From 843512edbdd47844cdfc2b87a4d00604f95bcc42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Tue, 10 Oct 2023 00:51:04 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: contract-15.0/contract-15.0-contract Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-15-0/contract-15-0-contract/ --- contract/i18n/da.po | 12 ++++++------ contract/i18n/es.po | 41 +++++++++++++++++++++-------------------- contract/i18n/es_AR.po | 4 ++-- contract/i18n/fr.po | 30 +++++++++++++++--------------- contract/i18n/pt_BR.po | 8 ++++---- 5 files changed, 48 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/contract/i18n/da.po b/contract/i18n/da.po index 2705291f29..4e2b93e942 100644 --- a/contract/i18n/da.po +++ b/contract/i18n/da.po @@ -108,8 +108,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "

Hej

\n" -"

Vi har ændringer på kontrakten, som vi vil underrette dig " -"om.

\n" +"

Vi har ændringer på kontrakten, som vi vil underrette dig om." +"

\n" " " #. module: contract @@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "" "\n" " kontrakt til fakturering\n" " \n" -" \n" +" \n" " kontrakter til fakturering\n" " " @@ -780,8 +780,8 @@ msgid "" "Contract manually invoiced: Invoice" msgstr "" -"Kontrakt manuelt faktureret: Faktura" +"Kontrakt manuelt faktureret: Faktura" #. module: contract #: model:mail.message.subtype,name:contract.mail_message_subtype_contract_modification diff --git a/contract/i18n/es.po b/contract/i18n/es.po index 15bf01da2d..6ea293732c 100644 --- a/contract/i18n/es.po +++ b/contract/i18n/es.po @@ -106,8 +106,8 @@ msgstr "" "

\n" "   REFERENCES
\n" -"   Contract:
\n" +"   Contract:
\n" " \n" "   Fecha de inicio del contrato:
\n" @@ -115,9 +115,9 @@ msgstr "" "\n" " \n" " \n" -"   Su contacto: \n" +"   Su contacto: \n" " \n" " \n" "   Su contacto: \n" "

\n" +"partner_id\" t-options=\"{"widget": "contact", "" +"fields": ["name", "address"], "" +"no_marker": True}\"/>\n" " \n" " \n" "
\n" " View contract\n" +"style=\"background-color:#875A7B;padding: 8px 16px 8px 16px; text-" +"decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">View " +"contract\n" "
\n" " " @@ -181,8 +182,8 @@ msgid "" " " msgstr "" "

Hola,

\n" -"

Le notificamos que hay nuevas modificaciones en el " -"contrato.

\n" +"

Le notificamos que hay nuevas modificaciones en el contrato.\n" " " #. module: contract @@ -199,8 +200,8 @@ msgstr "" "\n" " contrato a facturar\n" " \n" -" \n" -"

Bonjour, ,

" -"\n" +"

Bonjour, ,\n" "

Un nouveau contrat vient d'être créé :

\n" "\n" "

\n" "   RÉFÉRENCES
\n" -"   Contrat :
\n" +"   Contrat :
\n" " \n" -"   Date de début :
\n" +"   Date de début :
\n" " \n" "\n" " \n" " \n" "   Votre contact : \n" +"href=\"'mailto:%s?subject=Contract %s' % (object.user_id.email, object." +"name)\" t-out=\"object.user_id.name\"/>\n" " \n" " \n" "   Votre contact : \n" "\n" "

\n" +"partner_id\" t-options=\"{"widget": "contact", "" +"fields": ["name", "address"], "" +"no_marker": True}\"/>\n" "\n" " \n" " \n" @@ -161,8 +161,8 @@ msgstr "" "left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; " "padding-left: 0px; \">\n" "\n" -" Téléphone : \n" +" Téléphone : \n" " \n" " \n" " \n" @@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "" "
\n" "\n" " View contract\n" " \n" " " diff --git a/contract/i18n/pt_BR.po b/contract/i18n/pt_BR.po index 047ba0f352..933226c60f 100644 --- a/contract/i18n/pt_BR.po +++ b/contract/i18n/pt_BR.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-13 21:22+0000\n" "Last-Translator: Douglas Custódio \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/teams/" -"23907/pt_BR/)\n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/oca/" +"teams/23907/pt_BR/)\n" "Language: pt_BR\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -126,8 +126,8 @@ msgstr "" "\n" " contrato para faturar\n" " \n" -"