From be92767667375524e565b72cb893665b7c4284b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: mymage Date: Fri, 10 Jan 2025 12:43:38 +0000 Subject: [PATCH] Added translation using Weblate (Italian) --- business_requirement_sale/i18n/it.po | 201 +++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 201 insertions(+) create mode 100644 business_requirement_sale/i18n/it.po diff --git a/business_requirement_sale/i18n/it.po b/business_requirement_sale/i18n/it.po new file mode 100644 index 00000000..16632d2d --- /dev/null +++ b/business_requirement_sale/i18n/it.po @@ -0,0 +1,201 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * business_requirement_sale +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: it\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" + +#. module: business_requirement_sale +#: code:addons/business_requirement_sale/wizard/business_requirement_create_sale.py:0 +#, python-format +msgid "At least one deliverable must be selected to create the quotation" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model,name:business_requirement_sale.model_business_requirement +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__business_requirement_id +msgid "Business Requirement" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order_line__br_deliverable_section_id +msgid "Business Requirement Deliverable Section" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__deliverable_ids +msgid "Business Requirement Deliverables" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order__business_requirement_id +msgid "Business requirement" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_form_business_requirement_create_sale +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_form_business_requirement_create_sale +msgid "Create" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.actions.act_window,name:business_requirement_sale.action_business_requirement_create_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_business_requirement_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_form_business_requirement_create_sale +msgid "Create Quotation" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order_line__business_requirement_deliverable_id +msgid "Deliverable" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_form_business_requirement_create_sale +msgid "Deliverables" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__section_ids +msgid "Deliverables Sections" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__applicable_section_ids +msgid "Existing Sections" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__has_undefined_section +msgid "Has Undefined Section" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement__id +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__id +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order__id +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order_line__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_sale_order_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: code:addons/business_requirement_sale/wizard/business_requirement_create_sale.py:0 +#, python-format +msgid "No deliverables found for this business requirement." +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields.selection,name:business_requirement_sale.selection__business_requirement_create_sale__totaled_method__standard +msgid "Quantity and price unit as is" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: code:addons/business_requirement_sale/wizard/business_requirement_create_sale.py:0 +#, python-format +msgid "Quotation %s created " +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_business_requirement_form +msgid "Sales" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model,name:business_requirement_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model,name:business_requirement_sale.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement__sale_order_ids +msgid "Sales Orders" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement__sale_order_count +msgid "Sales Orders Count" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:business_requirement_sale.view_form_business_requirement_create_sale +msgid "Sections" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields.selection,name:business_requirement_sale.selection__business_requirement_create_sale__totaled_method__totaled +msgid "Subtotal as price unit and qty = 1" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: code:addons/business_requirement_sale/wizard/business_requirement_create_sale.py:0 +#, python-format +msgid "This quotation has been created from:" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__totaled_method +msgid "Totaled Method" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:business_requirement_sale.field_business_requirement_create_sale__undefined_section +msgid "Undefined Section" +msgstr "" + +#. module: business_requirement_sale +#: model:ir.model,name:business_requirement_sale.model_business_requirement_create_sale +msgid "Wizard to create new SO from requirement" +msgstr ""