Ihrem Administrator vorübergehend gesperrt. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Firmenadministrator.]]> + Konto wechseln + Dieses Konto ist gesperrt. + GEFAHRENZONE + 🔒 E-Mail gesendet + Das Schloss-Symbol bedeutet, dass diese E-Mail verschlüsselt ist. + + Wiederherstellung abbrechen + + Gesichert: %1$s + Speichern + Sicherungsdatei exportieren + Erstellen Sie eine Sicherung Ihres Posteingangs, das auf externe Laufwerke exportiert werden kann. + Backup wiederherstellen + Stellen Sie Ihr Postfach einfach aus einer lokalen oder Cloud-Sicherungsdatei wieder her + Aus Sicherungsdatei wiederherstellen + Wiederherstellen aus lokaler Datei + Datei ändern + Sicherungsdatei wurde gespeichert + Datei auswählen + Ihre Dateiversion ist nicht kompatibel + Diese Datei gehört nicht zu diesem Konto. + Die gewählte Datei ist entweder keine Criptext Sicherungsdatei oder aus einer älteren Version + Ungültige Datei + Die ausgewählte Datei ist keine gültige Sicherungsdatei. + Sicherung freigeben oder in Dateien speichern … + Sie haben das Gerätelimit (%1$d) auf Ihrem Konto erreicht. Löschen Sie mindestens (%2$d) Gerät, um fortzufahren. Nach dem Löschen wird Ihre aktive Sitzung auf diesem Gerät abgemeldet. + Sie müssen noch (2) weitere Geräte entfernen, bevor Sie sich anmelden können. + Geräte entfernen + Abgelaufene Sitzung + Es tut uns leid, aber Ihre Sitzung ist abgelaufen. Dies bedeutet, dass Sie die für Inaktivität zulässige Zeit überschritten haben. Bitte versuchen Sie es erneut. + Haben Sie Probleme? Kontaktieren Sie den Support + Verlassen Sie die App nicht und schalten Sie Ihren Bildschirm nicht aus, während dieser Prozess läuft. + Es ist nicht gelungen, die Kontaktedomänenüberprüfung abzurufen + Es ist nicht gelungen, Kontakte aus der lokalen Datenbank wiederherzustellen. + Es ist nicht gelungen, Konten aus der lokalen Datenbank abzurufen. + Netzwerkfehler. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung. + Fehler beim Kopieren der Datei (%1$s) zu Downloads. + Fehler beim Löschen des Entwurfs. Ex: (%1$s) + Fehler beim Verschieben von E-Mails. Beispiel: (%1$s) + Fehler bei lokalen Änderungen. Beispiel: (%1$s) + Fehler beim Erhalten des Schlüsselbundes. Beispiel: (%1$s) + Criptext-Sicherung nicht gefunden. + Unbekannter Fehler. Beispiel: (%1$s) + Die zeitliche Sitzung ist abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut. + Zeige \"Gesendet mit Criptext\". + Hintergrund-Backup-Servicebenachrichtigung + Hochladen auf Google Drive… + Upload erfolgreich! + Fehler beim Authentifizieren des Benutzers. Fehler: %1$s. + 📩 Die E-Mail \"%1$s\" wurde geöffnet. + Gefällt Ihnen Criptext? + Wenn ja, nehmen Sie sich bitte einen Moment Zeit, um es zu bewerten. Danke für Ihre Unterstützung! + Bewerten Sie uns + Später erinnern + Keine gültige Criptext-Adresse oder Benutzername. + Nein +Danke + Label löschen + Sind Sie sicher, dass Sie Label %1$s löschen möchten? + Fehler beim Löschen Label. Bitte versuchen Sie es erneut + + Send Recovery Code + + Recovery Code + Please check your recovery email and enter the code that was sent to you. + Code + Incorrect Recovery Code + Recovery Code is at least 6 characters long. + Recovery Code cannot be empty. + diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml index 2c339ed2d..8d0be992b 100644 --- a/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -1,5 +1,11 @@ + + Diario + Semanal + Mensual + Apagado + Inmediatamente 1 minuto @@ -8,12 +14,6 @@ 1 hora 24 horas - - Diario - Semanal - Mensual - Apagado - Solo con Wifi Wifi o datos @@ -22,13 +22,12 @@ ¡Bienvenido a Criptext! Ayer Hoy - Puede que no tengas una aplicación que pueda abrir este tipo de archivo. + Puede que no tengas una aplicación que pueda abrir este tipo de archivo. Abrir en %1$s - Abrir en Navegador Solo se permite %1$d archivos por correo. abierto: Sincronización de Buzón - Autenticación de Dispositivo + Autenticación de Dispositivo ¿Quieres aprobar? %1$s Estableciendo conexión segura @@ -48,7 +47,6 @@ Aprobar Rechazar Validación de dispositivo - ¿Quieres aprobar a: %1$s? No se pudo aprobar el dispositivo, reenvía la petición de autenticación. No se pudo negar el dispositivo. Marcar como Leído @@ -60,13 +58,12 @@ Error al marcar este correo como leído. Revisa tu conexión de internet. Error al mover este correo a la papelera. Revisa tu conexión de internet. Tienes (%1$d) nuevo(s) correo(s) - Enviar + Enviar Guardar - Archivar + Archivar Eliminar Eliminar Permanentemente Reenviar - Mensaje reenviado Retractar Agregar etiquetas No es spam @@ -102,9 +99,7 @@ Toca para escribir un correo seguro Opciones de Deslice Nombre de Perfil - Cuenta Política de Privacidad - Preguntas Frecuentes Términos del Servicio Librerías de Código Abierto Cerrar Sesión @@ -115,28 +110,21 @@ Introduce el nombre Foto de Perfil Cambiar Contraseña - Cambiar Correo de Respuesta Sincronizar Contactos del Teléfono - Correo de Recuperación + Correo de Recuperación Firma - LISTO FIRMA - CORREO DE RESPUESTA CORREO DE RECUPERACIÓN - CAMBIAR CONTRASEÑA + CAMBIAR CONTRASEÑA Permitir Notificaciones Vista Previa en Notificaciones Autenticación de Dos Factores - Encriptar para Direcciones Inseguras - Tema Oscuro Confirmaciones de Lectura - Privacidad + Privacidad Notificación en icono de la aplicación Sonidos CUENTA ACERCA DE - APARIENCIA - GENERAL (no verificado) (verificado) Criptext Beta @@ -150,17 +138,14 @@ \t Hace más de 2 meses. Actual Reenviar Enlace - Ha ocurrido un error al enviar el enlace de confirmación. Intenta más tarde. + Ha ocurrido un error al enviar el enlace de confirmación. Intenta más tarde. Busca el correo de Criptext en tu buzón y haz clic en el enlace para verificar tu nuevo Correo de Recuperación. Enlace de confirmación enviado Introduce un nuevo correo de recuperación - Introduce un nuevo correo de respuesta - Nuevo + Nuevo Nota: Cambiar tu correo de recuperación deshabilitará la autenticación de dos factores. Cambiar Correo Correo de confirmación modificado exitosamente - Correo de respuesta modificado exitosamente - Correo de respuesta removido exitosamente Correo de recuperación ya es %1$s ¡Listo! @@ -176,7 +161,7 @@ Restablecer Contraseña No Existe Correo de Recuperación - Se ha enviado un enlace para restablecer tu contraseña a tu correo:\n\n%1$s \n\nEl enlace expirará en 30 minutos. + %1$s \n\nEl enlace expirará en 30 minutos.]]> No se puede restablecer la contraseña porque no hay un correo de recuperación verificado. \n\nPara solicitar ayuda escribenos a: \n\n support@criptext.com Error conectando al servidor. Inténtalo de nuevo más tarde No se ha establecido o verificado ningún correo de recuperación para esta cuenta, por lo que no se puede restablecer tu contraseña @@ -194,19 +179,13 @@ Eliminar este dispositivo hará que se cierre la sesión de forma remota. Eliminando dispositivo… PRIVACIDAD - DISPOSITIVOS - ETIQUETAS - BLOQUEO PIN - RESPALDO DE CORREOS - PERFIL - FUENTE DEL CORREO Usar PIN Cambiar Codigo PIN Auto-Bloqueo Si olvidaste tu PIN, tendrás que cerrar sesión y volver a iniciar sesión de nuevo. Advertencia: 10 intentos fallidos resultará en un borrado permanente de los datos de este dispositivo por seguridad. PIN incorrecto, te quedan %1$d intentos. - ADVERTENCIA: quedan %1$d intentos fallidos para hacer un borrado seguro de los datos. + ADVERTENCIA: quedan %1$d intentos fallidos para hacer un borrado seguro de los datos.]]> Cerrar sesión ¿Estás seguro que quieres cerrar sesión? @@ -222,14 +201,13 @@ Huella Huella reconocida Huella no reconocida. Intenta de nuevo. - Destinatario No-Criptext + Destinatario No-Criptext Enviar Encriptado Establece una clave y compártela con destinatarios no-Criptext para que puedan leer tu correo. Clave - Nota: los destinatarios que no sean Criptext recibirán un correo normal, no encriptado. + Nota: los destinatarios que no sean Criptext recibirán un correo normal, no encriptado. Correos encriptados enviados a destinatarios no-Criptext expirarán en 10 días - Retractado - Retractado a las: + Retractado Contraseña debe contener al menos 8 caracteres. Las contraseñas no coinciden. Nombre de Usuario no disponible. @@ -242,25 +220,21 @@ Nombre Completo Correo de Recuperación (opcional) Usuario - Correo o Nombre de Usuario Iniciar Sesión - Revisa y aprueba desde un dispositivo existente de Criptext para continuar. + Revisa y aprueba desde un dispositivo existente de Criptext para continuar. ¿No recibiste el aviso? Advertencia: muchos rechazos consecutivos podría hacer que tu dispositivo sea bloqueado de Criptext por completo. Reenviarlo ¿Acceder con contraseña? - - Enviar Código de Recuperqación - - Inicio de Sesión Rechazado + Inicio de Sesión Rechazado Dispositivo rechazado. Creando Llaves Demasiados intentos de acceso, intenta de nuevo después. Demasiados dispositivos autorizados. No hay dispositivos autorizados para aprobar este dispositivo. - Iniciar sesión con otra cuenta de usuario\n borrará todos los correos guardados en este dispositivo de la cuenta:\n\n %1$s\n\n\n ¿Deseas continuar? + borrará todos los correos guardados en este dispositivo de la cuenta:\n\n %1$s\n\n\n ¿Deseas continuar?]]> Advertencia de Inicio de Sesión Advertencia Si inicias sesión usando tu contraseña\n tu historial de correos no estará disponible en este dispositivo. ¿Deseas continuar? @@ -277,27 +251,25 @@ Tú creas la información, nosotros creemos que tienes derecho a que sólo sea tuya. Nuevo Correo Seguro - Contraseña + Contraseña Confirmar Contraseña - Enviando correo… + Enviando correo… Documentos - Remover Imagen Librería de Fotos Cámara - Recibidos - Dispositivo eliminado exitosamente - Recibidos + Recibidos + Dispositivo eliminado exitosamente + Recibidos Enviados Borradores Favoritos Spam Papelera Todos - %1$s CONFIGURACIÓN Spam Cancelar - Ok + Ok Aceptar Papelera Más Opciones @@ -311,15 +283,15 @@ ¿Seguro que quieres eliminar este correo(s) de la papelera PERMANENTEMENTE? ¿Seguro que quieres eliminar este correo PERMANENTEMENTE? La papelera ahora está vacía. - He leído y estoy de acuerdo con los + He leído y estoy de acuerdo con los Términos y Condiciones Crear Cuenta Registrate en Criptext - Sí + Sí No Continuar Continuar(%1$d) - Descartar + Descartar Buscar correo ACTIVIDAD RECIENTE No hay nada nuevo aún @@ -335,18 +307,17 @@ Algunos archivos se siguen subiendo.\n¿Quieres descartarlos y avanzar? Por favor espera a que los adjuntos terminen de procesarse. Mensaje - Mensajes Asunto - Error al mover conversaciones. Por favor, intenta de nuevo + Error al mover conversaciones. Por favor, intenta de nuevo Error actualizando etiquetas. Por favor, intenta de nuevo Error actualizando estado de correo. Por favor, intenta de nuevo Error moviendo correo(s). Por favor, intenta de nuevo Error obteniendo contadores de etiquetas. Por favor, intenta de nuevo Error obteniendo correo(s). Por favor, intenta de nuevo - Error actualizando cuenta de usuario. Por favor, intenta de nuevo + Error actualizando cuenta de usuario. Por favor, intenta de nuevo Error cerrando sesión. Por favor, intenta de nuevo Error obteniendo su lista de dispositivos desde el servidor. - Error obteniendo etiqueta. Por favor, intenta de nuevo + Error obteniendo etiqueta. Por favor, intenta de nuevo Error creando etiqueta. Por favor, intenta de nuevo Error obteniendo contactos. Por favor, intenta de nuevo Error guardando correo. Por favor, intenta de nuevo @@ -357,33 +328,30 @@ Archivo demasiado grande No se pudo descargar el archivo: %1$s. Por favor, intenta nuevamente. Ha ocurrido un error inesperado al cargar datos. - Fallo al registrar usuario. Verifica tu conexión de internet. + Fallo al registrar usuario. Verifica tu conexión de internet. Fallo al registrar usuario. Respuesta del servidor inválida. Este dispositivo ha sido eliminado. Fallo al registrar usuario. Por favor, intenta más tarde. - Fallo el enviar correo. Por favor, verifica tu conexión de internet. + Fallo el enviar correo. Por favor, verifica tu conexión de internet. Fallo al enviar correo. Cuota de envíos excedida. Intenta más tarde. Fallo al enviar correo. Repuesta del servidor inválida. Fallo al enviar correo. Código de estado erróneo: %1$s - Fallo al enviar correo. Por favor, intenta más tarde. - Fallo al autenticar usuario. Por favor, verifica tu conexión de internet. + Fallo al enviar correo. Por favor, intenta más tarde. + Fallo al autenticar usuario. Por favor, verifica tu conexión de internet. Fallo al autenticar usuario. Respuesta del servidor inválida. - Fallo al autenticar usuario. Por favor, intenta más tarde. - Fallo al autenticar usuario. Error: %1$s. - Tu intento de acceder a esta cuenta fue negado por un dispositivo aprobado. + Fallo al autenticar usuario. Por favor, intenta más tarde. + Tu intento de acceder a esta cuenta fue negado por un dispositivo aprobado. estocambia@criptex.com Confirmar - ¿Olvidaste tu contraseña? - Responder + ¿Olvidaste tu contraseña? + Responder Marcar como leído Marcar como Spam Imprimir - Mostrar Original - Imprimir Todo Marcar como No Leído gcarlo\@criptext.com Fallo al obtener etiquetas. - Fallo al retractar correo. Por favor, intenta más tarde. + Fallo al retractar correo. Por favor, intenta más tarde. Fallo al retractar correo. Se excedió el tiempo máximo para retractar. Fallo al obtener correos. Por favor, intenta más tarde. Fallo al eliminar correos. Por favor, intenta más tarde. @@ -406,7 +374,6 @@ Para mí Etiquetar como Correo Enviado - 🔒 Correo Enviado De: Para:\u0020 CC:\u0020\u0020\u0020 @@ -438,25 +405,30 @@ VIEJO Notificación de Correo Nuevo Notificación de Autenticación de Dispositivo - Notificación de Sincronización Manual - Notificación de Servicio de Backup Notificación de Error Notificación de Correo Leído Es un hecho establecido hace demasiado tiempo que un lector se distraerá con el contenido del texto de un sitio mientras mira su diseño. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras. + ¿Quieres aprobar a: %1$s? + LISTO + Retractado a las: + Tema Oscuro + APARIENCIA El correo ha excedido el limite de %1$s por archivos + Mensaje reenviado No escribir debajo de esta línea. El escribió: a las Alguien Ver + Notificación de Sincronización Manual Revisa y aprueba esta sincronización desde uno de tus dispositivos Criptext existentes. No puedes sincronizar tu buzón desde este dispositivo, asegurate que ambos dispositivos esten actualizados. Advertencia de Sincronización Todos los datos de tu bandeja de correos serán borrados y reemplazados con los datos de tu otro dispositivo. \n\n¿Estás seguro que deseas continuar? Sincronización de Buzón Completa - ¡Actualización Disponible! - Presiona aquí para actualizar Criptext a su última versión y disfrutar de sus nuevas características. + Mensajes + Imprimir Todo Bandeja de Recibidos vacía Todo tranquilo y sereno No tienes Spam @@ -471,19 +443,38 @@ Todo bien aquí ;) No hay correos En lo absoluto + ¡Actualización Disponible! + Presiona aquí para actualizar Criptext a su última versión y disfrutar de sus nuevas características. Mostrar no Leídos Mostrar Todos + Cambiar Correo de Respuesta + Introduce un nuevo correo de respuesta + Correo de respuesta modificado exitosamente + FUENTE DEL CORREO + Mostrar Original + CORREO DE RESPUESTA + Correo de respuesta removido exitosamente Reintentar Envio Ver Imagen Guardar Imagen Imagen se guardó en: %1$s La imagen ya está en la carpeta de descargas + Perfil + PERFIL + Remover Imagen Imagen de perfil actualizada correctamente Imagen de perfil no se pudo actualizar Tu imagen de perfil ha sido borrada Imagen de perfil no se pudo borrar Cambiar Nombre Capacidad Máxima + Usuario no disponible + Cuenta + Preguntas Frecuentes + GENERAL + DISPOSITIVOS + ETIQUETAS + BLOQUEO PIN Usuario no disponible Agregar cuenta existente Crear una cuenta @@ -492,9 +483,10 @@ Etiquetas Bloqueo Pin Una validación extra para proteger tu cuenta. - Te pregunta si quieres encriptar el correo antes de enviarlo a una dirección de correo que este fuera de la red de Criptext (Ej. Gmail) Saber cuando tus correos son abiertos o leídos. Si lo deshabilitas, no podrás enviar o recibir confirmaciones de lectura. ¡La cuenta ya está agregada! + Abrir en Navegador + RESPALDO DE CORREOS Respaldo de Buzón Respaldo en Google Drive Crear Respaldo @@ -513,19 +505,21 @@ Encriptar Respaldo Si olvidas/pierdes esta clave no podrás restaurar tu respaldo en el futuro Nota: por tu seguridad sugerimos encriptar el respaldo. - Tamaño: - Último Respaldo: + + Tamaño: + + + Último Respaldo: + Respaldando… (%1$d MB) Restaurar Respaldo - Restaura tus correos desde un respaldo local o desde Google Drive, puedes hacer esto en otro momento entrando a Configuración > Respaldo de Correos > Restaurar Respaldo. + Restaura tus correos desde un respaldo local o desde Google Drive, puedes hacer esto en otro momento entrando a Configuración > Respaldo de Correos > Restaurar Respaldo. No Restaurar - Cancelar Restaurar desde Drive Respaldo encontrado Respaldo encriptado encontrado Último Respaldo: %1$s - Respaldado: %1$s Tamaño: %1$d MB Restaurar ¿Estás seguro que escogiste la cuenta de Drive correcta?, quizás debes intentarlo nuevamente. @@ -533,19 +527,28 @@ Algo ha pasado que está retrasando el proceso Quieres volver a intentar? Reintentar - Guardar No hay cuenta Google asociada Restaurando… + %1$s yo No existe cuenta para sincronizar buzón. + Encriptar para Direcciones Inseguras + Correo o Nombre de Usuario + Te pregunta si quieres encriptar el correo antes de enviarlo a una dirección de correo que este fuera de la red de Criptext (Ej. Gmail) Cambiar Contraseña Cambiar la contraseña para: Cuenta Suspendida - La cuenta %1$s ha sido suspendida temporalmente por tu administrador. Por favor, contacta al administrador de tu compañía para más información. + %1$s ha sido suspendida temporalmente por tu administrador. Por favor, contacta al administrador de tu compañía para más información.]]> Cambiar de Cuenta La cuenta ha sido suspendida. ZONA DE PELIGRO + 🔒 Correo Enviado Este icono significa que\n este correo está encriptado. + + Cancelar + + Respaldado: %1$s + Guardar Exportar Respaldo Genera un archivo exportable a cualquier otro medio o disco Restaurar Respaldo @@ -572,27 +575,32 @@ Error al obtener contactos de la base de datos. Error al obtener cuentas de la base de datos. Error de red. Verifica tu conexión de internet. - Error copiando el archivo (%1$s) a descargas. - Error borrando borrador. Err: (%1$s) - Error moviendo correo. Err: (%1$s) - Error haciendo cambios en la base local. Err: (%1$s) - Error obteniendo llaves. Err: (%1$s) - Respaldo de Criptext no encontrado. + Error copiando el archivo (%1$s) a descargas. + Error borrando borrador. Err: (%1$s) + Error moviendo correo. Err: (%1$s) + Error haciendo cambios en la base local. Err: (%1$s) + Error obteniendo llaves. Err: (%1$s) + Respaldo de Criptext no encontrado. Error desconocido. Err: (%1$s) La sesión temporal ha expirado. Por favor intenatlo nuevamente. Mostrar \"Enviado con Criptext\" + Notificación de Servicio de Backup Subiendo Respaldo a Google Drive… ¡Respaldo subido exitosamente! + Fallo al autenticar usuario. Error: %1$s. 📩 El correo \"%1$s\" fue abierto ¿Estás disfrutando Criptext? Si es así, ayúdanos con una calificación. ¡Gracias por tu apoyo! \nCalificar Recordar\nLuego - No\nGracias El usuario o dirección de correo no pertenece a Criptext. + No\nGracias Borrar Etiqueta ¿Estás seguro que quieres borrar la etiqueta: (%1$s)? Error borrando etiqueta. Por favor intenta de nuevo. + + Enviar Código de Recuperqación + Código de Recuperación Por favor revisa tu correo de recuperación e introduce el código que te hemos enviado. Código diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..db71f0f60 --- /dev/null +++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -0,0 +1,631 @@ + + + + Daily + Weekly + Monthly + Off + + + Immédiatement + 1 minute + 5 minutes + 15 minutes + 1 heure + 24 heures + + + Wifi only + Wifi or cellular + + Criptext + Bienvenue sur Criptext ! + Hier + Aujourd\'hui + Votre application n\'est pas adaptée pour visionner ce contenu + Ouvert en %1$s + Seules %1$d pièces jointes par e-mail sont autorisées. + ouverts : + Synchronisation de la boîte de réception + Authentification de l\'appareil + Voulez-vous approuver ? + %1$s + Établissement d\'une connexion sécurisée + Annuler la synchronisation + L\'appareil est prêt + Chiffrement de la messagerie + Obtention des clés + Chargement de la messagerie + La messagerie a bien été chargée ! + Oups, c\'est bizarre… + Un problème survenu retarde ce processus. Voulez-vous continuer à patienter ? + Envoi des clés + En attente de la messagerie + Téléchargement de la messagerie + Déchiffrage de la messagerie + Synchronisation terminée ! + Approuver + Rejeter + Validation de l\'appareil + Erreur lors de l\'approbation de l\'appareil, renvoi de la demande d\'authentification. + Erreur de refus de l\'appareil. Vérifiez votre connexion internet. + Marquer comme lu + Supprimer + Répondre + Nouvel e-mail + Consultez votre messagerie + Vous avez peut-être de nouveaux e-mails. + Erreur lors du marquage de l\'e-mail comme lu. Vérifiez votre connexion internet. + Erreur lors du déplacement de cet e-mail dans la corbeille. Vérifiez votre connexion internet. + Vous avez (%1$d) nouveau(x) e-mail(s) + Envoyer + Sauvegarder + Archiver + Supprimer + Supprimer définitivement + Transférer + Annuler l\'envoi + Attribuer des marqueurs + Non-spam + Restaurer + Déplacer vers + Les e-mails qui sont dans la corbeille plus de 30 jours seront automatiquement supprimés. + Vider la corbeille + Répondre à tout + Boîte de réception + Brouillons + Messages suivis + Messages envoyés + Spam + Corbeille + Marqueurs + Tous les messages + Paramètres + Inviter un ami + Support + Invitez un ami à Criptext ! + Découvre Criptext, je l\'utilise pour envoyer des e-mails privés en toute sécurité à mes contacts ! Profites-en, c\'est gratuit : https://www.criptext.com/dl + Les adresses e-mail de vos contacts ont été synchronisées + L\'autorisation d\'accès à vos contacts est nécessaire pour synchroniser les contacts du répertoire. + Accéder aux contacts du répertoire + Cela permettra à Criptext de suggérer des adresses e-mail à partir de votre répertoire lorsque vous rédigez des e-mails. + +Voulez-vous activer les contacts du répertoire ? + Il n\'y a aucun contact avec adresse e-mail. + Contacts déjà synchronisés. + Ouvrez ce menu pour trouver le bouton d\'annulation + Il semble que cet e-mail a déjà été lu + Ajoutez des pièces jointes sécurisées + Appuyez longuement pour sélectionner plusieurs conversations + Vérifiez qui lit vos e-mails + Appuyez pour composer un e-mail sécurisé + Options du toucher-glisser + Nom du profil + Politique de confidentialité + Conditions d\'utilisation + Bibliothèques open source + Déconnexion + Supprimer le compte + Retirez l\'appareil + Saisissez votre mot de passe pour continuer + Nouveau Marqueur + Tapez le nom + Photo de profil + Changer le mot de passe + Synchroniser les contacts du répertoire + E-mail de récupération + Signature + SIGNATURE + E-MAIL DE RÉCUPÉRATION + CHANGER LE MOT DE PASSE + Autoriser les notifications + Aperçu des notifications + Authentification à deux facteurs + Accusés de Lecture + Confidentialité et sécurité + Icône badge de l\'application + Sons + COMPTE + À PROPOS + (non vérifié) + (vérifié) + Criptext Beta + Mot de passe erroné. + Le mot de passe a été modifié. + Saisissez l\'ancien mot de passe + Saisissez le nouveau mot de passe + Retapez le nouveau mot de passe + Dernière connexion + \t %1$s + \t Il y a plus de 2 mois. + Actuel + Renvoyer le lien + Une erreur s\'est produite lors de l\'envoi du lien de confirmation. Réessayez plus tard. + Consultez votre boîte de réception pour trouver un e-mail de Criptext et cliquez sur le lien à l\'intérieur pour vérifier votre nouvelle adresse e-mail de récupération. + Lien de confirmation envoyé + Saisissez la nouvelle adresse e-mail de récupération + Nouveau + Remarque : Changer votre courrier électronique de récupération désactivera l\'authentification à deux facteurs. + Changer l\'adresse e-mail + L\'adresse e-mail de récupération a bien été changée + L\'adresse e-mail de récupération est déjà%1$s + Compris ! + + E-mail de récupération non défini + + + 2FA activée ! + + La prochaine fois que vous vous connecterez à un autre appareil, vous devrez saisir votre mot de passe puis valider la connexion à partir d\'un appareil existant. + Pour activer l\'authentification à deux facteurs, vous devez définir et vérifier une adresse e-mail de récupération sur votre compte. + + Veuillez aller dans Paramètres > Email de Récupération pour terminer cette étape. + + Réinitialisation du mot de passe + Aucun Email de Récupération + %1$s + + Le lien expirera dans 30 minutes.]]> + La récupération du mot de passe est impossible car aucune adresse email de récupération n\'a été définie sur votre compte. Pour obtenir plus d\'aide, contactez: + + support@criptext.com + Erreur lors de la connexion au serveur, réessayez plus tard. + Une adresse email de récupération n\'a pas été configurée ni confirmée pour ce compte. Sans cela, vous ne pourrez pas réinitialiser le mot de passe. + Actuel + Nouveau + Confirmez votre nouveau mot de passe. +Si vous annulez, l\'appareil se déconnectera et toutes les données locales seront effacées. + Le mot de passe a été mis à jour pour cet appareil. + Votre mot de passe a changé + Êtes-vous sûr(e) de vouloir vous déconnecter ? + Comme il s\'agit de votre seul appareil actif, 2FA sera désactivée si vous vous déconnectez. Voulez-vous continuer ? + Déconnexion… + Supprimer le compte + ATTENTION : La suppression de votre compte effacera toutes les données de messagerie et de compte sur tous les appareils, et vous ne pourrez plus utiliser votre nom d\'utilisateur à l\'avenir. +Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer votre compte ? + Le compte a bien été supprimé. + Si vous supprimez cet appareil, il se déconnectera de votre compte à distance. + Suppression de l\'appareil… + CONFIDENTIALITÉ ET SÉCURITÉ + Utiliser le verrouillage PIN + Changer le code PIN + Verrouillage automatique + Si vous oubliez votre code PIN, vous devrez vous déconnecter puis vous reconnecter. + Attention : après 10 tentatives infructueuses, toutes les données seront effacées de l\'application pour des raisons de sécurité. + PIN erroné, %1$d tentatives restantes. + ATTENTION : %1$d tentatives restantes avant la suppression sécurisée des données.]]> + Déconnexion + Êtes-vous sûr(e) de vouloir vous déconnecter ? + + Déconnexion + + Désactiver le code PIN + Créez un code PIN + Saisissez votre code PIN actuel + Saisissez votre code PIN pour déverrouiller la boîte de réception + Confirmez votre code PIN + Prévisualisez le contenu des emails dans les notifications Push. + Si cette option est désactivée, vous ne pourrez pas savoir quand vos destinataires liront vos messages. + Empreinte digitale + Empreinte digitale reconnue + Empreinte digitale non reconnue. Réessayez + Destinataire non-Criptext + Envoi Chiffré + Créez une phrase secrète et partagez-la avec vos destinataires non-Criptext afin qu\'ils puissent lire vos emails. + Phrase secrète + Remarque: les adresses email non-Criptext recevront un e-mail standard non-chiffré. + Les emails chiffrés destinés aux adresses non-Criptext expireront dans 10 jours + Envoi annulé + Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères. + Les mots de passe ne correspondent pas. + Ce nom d\'utilisateur n\'est pas disponible. + Ce nom d\'utilisateur n\'existe pas. + Nom d\'utilisateur invalide. + Le nom d\'utilisateur doit comporter au moins 3 caractères. + Adresse email invalide. + Le nom est trop long. + Le nom ne peut pas être vide. + Nom complet + Email de récupération (facultatif) + Nom d\'utilisateur + Connexion + Vérifiez et approuvez sur votre appareil Criptext existant pour continuer. + Vous n\'avez pas reçu l\'invitation ? + Attention : plusieurs rejets peuvent amener votre appareil à figurer sur la liste noire de Criptext. + La renvoyer + + Se connecter avec le mot de passe ? + + Connexion rejetée + Appareil rejeté + Création de clés + Trop de tentatives de connexion, réessayez plus tard. + Trop d\'appareils déjà connectés. + Aucun appareil disponible pour authentifier cet appareil. + effacera toutes les données de messagerie stockées sur cet appareil pour le compte + + %1$s + + + Voulez-vous continuer ?]]> + Avertissement de connexion + Avertissement + Si vous vous connectez avec votre mot de passe, votre + historique de messagerie sur les autres appareils ne sera pas disponible sur cet appareil. Voulez-vous continuer ? + + Bienvenue ! + + Votre expérience de messagerie sécurisée commence maintenant. Profitez d\'une vie privée sans compromis. + + Haut niveau de confidentialité + + Criptext ne collecte pas de données des emails. Vos emails ne sont stockés que sur votre appareil. + + C\'est vous qui avez le pouvoir + + Vous créez des informations, nous pensons que vous avez le droit de les posséder. + Nouveau message sécurisé + Mot de passe + Confirmer le mot de passe + Envoi de l\'email… + Documents + Galerie photos + Appareil photo + Boîte de réception + L\'appareil a bien été supprimé + Boîte de réception + Messages envoyés + Brouillon + Messages suivis + Spam + Corbeille + Tous les messages + PARAMÈTRES + Spam + Annuler + Okay + Accepter + Corbeille + Plus d\'options + plus + \@criptext.com + S\'inscrire + Pas inscrit ? + Attention ! + Vous n\'avez pas défini d\'email de récupération. La +récupération du compte sera donc impossible si vous oubliez votre mot de passe + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) fil(s) sélectionné(s) de manière PERMANENTE ? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le(s) email(s) dans la corbeille de manière PERMANENTE? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet email de manière PERMANENTE ? + La corbeille est à présent vide. + J\'ai lu et accepté les + Conditions d\'utilisation + S\'inscrire + Créez votre compte Criptext + Oui + Non + Continuer + Continuer(%1$d) + Abandonner + Rechercher l\'email + FLUX D\'ACTIVITÉ + Rien de nouveau pour l\'instant + Passez une bonne journée + Couper le son + Rétablir le son + \"%1$s\" n\'est pas une adresse valide. Veuillez vérifier le champ de saisie \"%2$s\". + Il vous faut au moins un destinataire. + Nouvel Email Sécurisé + Préparation du fichier... + Déjà trop de fichiers en pièces jointes. Le maximum est de 10. + Pièces jointes en attente + Certaines pièces jointes sont en cours de téléchargement. Souhaitez-vous abandonner et continuer ? + Veuillez attendre la fin du traitement de vos pièces jointes. + Message + Objet + Erreur lors du déplacement des fils. Veuillez réessayer + Erreur lors de la mise à jour des marqueurs d\'email. Veuillez réessayer + Erreur lors de la mise à jour du statut de l\'email. Veuillez réessayer + Erreur lors du déplacement de l\'email. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'obtention des compteurs de marqueurs. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'obtention de l\'email. Veuillez réessayer + Erreur lors de la mise à jour du compte utilisateur. Veuillez réessayer + Erreur lors de la déconnexion. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'obtention de la liste des périphériques depuis le serveur. + Erreur lors de l\'obtention des marqueurs. Veuillez réessayer + Erreur lors de la création du marqueur. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'obtention des contacts. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'enregistrement de l\'email. Veuillez réessayer + Erreur lors de l\'enregistrement de l\'email. Limite de destinataires atteinte : %1$d + Erreur lors de la vérification de la disponibilité du nom d\'utilisateur + Voulez-vous sauvegarder en tant que brouillon ? + Impossible de télécharger %1$s. Veuillez réessayer + Fichier trop volumineux + Impossible de télécharger le fichier. Veuillez réessayer + Une erreur inattendue est survenue pendant le chargement des données du compositeur. + Impossible d\'enregistrer l\'utilisateur. Veuillez vérifier votre connexion Internet. + Impossible d\'enregistrer l\'utilisateur. Réponse du serveur invalide. + Ce périphérique a été supprimé. + Impossible d\'enregistrer l\'utilisateur. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible d\'envoyer l\'email. Veuillez vérifier votre connexion Internet. + Impossible d\'envoyer l\'email. Limite d\'emails atteinte. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible d\'envoyer l\'email. Réponse du serveur invalide. + Impossible d\'envoyer l\'email. Code d\'état incorrect : %1$s + Impossible d\'envoyer l\'email. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible d\'authentifier l\'utilisateur. Veuillez vérifier votre connexion Internet. + Impossible d\'authentifier l\'utilisateur. Réponse du serveur invalide. + Impossible d\'authentifier l\'utilisateur. Veuillez réessayer ultérieurement. + Votre demande d\'accès à ce compte a été rejetée par un périphérique vérifié. + estocambia@criptex.com + Confirmer + Mot de passe oublié ? + Répondre + Marquer comme lu + Marquer comme indésirable + Imprimer + Marquer comme non lu + gcarlo\@criptext.com + Impossible d\'obtenir les marqueurs. + Impossible d\'annuler l\'envoi de l\'email. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible d\'annuler l\'envoi de l\'email. Le délai d\'annulation (1h) a déjà expiré. + Impossible de récupérer les e-mails. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible de supprimer le ou les e-mails. Veuillez réessayer ultérieurement. + Rien à mettre à jour. + Impossible de chercher les e-mails. Veuillez réessayer ultérieurement. + Mise à jour de la messagerie... + La messagerie a déjà été mise à jour ! + Le processus pour lier le périphérique a échoué. Veuillez réessayer ultérieurement. + Erreur de serveur. Veuillez réessayer ultérieurement. + Impossible de contacter le serveur. Code d\'état incorrect : %1$s + Trop d\'essais consécutifs. Veuillez réessayer dans %1$d heure(s). + Trop d\'essais consécutifs. Veuillez réessayer dans %1$d minutes. + Trop d\'essais consécutifs. Veuillez réessayer. + Le fichier %1$s dépasse %2$s + Événement serveur non reconnu. Code de l\'événement : %1$d + (Pas d\'objet) + (Pas de contenu) + Inconnu + À + À moi + Marquer comme + E-mail envoyé + De : + À : \u0020\u0020 + Cc :\u0020\u0020 + Cci : \u0020 + Répondre à : + Date : + Objet : + Pas d\'historique de recherche + Faites votre première recherche + Vous n\'avez pas encore d\'e-mails + Envoyez un e-mail pour commencer + Pas de résultats de recherche + Les e-mails dans la corbeille et le courrier indésirable ne sont pas affichés + Brouillon + Activé + Désactiver + Écrivez votre signature ici... + Brouillon enregistré + Nom de profil mis à jour + Afficher dans la liste de marqueurs + Créer un nouveau marqueur + Périphérique actuel + Général + Marqueurs + Périphériques + ouvert : + téléchargé : + NOUVEAU + PLUS ANCIEN + Notification de nouvel e-mail + Notification d\'authentification de périphérique + Notification d\'erreur + Notification d\'ouverture d\'e-mail + Es un hecho establecido hace demasiado tiempo que un lector se distraerá con el contenido del texto de un sitio mientras que mira su diseño. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras. + Voulez-vous approuver : %1$s ? + TERMINÉ + Annuler l\'envoi à: + Thème sombre + APPARENCE + L\'email a dépassé la limite de pièces jointes de %1$s + Message transféré + N\'écrivez pas sous cette ligne. + On + a écrit : + à + Quelqu\'un + Afficher + Notification d\'authentification de synchronisation manuelle + Vérifiez et approuvez cette synchronisation depuis vos appareils Criptext existants. + Impossible de synchroniser votre boîte aux lettres depuis cet appareil, assurez-vous que les deux appareils soient à jour. + Alerte de synchronisation + Toutes les données de votre boîte aux lettres seront effacées et remplacées par celles de la boîte aux lettres de votre autre appareil. + +Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? + Synchronisation de la boîte de réception terminée + Messages + Tout imprimer + La boîte de réception est vide + Détendez-vous et profitez + Pas de courrier indésirable + C\'est génial ! Faisons en sorte que ça dure + Aucun email envoyé + Envoyons quelque chose + Aucun email marqué comme important + Marquez vos emails importants + La corbeille est vide + Elle est vraiment propre ! + Aucun brouillon + Rien à faire ici + Aucun Email + Absolument aucun ! + Mise à jour disponible ! + Touchez ici pour effectuer la mise à jour la plus récente de Criptext et profiter de ses nouvelles fonctionnalités. + Afficher non lu + Tout afficher + Changer l\'Adresse de Réponse + Entrez la nouvelle Adresse de Réponse + Adresse de Réponse modifié avec succès + EMAIL D\'ORIGINE + Email D\'origine + RÉPONDRE À L’EMAIL + Adresse de Réponse supprimée avec succès + Réessayer l\'Envoi + Voir l\'image + Enregistrer l\'image + L\'image insérée a été enregistré dans: %1$s + L\'image insérée est déjà attachée + Profil + PROFIL + Supprimer l\'image + Photo de profil mise à jour avec succès + Erreur de mise à jour de la photo de profil + Photo de profil supprimée avec succès + Erreur de suppression de la photo de profil + Modifier le Nom + Taille des Fichiers + Username not available + Account + FAQ + GENERAL + DEVICES + LABELS + PIN LOCK + Username not available + Add an Existing Account + Create an Account + Now logged in as %1$s + Devices + Labels + Pin Lock + A secondary validation to protect your account. + Know when your emails are opened or read. If turned off, you won’t send or receive read receipts. + Account already added! + Open in browser + MAILBOX BACKUP + Mailbox Backup + Backup to Google Drive + Create Backup + Backup Now + Auto Backup + Change Google Account + Use Wifi Only + Create Backup File + Uploading to Cloud (%1$d %%) + Backup your entire mailbox to Google Drive so that you can restore your Criptext account to a new device if you lose this device. Note: Google Drive backups are not encrypted and Criptext is not responsible for your Google Drive data. + Note: Auto Backup works only with cloud backup + Please wait a moment… %1$d%% + Share your file + Sharing your mailbox… + Export Backup File + Encrypt Backup + If you lose/forget this passphrase you won\'t be able to restore this backup in the future + Note: for your security we suggest you chose to encrypt the backup file. + + Size: + + + Last Backup: + + Backing up… + (%1$d MB) + Restore Backup + Restore your emails from a local backup or Google Drive. This can be done later from Settings > Mailbox Backup > Restore Backup + + Skip Restore + + Restore from Drive + Backup found + Encrypted backup found + Last Backup: %1$s + Size: %1$d MB + Restore + Are you sure you chose the correct drive account?, maybe you should try again + Backup not found + Something has happened that is delaying this process. + Do your want to keep trying? + Retry + No Google Account Found + Restoring… + %1$s + me + No account to sync. + Encrypt for Unsecured Addresses + Email or Username + Get asked if you want to encrypt the email before sending it to an address that is outside the Criptext network. (I.e. Gmail) + Change Password + Change the password for: + Account Suspended + %1$s has been temporarily suspended by your administrator. Please contact your company administrator for more information.]]> + Switch Account + This account is suspended. + DANGER ZONE + 🔒 Email Sent + Lock icon means this\n email is encrypted. + + Cancel Restore + + Backed up: %1$s + Save + Export Backup File + Generate a backup of your inbox that can be exported to external drives + Restore Backup + Easily restore your mailbox from a local or cloud backup file + Restore from Backup File + Restore from local file + Change File + Backup File has been saved + Select File + Your file version is incompatible + This file does not belong to this account + The selected file is either not a Criptext backup file or from an older version + Invalid File + The selected file is not a valid backup file. + Share backup or save it to files… + You have reached the device limit (%1$d) on your account. Delete at least (%2$d) device in order to proceed. Once deleted, your active session on that device will be signed out. + You must remove (%1$d) more devices before signing in. + Remove Devices + Session Expired + You\'ve reached the maximum inactivity time permitted. Please sign in again. + Having trouble? Contact Support + Do not leave the app or turn off your screen while this process is happening + Failed to get Contacts Domain Validation (%1$d) + Failed to retrieve contacts from the local data base. + Failed to get accounts from the local data base. + Network error. Please check your internet connection. + Error copying the file (%1$s) to downloads. + Error deleting draft. Ex: (%1$s) + Error moving email. Ex: (%1$s) + Error making local changes. Ex: (%1$s) + Error getting key bundle. Ex: (%1$s) + Criptext backup not found. + Unknown error. Ex: (%1$s) + The temporal session has expired. Please try again. + Show \"Sent with Criptext\" + Background Backup Service Notification + Uploading to Google Drive… + Upload Successful! + Failed to authenticate user. Error: %1$s. + 📩 Email \"%1$s\" was opened + Enjoying Criptext? + If you do, please take a moment to rate it. Thanks for your support! + Rate\nUs + Remind\nLater + Not a valid Criptext address or username. + No\nThanks + Delete Label + Are you sure you want to delete label: (%1$s)? + Error deleting label. Please try again + + Send Recovery Code + + Recovery Code + Please check your recovery email and enter the code that was sent to you. + Code + Incorrect Recovery Code + Recovery Code is at least 6 characters long. + Recovery Code cannot be empty. + diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml new file mode 100644 index 000000000..e660ad6d9 --- /dev/null +++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -0,0 +1,633 @@ + + + + Daily + Weekly + Monthly + Off + + + Немедленно + 1 минута + 5 минут + 15 минут + 1 час + 24 часа + + + Wifi only + Wifi or cellular + + Criptext + Добро пожаловать в Criptext! + Вчера + Сегодня + Возможно, у вас нет нужного приложения для просмотра данного контента + Открыто в %1$s + Разрешено только %1$d приложений в одном электронном письме. + открыто: + Синхронизация почтового ящика + Аутентификация устройства + Хотите одобрить? + %1$s + Установление безопасного соединения + Отмена синхронизации + Устройство готово + Шифрование почтового ящика + Получение ключей + Загрузка почтового ящика + Почтовый ящик успешно загружен! + Что-то выглядит странным... + Что-то произошло, что замедляет данный процесс. Хотите немного подождать? + Отправка ключей + Ожидание почтового ящика + Скачивание почтового ящика + Шифрование почтового ящика + Синхронизация выполнена! + Одобрить + Отклонить + Проверка устройства + Ошибка одобрения устройства, отправить запрос аутентификации заново. + Ошибка отклонения устройства. Проверьте свое интернет соединение. + Отметить прочитанным + Удалить + Ответить + Новое письмо + Проверить свою почту + У вас возможно имеются новые письма. + Ошибка в отметке данного письма прочитанным. Проверьте свое интернет соединение. + Ошибка отправки данного письмо в корзину. Проверьте свое интернет соединение. + У вас ( %1$d )новых сообщений + Отправить + Сохранить + Архивировать + Удалить + Удалить навсегда + Переслать + Отменить отправку + Добавить ярлыки + Не спам + Извлечь из корзины + Перевести в + Электронные письма, находящиеся в корзине автоматически удаляются через 30 дней. + Очистить корзину + Ответить всем + Входящие + Черновики + Отмеченные звездочкой + Отправленные + Спам + Корзина + Ярлыки + Вся почта + Настройки + Пригласить друга + Поддержка + Пригласить друга в Criptext! + Обратите внимание на Criptext, я пользуюсь им для скрытной и безопасной отправки сообщений любым пользователям! Получите его бесплатно на https://criptext.com/dl + Электронные адреса ваших контактов синхронизированы + Для синхронизации контактов в телефонной книге, требуется разрешение на прочтение контактов. + Доступ к контактам телефонной книги + Это позволит Criptext предлагать адреса электронной почты с вашей телефонной книги при создании сообщений. + +Хотите подключить контакты телефонной книги? + Нет контактов + Контакты уже синхронизированы. + Откройте данное меню для нахождения кнопки отмены отправки + Кажется, данное письмо было прочитано + Добавить безопасные приложения + Нажмите и удерживайте для выбора нескольких цепочек сообщений + Проверка читателей ваших сообщений + Нажмите для создания безопасного сообщения + Проведите пальцем для выбора параметров + Имя профиля + Политика конфиденциальности + Условия использования + Библиотеки с открытым исходным кодом + Выйти + Удалить учетную запись + Удалить устройство + Введите свой пароль для продолжения + Новый ярлык + Введите имя + Фотография профиля + Изменить пароль + Синхронизировать контакты телефонной книги + Электронная почта для восстановления + Подпись + ПОДПИСЬ + ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА ДЛЯ ВОССТАНОВЛЕНИЯ + ИЗМЕНИТЬ ПАРОЛЬ + Разрешить уведомления + Предварительный просмотр уведомления + Двухуровневая авторизация + Прочитать подтверждения получения + Конфиденциальность и безопасность + Значок уведомления в иконке приложения + Звуки + УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ + ИНФОРМАЦИЯ + (не проверено) + (проверено) + Criptext Beta + Пароль неправильный. + Пароль изменен. + Ввести старый пароль + Ввести новый пароль + Повторить новый пароль + Последнее посещение + \t%1$s + \t Более 2 месяцев назад. + Текущий + Отправить ссылку заново + При отправке ссылки подтверждения произошла ошибка. Попробуйте позже. + Проверьте почту на наличие письма от Criptext и нажмите на ссылку для подтверждения электронной почты для восстановления. + Ссылка подтверждения отправлена. + Ввести новую электронную почту для восстановления + Новый + Примечание: Изменение вашей электронной почты отключит двухуровневую авторизацию. + Изменить электронную почту + Электронная почта для восстановления успешно изменена + Электронной почтой для восстановления является %1$s + Понятно! + + Электронная почта для восстановления не настроена + + + Двухуровневая авторизация включена! + + В следующий раз, когда вы осуществите вход из другого устройства, вам нужно будет ввести свой пароль и затем активировать вход из существующего устройства. + Для включения двухуровневой авторизации, вы должны настроить и подтвердить электронную почту для восстановления в вашей учетной записи + + Для выполнения данного шага, зайдите в Настройки > Электронная почта для восстановления. + + Восстановление пароля + Нет электронной почты для восстановления + %1$s + +Срок действия ссылки истечет через 30 минут. ]]> + Восстановление пароля невозможно в связи с отсутствием электронной почты для восстановления в вашей учетной записи. Для получения помощи, напишите на: + +support@criptext.com + Ошибка связи с сервером, попробуйте позже + Электронная почта для восстановления не настроена или утверждена для данной учетной записи. Без нее вы не можете восстановить пароль. + Текущий + Новый + Подтвердите свой новый пароль. +Если отмените, то устройство будет отключено и все локальные данные будут удалены. + Пароль обновлен для данного устройства. + Ваш пароль изменен + Вы уверены, что хотите выйти? + Так как это ваше единственное активное устройство, двухуровневая авторизация будет отключена если вы выйдете из устройства. Хотите продолжить? + Выход... + Удалить учетную запись + ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Удаление вашей учетной записи приведет к удалению всей почты и данных учетной записи на всех устройствах, а также к блокировке вашего имени пользователя в будущем. +Вы уверены, что хотите удалить учетную запись? + Учетная запись успешно удалена. + Удаления данного устройства приведет к удаленному выходу из вашей учетной записи. + Удаление устройства... + КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ И БЕЗОПАСНОСТЬ + Использовать PIN блокировку + Изменить PIN код + Автоблокировка + Если вы забыли свой PIN код, то вам следует осуществить выход и зайти заново. + Предупреждение: 10 безуспешных попыток к тому, что все данные будут удалены из приложения в целях безопасности. + Неправильный PIN, осталось %1$d попыток. + ВНИМАНИЕ: %1$d попыток осталось до удаления данных.]]> + Выйти + Вы уверены, что хотите выйти? + + Выход + + Отключить PIN + Создать PIN код + Введите свой текущий PIN код + Введите свой PIN код для разблокировки входящих писем + Подтвердите свой PIN код + Предварительный просмотр сообщений во Всплывающих уведомлениях. + При отключении, вы не будете знать, прочтены ли ваши сообщения. + Отпечаток пальца + Отпечаток пальца принят + Отпечаток пальца не принят. Попробуйте заново + Получатель, не пользующийся Criptext + Отправить в зашифрованном виде + Назначить кодовую фразу и отправить ее получателям, не пользующимся Criptext, чтобы они могли читать ваши сообщения. + Кодовая фраза + Примечание: почтовые адреса, не имеющие Criptext получат обычные, незашифрованные письма. + Зашифрованные сообщения получателям, не пользующимся Criptext будут действовать в течение 10 дней + Не отправлено + Пароль должен содержать как минимум 8 знаков. + Пароли не совпадают + Данное имя пользователя не доступно. + Имя пользователя не существует + Неправильное имя пользователя. + Имя пользователя должно содержать как минимум 3 знака. + Неправильное название электронной почты. + Название слишком длинное. + Название не может быть пустым. + ФИО + Электронная почта для восстановления (необязательно) + Имя пользователя + Вход + Проверьте и разрешите на своем существующем устройстве Criptext для продолжения. + Не получили подсказку? + Предупреждение: Множественные отклонения могут привести к тому, что ваше устройство будет внесено в черный список Criptext. + Заново отправить + + Войти с паролем? + + Вход отклонен + Устройство отклонено. + Создание ключей + Слишком много попыток входа, попробуйте позже. + Вход со слишком большого количество устройств. + Нет устройств для установления подлинности данного устройства. + приведет к удалению всех почтовых сообщений, хранящихся на данном устройстве, принадлежащей учетной записи + + %1$s + + + Хотите продолжить?]]> + Предупреждение о входе + Предупреждение + Если вы осуществите вход с помощью вашего пароля, ваша + история почтовых сообщений из других устройств не будет доступна на данном устройстве. Хотите продолжить? + + Добро пожаловать! + + Ваш безопасный сеанс использования начнется сейчас. Будьте готовы к конфиденциальности без подвергания рискам. + + Мощная конфиденциальность + + Criptext не собирает данные электронной почты. Ваши сообщения хранятся только на вашем устройстве. + + Мощь принадлежит вам + + Вы создаете информацию, и мы верим, что вы имеете право на владение ей. + Новое безопасное сообщение + Пароль + Подтвердите пароль + Отправка сообщения... + Документы + Библиотека фотографий + Камера + Входящие + Устройство успешно удалено + Входящие + Отправленные + Черновики + Отмеченные звездой + Спам + Корзина + Вся почта + НАСТРОЙКИ + Спам + Отмена + Хорошо + Принять + Корзина + Дополнительные параметры + еще + \@criptext.com + Подписаться + Не зарегистрированы? + Предупреждение! + Вы не установили адрес электронной почты для восстановления, поэтому восстановление аккаунта будет невозможно, если вы забудете ваш пароль + Вы уверены, что хотите удалить выбранный поток (потоки) БЕЗВОЗВРАТНО? + Вы уверены, что хотите удалить электронное сообщение (сообщения) в Корзине БЕЗВОЗВРАТНО? + Вы уверены, что хотите удалить этот адрес электронной почты БЕЗВОЗВРАТНО? + Теперь корзина пуста. + Я прочитал(а) и согласен(-на) с + Условиями + Зарегистрироваться + Создайте свой аккаунт Criptext + Да + Нет + Продолжить + Продолжить(%1$d) + Сбросить + Искать адрес электронной почты + ЛЕНТА АКТИВНОСТИ + Еще нет ничего нового + Хорошего дня + Выключить звук + Включить звук + \"%1$s\" является недействительным адресом. Проверьте поле ввода \"%2$s\". + Вам нужен хотя бы один получатель. + Новое защищенное электронное сообщение + Идет подготовка файла... + Уже прикреплено слишком много файлов. Максимальное количество - 10. + Ожидающие вложения + Загружаются некоторые вложения. +Вы хотите сбросить их и продолжить? + Подождите, пока завершится обработка ваших вложений. + Сообщение + Тема + Ошибка переноса потоков. Повторите попытку + Ошибка обновления этикеток электронной почты. Повторите попытку + Ошибка обновления статуса электронного сообщения. Повторите попытку + Ошибка перемещения электронного сообщения. Повторите попытку + Ошибка получения счетчиков этикеток. Повторите попытку + Ошибка получения адреса электронной почты. Повторите попытку + Ошибка обновления аккаунта пользователя. Повторите попытку + Ошибка выхода. Повторите попытку + Ошибка получения списка ваших устройств от сервера. + Ошибка получения этикеток. Повторите попытку + Ошибка создания этикетки. Повторите попытку + Ошибка получения контактов. Повторите попытку + Ошибка сохранения адреса электронной почты. Повторите попытку + +Ошибка сохранения адреса электронного сообщения. Достигнуто предельное число получателей: %1$d + Ошибка проверки наличия имени пользователя + Вы хотите сохранить это в качестве черновика? + Не удается загрузить %1$s. Повторите попытку + Файл слишком большой + Не удается загрузить файл. Повторите попытку + Произошла непредвиденная ошибка при загрузке данных составителя. + Не удалось зарегистрировать пользователя. Проверьте ваше подключение к Интернету. + +Не удалось зарегистрировать пользователя. Неверный ответ сервера. + Это устройство было удалено. + Не удалось зарегистрировать пользователя. Повторите попытку позже. + Не удалось отправить электронное сообщение. Проверьте ваше подключение к Интернету. + Не удалось отправить электронное сообщение. Достигнуто максимальное количество электронных сообщений. Повторите попытку позже. + Не удалось отправить электронное сообщение. Неверный ответ сервера. + Не удалось отправить электронное сообщение. Неверный код состояния: %1$s + Не удалось отправить электронное сообщение. Повторите попытку позже. + Не удалось аутентифицировать пользователя. Проверьте ваше подключение к Интернету. + Не удалось аутентифицировать пользователя. Неверный ответ сервера. + Не удалось аутентифицировать пользователя. Повторите попытку позже. + Ваш запрос доступа к этому аккаунту был отклонен проверенным устройством. + estocambia@criptex.com + Подтвердить + Забыли пароль? + Ответить + Пометить как прочитанное + Пометить как спам + Печатать + Пометить как непрочитанное + gcarlo\@criptext.com + Не удалось получить этикетки. + Не удалось отменить отправку электронного сообщения. Повторите попытку позже. + Не удалось отменить отправку электронного сообщения. Время (1ч) для отмены отправки уже истекло. + Не удалось получить электронные сообщения. Повторите попытку позже. + Не удалось удалить электронное сообщение(-я). Повторите попытку позже. + Обновлять нечего. + Не удалось извлечь электронные сообщения. Повторите попытку позже. + Идет обновление почтового ящика... + Почтовый ящик уже обновлен! + Произошел сбой процесса подключения устройства. Повторите попытку позже. + Ошибка сервера. Повторите попытку позже. + Не удалось связаться с сервером. Неверный код состояния: %1$s + Слишком много последовательных попыток. Повторите попытку через %1$d час(ов). + Слишком много последовательных попыток. Повторите попытку через %1$d минут. + Слишком много последовательных попыток. Повторите попытку. + Файл %1$s превышает %2$s + Неопознанное событие сервера. Код события: %1$d + (Нет темы) + (Нет содержимого) + Неизвестный + Кому + Мне + Пометить как + Электронное сообщение отправлено + От: + Кому:\u0020\u0020 + Копия:\u0020\u0020 + Скрытая копия:\u0020 + Ответить: + Дата: + Тема: + Отсутствует история поиска + Выполните ваш первый поиск + У вас еще нет электронных сообщений + Отправьте электронное сообщение, чтобы начать + Поиск не дал результатов + Электронные сообщения из корзины и папки для спама не отображаются + Черновик + Вкл. + Выкл. + Поставьте здесь вашу подпись... + Черновик сохранен + Имя профиля обновлено + Показать в списке этикеток + Создать новую этикетку + Данное устройство + Общие сведения + Этикетки + Устройства + открыто: + загружено: + НОВОЕ + БОЛЕЕ СТАРОЕ + Уведомление о новом электронном сообщении + Уведомление об аутентификации устройства + Уведомление об ошибке + Уведомление об открытии электронного сообщения + Давно известен тот факт, что читатель будет отвлекаться на содержание текста сайта, глядя на его дизайн. Смысл использования Lorem Ipsum в том, что он имеет более или менее нормальное распределение букв. + Вы действительно хотите одобрить: %1$s? + ГОТОВО + Не Отправлено: + Темная Тема + ОФОРМЛЕНИЕ + Число вложений в данном письме превышает допустимый предел: %1$s + Пересланное сообщение + Не пишите под этой чертой. + На + написал: + \@ + Кто-то + См + Уведомление о ручной аутентификации синхронизации + Проверьте и подтвердите выполнение синхронизации с ваших устройств, где установлен Criptext. + Вы не можете выполнить синхронизацию вашего почтового ящика с этого устройства; убедитесь, что оба устройства обновлены. + Предупреждение о синхронизации + Все данные вашего почтового ящика будут стерты и заменены данными почтового ящика с другого вашего устройства. +Вы уверены, что хотите продолжить? + Синхронизация почтового ящика закончена + Сообщения + Печатать все + Папка «Входящие» пустая + Расслабьтесь и получайте удовольствие + Спам отсутствует + Прекрасно! Пусть так и будет + Отправленные письма отсутствуют + Давайте начнем + Отмеченные письма отсутствуют + Выделите нужные письма + Корзина пуста + Здесь действительно чисто! + Черновики отсутствуют + Здесь нечего делать + Писем нет + Совсем! + Доступны обновления! + Нажмите здесь, чтобы установить последнюю версию Criptext и наслаждаться новыми функциями. + Показать непрочитанные + Показать все + Reply-to Email + Enter new reply to email + Reply To email changed successfully + EMAIL SOURCE + Show Source + REPLY TO EMAIL + Reply To email removed successfully + Retry Send + View Image + Save Image + Inline image was saved to: %1$s + Inline image is already in downloads + Profile + PROFILE + Remove Picture + Profile picture updated successfully + Error on updating profile picture + Profile picture deleted successfully + Error on deleting profile picture + Edit Name + Files Capacity + Username not available + Account + FAQ + GENERAL + DEVICES + LABELS + PIN LOCK + Username not available + Add an Existing Account + Create an Account + Now logged in as %1$s + Devices + Labels + Pin Lock + A secondary validation to protect your account. + Know when your emails are opened or read. If turned off, you won’t send or receive read receipts. + Account already added! + Open in browser + MAILBOX BACKUP + Mailbox Backup + Backup to Google Drive + Create Backup + Backup Now + Auto Backup + Change Google Account + Use Wifi Only + Create Backup File + Uploading to Cloud (%1$d %%) + Backup your entire mailbox to Google Drive so that you can restore your Criptext account to a new device if you lose this device. Note: Google Drive backups are not encrypted and Criptext is not responsible for your Google Drive data. + Note: Auto Backup works only with cloud backup + Please wait a moment… %1$d%% + Share your file + Sharing your mailbox… + Export Backup File + Encrypt Backup + If you lose/forget this passphrase you won\'t be able to restore this backup in the future + Note: for your security we suggest you chose to encrypt the backup file. + + Size: + + + Last Backup: + + Backing up… + (%1$d MB) + Restore Backup + Restore your emails from a local backup or Google Drive. This can be done later from Settings > Mailbox Backup > Restore Backup + + Skip Restore + + Restore from Drive + Backup found + Encrypted backup found + Last Backup: %1$s + Size: %1$d MB + Restore + Are you sure you chose the correct drive account?, maybe you should try again + Backup not found + Something has happened that is delaying this process. + Do your want to keep trying? + Retry + No Google Account Found + Restoring… + %1$s + me + No account to sync. + Encrypt for Unsecured Addresses + Email or Username + Get asked if you want to encrypt the email before sending it to an address that is outside the Criptext network. (I.e. Gmail) + Change Password + Change the password for: + Account Suspended + %1$s has been temporarily suspended by your administrator. Please contact your company administrator for more information.]]> + Switch Account + This account is suspended. + DANGER ZONE + 🔒 Email Sent + Lock icon means this\n email is encrypted. + + Cancel Restore + + Backed up: %1$s + Save + Export Backup File + Generate a backup of your inbox that can be exported to external drives + Restore Backup + Easily restore your mailbox from a local or cloud backup file + Restore from Backup File + Restore from local file + Change File + Backup File has been saved + Select File + Your file version is incompatible + This file does not belong to this account + The selected file is either not a Criptext backup file or from an older version + Invalid File + The selected file is not a valid backup file. + Share backup or save it to files… + You have reached the device limit (%1$d) on your account. Delete at least (%2$d) device in order to proceed. Once deleted, your active session on that device will be signed out. + You must remove (%1$d) more devices before signing in. + Remove Devices + Session Expired + You\'ve reached the maximum inactivity time permitted. Please sign in again. + Having trouble? Contact Support + Do not leave the app or turn off your screen while this process is happening + Failed to get Contacts Domain Validation (%1$d) + Failed to retrieve contacts from the local data base. + Failed to get accounts from the local data base. + Network error. Please check your internet connection. + Error copying the file (%1$s) to downloads. + Error deleting draft. Ex: (%1$s) + Error moving email. Ex: (%1$s) + Error making local changes. Ex: (%1$s) + Error getting key bundle. Ex: (%1$s) + Criptext backup not found. + Unknown error. Ex: (%1$s) + The temporal session has expired. Please try again. + Show \"Sent with Criptext\" + Background Backup Service Notification + Uploading to Google Drive… + Upload Successful! + Failed to authenticate user. Error: %1$s. + 📩 Email \"%1$s\" was opened + Enjoying Criptext? + If you do, please take a moment to rate it. Thanks for your support! + Rate\nUs + Remind\nLater + Not a valid Criptext address or username. + No\nThanks + Delete Label + Are you sure you want to delete label: (%1$s)? + Error deleting label. Please try again + + Send Recovery Code + + Recovery Code + Please check your recovery email and enter the code that was sent to you. + Code + Incorrect Recovery Code + Recovery Code is at least 6 characters long. + Recovery Code cannot be empty. + diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml index 87f9116ef..6ab0e4660 100644 --- a/src/main/res/values/strings.xml +++ b/src/main/res/values/strings.xml @@ -1,5 +1,11 @@ + + Daily + Weekly + Monthly + Off + Immediately 1 minute @@ -8,12 +14,6 @@ 1 hour 24 hours - - Daily - Weekly - Monthly - Off - Wifi only Wifi or cellular @@ -22,13 +22,12 @@ Welcome to Criptext! Yesterday Today - You may not have a proper app for viewing this content + You may not have a proper app for viewing this content Open in %1$s - Open in browser Only %1$d attachments per email allowed. opened: Mailbox Sync - Device Authentication + Device Authentication Do you want to approve? %1$s Establishing secure connection @@ -45,10 +44,9 @@ Downloading Mailbox Decrypting Mailbox Sync Complete! - Approve + Approve Reject Device Validation - Do you want to approve: %1$s? Unable to approve device, resend authentication request. Unable to deny device. Mark as Read @@ -60,13 +58,12 @@ Error marking this email as read. Check your internet connection. Error on moving this email to Trash. Check your internet connection. You have (%1$d) new email(s) - Send + Send Save - Archive + Archive Delete Delete Permanently Forward - Forwarded message Unsend Add labels Not spam @@ -102,9 +99,7 @@ Tap to compose a secure email Swipe Options Profile Name - Account Privacy Policy - FAQ Terms of Service Open Source Libraries Sign Out @@ -115,28 +110,21 @@ Enter the name Profile Photo Password - Reply-to Email Sync Phonebook Contacts Recovery Email Signature SIGNATURE - REPLY TO EMAIL - DONE RECOVERY EMAIL CHANGE PASSWORD Allow Notifications Notification Preview Two-Factor Authentication - Encrypt for Unsecured Addresses - Dark Theme Read Receipts Privacy Badge App Icon Sounds ACCOUNT ABOUT - APPEARANCE - GENERAL (not verified) (verified) Criptext Beta @@ -150,17 +138,14 @@ \t More than 2 months ago. Current Resend Link - An error has occurred sending the confirmation link. Try again later. + An error has occurred sending the confirmation link. Try again later. Check your inbox for an email by Criptext and click the link within to verify your new Recovery Email. Confirmation Link Sent Enter new recovery email - Enter new reply to email - New + New Note: Changing your recovery email will disable two-factor authentication. Change Email Recovery email changed successfully - Reply To email changed successfully - Reply To email removed successfully Recovery email already is %1$s Got it! @@ -176,7 +161,7 @@ Password Reset No Recovery Email - A password reset link was sent to:\n\n %1$s \n\n Link will expire in 30 mins. + %1$s \n\n Link will expire in 30 mins.]]> Password recovery is imposible since no\n recovery email was set on your account. For further assistance contact as: \n\n support@criptext.com Error contacting the server, try again later A recovery email address has not been set up or confirmed for this account, without it you cannot reset password @@ -192,21 +177,15 @@ WARNING: Deleting your account will erase all mailbox and account data on all devices as well as disable your username from being used in the future.\nAre you sure you want to delete your account? Account was deleted successfully. Removing this device will cause it to sign out from your account remotely. - Removing device… - PRIVACY - DEVICES - LABELS - PIN LOCK - MAILBOX BACKUP - PROFILE - EMAIL SOURCE + Removing device… + PRIVACY Use PIN Lock Change PIN Code Auto-Lock If you forget your PIN code you\'ll have to sign out and sign back in again. Warning: 10 failed attempts will result in all data to be erased from the app for security purposes. Incorrect PIN, %1$d attempts remaining. - WARNING: %1$d attempts until secure data wipe. + WARNING: %1$d attempts until secure data wipe.]]> Sign Out Are you sure you want to sign out? @@ -226,10 +205,9 @@ Send Encrypted Set a passphrase and share it with non-Criptext recipients so they can read your email. Passphrase - Note: non-Criptext email addresses will receive a normal, un-encrypted email. + Note: non-Criptext email addresses will receive a normal, un-encrypted email. Encrypted emails to non-Criptext recipients will expire in 10 days - Unsent - Unsent At: + Unsent Password must be at least 8 characters. Passwords do not match. This username is not available. @@ -242,25 +220,21 @@ Full Name Recovery email (optional) Username - Email or Username Sign In - Check and approve on your existing Criptext device to continue. + Check and approve on your existing Criptext device to continue. Didn\'t get the prompt? Warning: Multiple rejections could lead your device to be blacklisted from Criptext. Resend it Sign in with password? - - Send Recovery Code - - Sign In Rejected + Sign In Rejected Device rejected. Creating Keys Too many login attempts, try again later. Too many devices already logged in. No devices available to authenticate this device. - Signing in with a different email account\n will erase all mailbox data stored on this device for account \n\n %1$s\n\n\n Would you like to continue? + will erase all mailbox data stored on this device for account \n\n %1$s\n\n\n Would you like to continue?]]> Sign In Warning Warning If you sign in using your password your\n mailbox history from other devices won\'t be available on this device. Would you like to continue? @@ -277,27 +251,25 @@ You create information, we believe you have a right to own it. New Secure Email - Password + Password Confirm Password - Sending email… + Sending email… Documents - Remove Picture Photo Library Camera - Inbox - Device removed successfully - Inbox + Inbox + Device removed successfully + Inbox Sent Draft Starred Spam Trash All Mail - %1$s SETTINGS Spam - Cancel - Okay + Cancel + Okay Accept Trash More Options @@ -311,15 +283,15 @@ Are you sure you want to delete email(s) in Trash PERMANENTLY? Are you sure you want to delete this email PERMANENTLY? Trash is now empty. - I have read and agreed with the + I have read and agreed with the Terms and Conditions Sign Up Create your Criptext account - Yes + Yes No Continue Continue(%1$d) - Discard + Discard Search email ACTIVITY FEED There\'s nothing new yet @@ -335,18 +307,17 @@ Some attachments are being uploaded.\nWould you like to discard them and proceed? Please wait for your attachments to finish processing. Message - Messages Subject - Error moving threads. Please try again + Error moving threads. Please try again Error updating email labels. Please try again Error updating email status. Please try again Error moving email. Please try again Error getting label counters. Please try again Error getting email. Please try again - Error updating user account. Please try again + Error updating user account. Please try again Error signing out. Please try again Error getting your device list from the server. - Error getting labels. Please try again + Error getting labels. Please try again Error creating a label. Please try again Error getting contacts. Please try again Error saving email. Please try again @@ -357,33 +328,30 @@ File too large Unable to download the file: %1$s. Please try again An unexpected error occurred while loading composer data. - Failed to register user. Please check your internet connection. + Failed to register user. Please check your internet connection. Failed to register user. Invalid server response. This device has been removed. Failed to register user. Please try again later. - Failed to send email. Please check your internet connection. + Failed to send email. Please check your internet connection. Failed to send email. Email cap reached. Try again later. Failed to send email. Invalid server response. Failed to send email. Bad status code: %1$s - Failed to send email. Please try again later. - Failed to authenticate user. Please check your internet connection. + Failed to send email. Please try again later. + Failed to authenticate user. Please check your internet connection. Failed to authenticate user. Invalid server response. - Failed to authenticate user. Please try again later. - Failed to authenticate user. Error: %1$s. - Your request to access this account was rejected by a verified device. + Failed to authenticate user. Please try again later. + Your request to access this account was rejected by a verified device. estocambia@criptex.com Confirm - Forgot password? + Forgot password? Reply Mark as read Mark as Spam Print - Show Source - Print All Mark as Unread gcarlo\@criptext.com Failed to get labels. - Failed to unsend the email. Please try again later. + Failed to unsend the email. Please try again later. Failed to unsend the email. Time (1h) for unsending has already expired. Failed to fetch the emails. Please try again later. Failed to delete email(s). Please try again later. @@ -403,10 +371,9 @@ This email has no content Unknown To - To me + To me Label as - Email Sent - 🔒 Email Sent + Email Sent From: To:\u0020\u0020 CC:\u0020\u0020 @@ -426,7 +393,7 @@ Write your signature here... Draft saved Profile name updated - Show in label list + Show in label list Create new label Current Device General @@ -438,25 +405,30 @@ OLDER New Email Notification Device Authentication Notification - Manual Sync Authentication Notification - Background Backup Service Notification Error Notification Email Open Notification - The email has surpassed the attachment limit of %1$s Es un hecho establecido hace demasiado tiempo que un lector se distraerá con el contenido del texto de un sitio mientras que mira su diseño. El punto de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución más o menos normal de las letras. + Do you want to approve: %1$s? + DONE + Unsent At: + Dark Theme + APPEARANCE + The email has surpassed the attachment limit of %1$s + Forwarded message Do not write below this line. On wrote: at Someone See + Manual Sync Authentication Notification Check and approve this sync from your existing Criptext devices. You can\'t sync your mailbox from this device, make sure that both devices are up to date. Sync Warning Your entire mailbox data will be erased and replaced with the mailbox data from your other device. \n\nAre you sure you want to continue? Mailbox Sync Complete - Update Available! - Tap here to update Criptext to it\'s latest version and enjoy it\'s new features. + Messages + Print All Inbox is empty Relax and enjoy No Spam Email @@ -471,19 +443,38 @@ Nothing to do here No Emails At all! + Update Available! + Tap here to update Criptext to it\'s latest version and enjoy it\'s new features. Show Unread Show All + Reply-to Email + Enter new reply to email + Reply To email changed successfully + EMAIL SOURCE + Show Source + REPLY TO EMAIL + Reply To email removed successfully Retry Send View Image Save Image Inline image was saved to: %1$s Inline image is already in downloads + Profile + PROFILE + Remove Picture Profile picture updated successfully Error on updating profile picture Profile picture deleted successfully Error on deleting profile picture Edit Name Files Capacity + Username not available + Account + FAQ + GENERAL + DEVICES + LABELS + PIN LOCK Username not available Add an Existing Account Create an Account @@ -492,9 +483,10 @@ Labels Pin Lock A secondary validation to protect your account. - Get asked if you want to encrypt the email before sending it to an address that is outside the Criptext network. (I.e. Gmail) Know when your emails are opened or read. If turned off, you won’t send or receive read receipts. Account already added! + Open in browser + MAILBOX BACKUP Mailbox Backup Backup to Google Drive Create Backup @@ -513,19 +505,23 @@ Encrypt Backup If you lose/forget this passphrase you won\'t be able to restore this backup in the future Note: for your security we suggest you chose to encrypt the backup file. - Size: - Last Backup: + + Size: + + + Last Backup: + Backing up… (%1$d MB) Restore Backup - Restore your emails from a local backup or Google Drive. This can be done later from Settings > Mailbox Backup > Restore Backup - Skip Restore - Cancel Restore + Restore your emails from a local backup or Google Drive. This can be done later from Settings > Mailbox Backup > Restore Backup + + Skip Restore + Restore from Drive Backup found Encrypted backup found Last Backup: %1$s - Backed up: %1$s Size: %1$d MB Restore Are you sure you chose the correct drive account?, maybe you should try again @@ -533,19 +529,28 @@ Something has happened that is delaying this process. Do your want to keep trying? Retry - Save No Google Account Found Restoring… + %1$s me No account to sync. + Encrypt for Unsecured Addresses + Email or Username + Get asked if you want to encrypt the email before sending it to an address that is outside the Criptext network. (I.e. Gmail) Change Password Change the password for: Account Suspended - The account %1$s has been temporarily suspended by your administrator. Please contact your company administrator for more information. + %1$s has been temporarily suspended by your administrator. Please contact your company administrator for more information.]]> Switch Account This account is suspended. DANGER ZONE + 🔒 Email Sent Lock icon means this\n email is encrypted. + + Cancel Restore + + Backed up: %1$s + Save Export Backup File Generate a backup of your inbox that can be exported to external drives Restore Backup @@ -575,24 +580,29 @@ Error copying the file (%1$s) to downloads. Error deleting draft. Ex: (%1$s) Error moving email. Ex: (%1$s) - Error making local changes. Ex: (%1$s) - Error getting key bundle. Ex: (%1$s) - Criptext backup not found. + Error making local changes. Ex: (%1$s) + Error getting key bundle. Ex: (%1$s) + Criptext backup not found. Unknown error. Ex: (%1$s) The temporal session has expired. Please try again. Show \"Sent with Criptext\" + Background Backup Service Notification Uploading to Google Drive… Upload Successful! + Failed to authenticate user. Error: %1$s. 📩 Email \"%1$s\" was opened Enjoying Criptext? If you do, please take a moment to rate it. Thanks for your support! Rate\nUs Remind\nLater - No\nThanks Not a valid Criptext address or username. + No\nThanks Delete Label Are you sure you want to delete label: (%1$s)? Error deleting label. Please try again + + Send Recovery Code + Recovery Code Please check your recovery email and enter the code that was sent to you. Code