diff --git a/maintenance_project/i18n/maintenance_project.pot b/maintenance_project/i18n/maintenance_project.pot
index ea233f192..ad25cd46e 100644
--- a/maintenance_project/i18n/maintenance_project.pot
+++ b/maintenance_project/i18n/maintenance_project.pot
@@ -13,6 +13,11 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: \n"
 
+#. module: maintenance_project
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_project.hr_equipment_view_form
+msgid "<span class=\"fa fa-plus\"/><span> Create project</span>"
+msgstr ""
+
 #. module: maintenance_project
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_project.view_project_kanban
 msgid "<span class=\"o_label\">Equipments</span>"
@@ -33,11 +38,6 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Task:</strong>"
 msgstr ""
 
-#. module: maintenance_project
-#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_project.field_maintenance_equipment__create_project_from_equipment
-msgid "Create Project From Equipment"
-msgstr ""
-
 #. module: maintenance_project
 #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_project.field_maintenance_equipment__preventive_default_task_id
 msgid "Default Task"