diff --git a/maintenance_equipment_usage/README.rst b/maintenance_equipment_usage/README.rst
new file mode 100644
index 000000000..5b127a4b4
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/README.rst
@@ -0,0 +1,90 @@
+===========================
+Maintenance Equipment Usage
+===========================
+
+.. 
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+   !! changes will be overwritten.                   !!
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+   !! source digest: sha256:d53788ade2957febd9e19be9b1d26ece20167e5aaeaab1d3946180ff53896b23
+   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+
+.. |badge1| image:: https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png
+    :target: https://odoo-community.org/page/development-status
+    :alt: Beta
+.. |badge2| image:: https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png
+    :target: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html
+    :alt: License: AGPL-3
+.. |badge3| image:: https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fmaintenance-lightgray.png?logo=github
+    :target: https://github.com/OCA/maintenance/tree/17.0/maintenance_equipment_usage
+    :alt: OCA/maintenance
+.. |badge4| image:: https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png
+    :target: https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-17-0/maintenance-17-0-maintenance_equipment_usage
+    :alt: Translate me on Weblate
+.. |badge5| image:: https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png
+    :target: https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/maintenance&target_branch=17.0
+    :alt: Try me on Runboat
+
+|badge1| |badge2| |badge3| |badge4| |badge5|
+
+This module allows to record usages of maintenante equipments by
+employees, with their dates, states and comments.
+
+**Table of contents**
+
+.. contents::
+   :local:
+
+Bug Tracker
+===========
+
+Bugs are tracked on `GitHub Issues <https://github.com/OCA/maintenance/issues>`_.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+`feedback <https://github.com/OCA/maintenance/issues/new?body=module:%20maintenance_equipment_usage%0Aversion:%2017.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**>`_.
+
+Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.
+
+Credits
+=======
+
+Authors
+-------
+
+* César Fernández
+* Tecnativa
+
+Contributors
+------------
+
+-  César Fernández Domínguez
+-  `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
+
+   -  Víctor Martínez
+   -  Pedro M. Baeza
+
+Maintainers
+-----------
+
+This module is maintained by the OCA.
+
+.. image:: https://odoo-community.org/logo.png
+   :alt: Odoo Community Association
+   :target: https://odoo-community.org
+
+OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.
+
+.. |maintainer-victoralmau| image:: https://github.com/victoralmau.png?size=40px
+    :target: https://github.com/victoralmau
+    :alt: victoralmau
+
+Current `maintainer <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
+
+|maintainer-victoralmau| 
+
+This module is part of the `OCA/maintenance <https://github.com/OCA/maintenance/tree/17.0/maintenance_equipment_usage>`_ project on GitHub.
+
+You are welcome to contribute. To learn how please visit https://odoo-community.org/page/Contribute.
diff --git a/maintenance_equipment_usage/__init__.py b/maintenance_equipment_usage/__init__.py
new file mode 100644
index 000000000..0650744f6
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import models
diff --git a/maintenance_equipment_usage/__manifest__.py b/maintenance_equipment_usage/__manifest__.py
new file mode 100644
index 000000000..1d33bf7a7
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/__manifest__.py
@@ -0,0 +1,21 @@
+# Copyright 2021 César Fernández Domínguez
+# Copyright 2024 Tecnativa - Víctor Martínez
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+{
+    "name": "Maintenance Equipment Usage",
+    "version": "17.0.1.0.0",
+    "category": "Maintenance",
+    "website": "https://github.com/OCA/maintenance",
+    "author": "César Fernández, Tecnativa, Odoo Community Association (OCA)",
+    "license": "AGPL-3",
+    "depends": ["maintenance"],
+    "installable": True,
+    "data": [
+        "security/ir.model.access.csv",
+        "security/security.xml",
+        "data/ir_sequence_data.xml",
+        "views/maintenance_equipment_usage_views.xml",
+        "views/maintenance_equipment_view.xml",
+    ],
+    "maintainers": ["victoralmau"],
+}
diff --git a/maintenance_equipment_usage/data/ir_sequence_data.xml b/maintenance_equipment_usage/data/ir_sequence_data.xml
new file mode 100644
index 000000000..bd9a9c4c1
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/data/ir_sequence_data.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<odoo noupdate="1">
+    <record id="sequence_maintenance_equipment_usage" model="ir.sequence">
+        <field name="name">Maintenance Equipment Usage</field>
+        <field name="code">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="prefix">EU/</field>
+        <field name="padding">5</field>
+        <field name="number_next">1</field>
+        <field name="number_increment">1</field>
+        <field name="company_id" eval="False" />
+    </record>
+</odoo>
diff --git a/maintenance_equipment_usage/i18n/es.po b/maintenance_equipment_usage/i18n/es.po
new file mode 100644
index 000000000..b1f23de60
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/i18n/es.po
@@ -0,0 +1,407 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* maintenance_equipment_usage
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2024-02-27 10:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-23 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_kanban
+msgid ""
+"<span groups=\"maintenance.group_equipment_manager\" class=\"label label-"
+"primary\" attrs=\"{'invisible': [('in_use', '=', False)]}\">In use</span>"
+msgstr ""
+"<span groups=\"maintenance.group_equipment_manager\" class=\"label label-"
+"primary\" attrs=\"{'invisible': [('in_use', '=', False)]}\">En uso</span>"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Acción Necesaria"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Actividades"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr "Actividad Excepción Decoración"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Estado de Actividad"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "Icono de tipo de actividad"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Total adjuntos"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Cancelado"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+msgid "Click to create an Equipment Usage."
+msgstr "Haga clic para crear un uso del equipo."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Compañía"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creado por"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creado el"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Driver"
+msgstr "Conductor"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__equipment_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Equipment"
+msgstr "Equipo"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__name
+msgid "Equipment Usage"
+msgstr "Uso del equipo"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.submenu_equipment_form
+msgid "Equipments"
+msgstr "Equipos"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#, python-format
+msgid "Every equipment can only be picked once at the same time!"
+msgstr "¡Cada equipo solo se puede recoger una vez al mismo tiempo!"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguidores"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguidores (Socios)"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Icono de Font Awesome ej. fa-tasks"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Group By..."
+msgstr "Agrupar por..."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr "Tiene mensaje"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Icono"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr "Icono para indicar una actividad de excepción."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Si está marcado, los nuevos mensajes requieren su atención."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr "Si está marcado, algunos mensajes tienen un error de entrega."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__in_use
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__in_use
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "In Use"
+msgstr "En uso"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Es Seguidor"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última Modificación el"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Modificado por"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Última modificación el"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__partner_id
+msgid "Location"
+msgstr "Ubicación"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Adjunto Principal"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment
+msgid "Maintenance Equipment"
+msgstr "Equipo de mantenimiento"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment_usage
+msgid "Maintenance Equipment Usage"
+msgstr "Uso de equipo de mantenimiento"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Mensaje de Entrega de error"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Mensajes"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr "Mi fecha de límite de actividad"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__draft
+#, python-format
+msgid "New"
+msgstr "Nuevo"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Fecha Límite de Actividad Siguiente"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Resumen de actividad siguiente"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Siguiente tipo de actividad"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Not Returned"
+msgstr "No devuelto"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__notes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Notes"
+msgstr "Notas"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Numero de Acciones"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Número de errores"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr "Número de mensajes que requieren una acción"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Número de mensajes con error de entrega"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Pick"
+msgstr "Recoger"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__picking_user_id
+msgid "Picked up by"
+msgstr "Recogido por"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_picking
+msgid "Picking Date"
+msgstr "Fecha de recogida"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Date by Month"
+msgstr "Fecha de recogida por mes"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Month"
+msgstr "Mes de recogida"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__reserved
+msgid "Reserved"
+msgstr "Reservado"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Usuario Responsable"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Return"
+msgstr "Devolver"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_return
+msgid "Return Date"
+msgstr "Fecha de devolución"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__returned
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Returned"
+msgstr "Devuelto"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__return_user_id
+msgid "Returned by"
+msgstr "Devuelto por"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__state
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Status"
+msgstr "Estado"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+"Estado basado en actividades\n"
+"Atrasado: La fecha de vencimiento ya ha pasado\n"
+"Hoy: La fecha de la actividad es hoy\n"
+"Planeado: Actividades futuras."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "To Pick"
+msgstr "Para recoger"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr "Tipo de actividad de excepción registrada."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_count
+msgid "Usage Count"
+msgstr "Nº usos"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.menu_maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+msgid "Usages"
+msgstr "Usos"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__user_id
+msgid "User"
+msgstr "Usuario"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Mensajes del Sitio Web"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Historial de la comunicación en el sitio web"
diff --git a/maintenance_equipment_usage/i18n/it.po b/maintenance_equipment_usage/i18n/it.po
new file mode 100644
index 000000000..85b820085
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/i18n/it.po
@@ -0,0 +1,409 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* maintenance_equipment_usage
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-13 13:36+0000\n"
+"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: it\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_kanban
+msgid ""
+"<span groups=\"maintenance.group_equipment_manager\" class=\"label label-"
+"primary\" attrs=\"{'invisible': [('in_use', '=', False)]}\">In use</span>"
+msgstr ""
+"<span groups=\"maintenance.group_equipment_manager\" class=\"label label-"
+"primary\" attrs=\"{'invisible': [('in_use', '=', False)]}\">In uso</span>"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr "Azione richiesta"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr "Attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr "Decorazione eccezione attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr "Stato attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr "Icona tipo attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr "Conteggio allegati"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr "Annullata"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+msgid "Click to create an Equipment Usage."
+msgstr "Fare clic per creare un utilizzo attrezzatura."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__company_id
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr "Creato il"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Driver"
+msgstr "Driver"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__equipment_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Equipment"
+msgstr "Attrezzatura"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__name
+msgid "Equipment Usage"
+msgstr "Utilizzo attrezzatura"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.submenu_equipment_form
+msgid "Equipments"
+msgstr "Attrezzature"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#, python-format
+msgid "Every equipment can only be picked once at the same time!"
+msgstr ""
+"Ogni attrezzatura può essere prelevata una sola volta nello stesso momento!"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr "Seguito da"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr "Seguito da (partner)"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr "Icona Font Awesome es. fa-tasks"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Group By..."
+msgstr "Raggruppa per..."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr "Ha un messaggio"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr "Icona"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr "Icona per indicare un'attività eccezione."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr "Se selezionata, nuovi messaggi richiedono attenzione."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr "Se selezionata, alcuni messaggi hanno un errore di consegna."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__in_use
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__in_use
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "In Use"
+msgstr "In uso"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr "Segue"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__partner_id
+msgid "Location"
+msgstr "Ubicazione"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr "Allegato principale"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment
+msgid "Maintenance Equipment"
+msgstr "Attrezzatura manutenzione"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment_usage
+msgid "Maintenance Equipment Usage"
+msgstr "Utilizzo attrezzatura manutenzione"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr "Errore di consegna messaggio"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr "Messaggi"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr "Scadenza mia attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__draft
+#, python-format
+msgid "New"
+msgstr "Nuova"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr "Scadenza prossima attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr "Riepilogo prossima attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr "Tipo prossima attività"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Not Returned"
+msgstr "Non rientrato"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__notes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Notes"
+msgstr "Note"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr "Numero di azioni"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Numero di errori"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr "Numero di messaggi che richiedono un'azione"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr "Numero di messaggi con errore di consegna"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Pick"
+msgstr "Preleva"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__picking_user_id
+msgid "Picked up by"
+msgstr "Prelevato da"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_picking
+msgid "Picking Date"
+msgstr "Data prelievo"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Date by Month"
+msgstr "Data prelievo per mese"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Month"
+msgstr "Mese prelievo"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__reserved
+msgid "Reserved"
+msgstr "Prenotata"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr "Utente responsabile"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Return"
+msgstr "Rientro"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_return
+msgid "Return Date"
+msgstr "Data rientro"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__returned
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Returned"
+msgstr "Rientrata"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__return_user_id
+msgid "Returned by"
+msgstr "Restituita da"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__state
+msgid "State"
+msgstr "Stato"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Status"
+msgstr "Stato"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+"Stato in base alle attività\n"
+"Scaduto: la data richiesta è trascorsa\n"
+"Oggi: la data attività è oggi\n"
+"Pianificato: attività future."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "To Pick"
+msgstr "Da prelevare"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr "Tipo di attività eccezione sul record."
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_count
+msgid "Usage Count"
+msgstr "Conteggo utilizzi"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.menu_maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+msgid "Usages"
+msgstr "Uilizzi"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__user_id
+msgid "User"
+msgstr "Utente"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr "Messaggi sito web"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr "Cronologia comunicazioni sito web"
diff --git a/maintenance_equipment_usage/i18n/maintenance_equipment_usage.pot b/maintenance_equipment_usage/i18n/maintenance_equipment_usage.pot
new file mode 100644
index 000000000..bf20a8fac
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/i18n/maintenance_equipment_usage.pot
@@ -0,0 +1,399 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* maintenance_equipment_usage
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_kanban
+msgid ""
+"<span groups=\"maintenance.group_equipment_manager\" class=\"label label-"
+"primary\" attrs=\"{'invisible': [('in_use', '=', False)]}\">In use</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_ids
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Activity Type Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__cancel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+msgid "Click to create an Equipment Usage."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__company_id
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__create_date
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Driver"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__equipment_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action
+#: model:ir.actions.act_window,name:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_action_from_equipment
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__name
+msgid "Equipment Usage"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.submenu_equipment_form
+msgid "Equipments"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#, python-format
+msgid "Every equipment can only be picked once at the same time!"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_follower_ids
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__has_message
+msgid "Has Message"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__in_use
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__in_use
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "In Use"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__partner_id
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment
+msgid "Maintenance Equipment"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model,name:maintenance_equipment_usage.model_maintenance_equipment_usage
+msgid "Maintenance Equipment Usage"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_ids
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__my_activity_date_deadline
+msgid "My Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#. odoo-python
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: code:addons/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__draft
+#, python-format
+msgid "New"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Not Returned"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__notes
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages requiring action"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Pick"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__picking_user_id
+msgid "Picked up by"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_picking
+msgid "Picking Date"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Date by Month"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Picking Month"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__reserved
+msgid "Reserved"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_form
+msgid "Return"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__date_return
+msgid "Return Date"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields.selection,name:maintenance_equipment_usage.selection__maintenance_equipment_usage__state__returned
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Returned"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__return_user_id
+msgid "Returned by"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.maintenance_equipment_usage_search
+msgid "To Pick"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_count
+msgid "Usage Count"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment__usage_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:maintenance_equipment_usage.menu_maintenance_equipment_usage_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance_equipment_usage.hr_equipment_view_form
+msgid "Usages"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__user_id
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,field_description:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: maintenance_equipment_usage
+#: model:ir.model.fields,help:maintenance_equipment_usage.field_maintenance_equipment_usage__website_message_ids
+msgid "Website communication history"
+msgstr ""
diff --git a/maintenance_equipment_usage/models/__init__.py b/maintenance_equipment_usage/models/__init__.py
new file mode 100644
index 000000000..ea81b1ed3
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/models/__init__.py
@@ -0,0 +1,2 @@
+from . import maintenance_equipment
+from . import maintenance_equipment_usage
diff --git a/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment.py b/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment.py
new file mode 100644
index 000000000..1d26059fe
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment.py
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Copyright 2022-2024 Tecnativa - Víctor Martínez
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import api, fields, models
+
+
+class MaintenanceEquipment(models.Model):
+    _inherit = "maintenance.equipment"
+
+    usage_ids = fields.One2many(
+        comodel_name="maintenance.equipment.usage",
+        inverse_name="equipment_id",
+        string="Usages",
+    )
+    usage_count = fields.Integer(compute="_compute_usage_count")
+    in_use = fields.Boolean(compute="_compute_in_use", store=True)
+
+    @api.depends("usage_ids")
+    def _compute_usage_count(self):
+        res = self.env["maintenance.equipment.usage"].read_group(
+            domain=[("equipment_id", "in", self.ids)],
+            fields=["equipment_id"],
+            groupby=["equipment_id"],
+        )
+        res_dict = {x["equipment_id"][0]: x["equipment_id_count"] for x in res}
+        for rec in self:
+            rec.usage_count = res_dict.get(rec.id, 0)
+
+    @api.depends("usage_ids", "usage_ids.state")
+    def _compute_in_use(self):
+        for item in self:
+            item.in_use = any(usage.state == "in_use" for usage in item.usage_ids)
diff --git a/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py b/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py
new file mode 100644
index 000000000..24c10678f
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/models/maintenance_equipment_usage.py
@@ -0,0 +1,121 @@
+# Copyright 2022-2024 Tecnativa - Víctor Martínez
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo import _, api, fields, models
+from odoo.exceptions import UserError
+
+
+class MaintenanceEquipmentUsage(models.Model):
+    _name = "maintenance.equipment.usage"
+    _description = "Maintenance Equipment Usage"
+    _inherit = ["mail.thread", "mail.activity.mixin"]
+    _order = "name desc"
+
+    name = fields.Char(
+        string="Equipment Usage", copy=False, readonly=True, default=lambda x: _("New")
+    )
+    user_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="res.users",
+        string="User",
+        required=True,
+        tracking=True,
+    )
+    picking_user_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="res.users",
+        string="Picked up by",
+        tracking=True,
+    )
+    return_user_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="res.users",
+        string="Returned by",
+        tracking=True,
+    )
+    date_picking = fields.Datetime(
+        string="Picking Date",
+        copy=False,
+        index=True,
+        tracking=True,
+    )
+    date_return = fields.Datetime(
+        string="Return Date",
+        copy=False,
+        index=True,
+        tracking=True,
+    )
+    equipment_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="maintenance.equipment",
+        string="Equipment",
+        required=True,
+        tracking=True,
+    )
+    partner_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="res.partner",
+        string="Location",
+        tracking=True,
+    )
+    state = fields.Selection(
+        selection=[
+            ("draft", "New"),
+            ("reserved", "Reserved"),
+            ("in_use", "In Use"),
+            ("returned", "Returned"),
+            ("cancel", "Cancelled"),
+        ],
+        readonly=True,
+        copy=False,
+        default="draft",
+        tracking=True,
+    )
+    company_id = fields.Many2one(
+        comodel_name="res.company",
+        string="Company",
+        required=True,
+        index=True,
+        default=lambda self: self.env.company.id,
+        tracking=True,
+    )
+    notes = fields.Text()
+
+    @api.model_create_multi
+    def create(self, vals_list):
+        for vals in vals_list:
+            if not vals.get("name") or vals["name"] == _("New"):
+                vals["name"] = self.env["ir.sequence"].next_by_code(
+                    "maintenance.equipment.usage"
+                ) or _("New")
+        return super().create(vals_list)
+
+    def action_pick(self):
+        to_pick = self.filtered(lambda x: x.state in ("draft", "reserved"))
+        to_pick_with_date = to_pick.filtered(lambda x: not x.date_picking)
+        to_pick_with_date.date_picking = fields.Datetime.now()
+        to_pick.state = "in_use"
+        return True
+
+    def action_return(self):
+        to_return = self.filtered(lambda x: x.state == "in_use")
+        to_return_with_date = to_return.filtered(lambda x: not x.date_return)
+        to_return_with_date.date_return = fields.Datetime.now()
+        to_return.state = "returned"
+        return True
+
+    def action_cancel(self):
+        to_cancel = self.filtered(lambda x: x.state not in ("returned", "cancel"))
+        to_cancel.state = "cancel"
+        return True
+
+    @api.onchange("user_id")
+    def _onchange_user_id(self):
+        for usage in self:
+            usage.picking_user_id = usage.user_id
+            usage.return_user_id = usage.user_id
+
+    @api.constrains("state")
+    def _constrains_state(self):
+        """Allow only one usage in use per equipment"""
+        for equipment in self.mapped("equipment_id"):
+            items = equipment.usage_ids.filtered(lambda x: x.state == "in_use")
+            if len(items) > 1:
+                raise UserError(
+                    _("Every equipment can only be picked once at the same time!")
+                )
diff --git a/maintenance_equipment_usage/pyproject.toml b/maintenance_equipment_usage/pyproject.toml
new file mode 100644
index 000000000..4231d0ccc
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/pyproject.toml
@@ -0,0 +1,3 @@
+[build-system]
+requires = ["whool"]
+build-backend = "whool.buildapi"
diff --git a/maintenance_equipment_usage/readme/CONTRIBUTORS.md b/maintenance_equipment_usage/readme/CONTRIBUTORS.md
new file mode 100644
index 000000000..4d8764ff4
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -0,0 +1,4 @@
+- César Fernández Domínguez
+- [Tecnativa](https://www.tecnativa.com):
+  - Víctor Martínez
+  - Pedro M. Baeza
diff --git a/maintenance_equipment_usage/readme/DESCRIPTION.md b/maintenance_equipment_usage/readme/DESCRIPTION.md
new file mode 100644
index 000000000..fcf1fcde7
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/readme/DESCRIPTION.md
@@ -0,0 +1,2 @@
+This module allows to record usages of maintenante equipments by
+employees, with their dates, states and comments.
diff --git a/maintenance_equipment_usage/security/ir.model.access.csv b/maintenance_equipment_usage/security/ir.model.access.csv
new file mode 100644
index 000000000..64fab950a
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/security/ir.model.access.csv
@@ -0,0 +1,2 @@
+id,name,model_id:id,group_id:id,perm_read,perm_write,perm_create,perm_unlink
+access_maintenance_equipment_usage,maintenance.equipment.usage,model_maintenance_equipment_usage,maintenance.group_equipment_manager,1,1,1,1
diff --git a/maintenance_equipment_usage/security/security.xml b/maintenance_equipment_usage/security/security.xml
new file mode 100644
index 000000000..7e96dd89d
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/security/security.xml
@@ -0,0 +1,9 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<odoo>
+    <record id="rule_maintenance_equipment_usage_multi_company" model="ir.rule">
+        <field name="name">Maintenance Equipment usage multi-company</field>
+        <field name="model_id" ref="model_maintenance_equipment_usage" />
+        <field name="global" eval="True" />
+        <field name="domain_force">[('company_id', 'in', [False] + company_ids)]</field>
+    </record>
+</odoo>
diff --git a/maintenance_equipment_usage/static/description/icon.png b/maintenance_equipment_usage/static/description/icon.png
new file mode 100644
index 000000000..3a0328b51
Binary files /dev/null and b/maintenance_equipment_usage/static/description/icon.png differ
diff --git a/maintenance_equipment_usage/static/description/index.html b/maintenance_equipment_usage/static/description/index.html
new file mode 100644
index 000000000..e62f24579
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/static/description/index.html
@@ -0,0 +1,429 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en">
+<head>
+<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
+<meta name="generator" content="Docutils: https://docutils.sourceforge.io/" />
+<title>Maintenance Equipment Usage</title>
+<style type="text/css">
+
+/*
+:Author: David Goodger (goodger@python.org)
+:Id: $Id: html4css1.css 8954 2022-01-20 10:10:25Z milde $
+:Copyright: This stylesheet has been placed in the public domain.
+
+Default cascading style sheet for the HTML output of Docutils.
+
+See https://docutils.sourceforge.io/docs/howto/html-stylesheets.html for how to
+customize this style sheet.
+*/
+
+/* used to remove borders from tables and images */
+.borderless, table.borderless td, table.borderless th {
+  border: 0 }
+
+table.borderless td, table.borderless th {
+  /* Override padding for "table.docutils td" with "! important".
+     The right padding separates the table cells. */
+  padding: 0 0.5em 0 0 ! important }
+
+.first {
+  /* Override more specific margin styles with "! important". */
+  margin-top: 0 ! important }
+
+.last, .with-subtitle {
+  margin-bottom: 0 ! important }
+
+.hidden {
+  display: none }
+
+.subscript {
+  vertical-align: sub;
+  font-size: smaller }
+
+.superscript {
+  vertical-align: super;
+  font-size: smaller }
+
+a.toc-backref {
+  text-decoration: none ;
+  color: black }
+
+blockquote.epigraph {
+  margin: 2em 5em ; }
+
+dl.docutils dd {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+object[type="image/svg+xml"], object[type="application/x-shockwave-flash"] {
+  overflow: hidden;
+}
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get bold-faced definition list terms
+dl.docutils dt {
+  font-weight: bold }
+*/
+
+div.abstract {
+  margin: 2em 5em }
+
+div.abstract p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: center }
+
+div.admonition, div.attention, div.caution, div.danger, div.error,
+div.hint, div.important, div.note, div.tip, div.warning {
+  margin: 2em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.admonition p.admonition-title, div.hint p.admonition-title,
+div.important p.admonition-title, div.note p.admonition-title,
+div.tip p.admonition-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+div.attention p.admonition-title, div.caution p.admonition-title,
+div.danger p.admonition-title, div.error p.admonition-title,
+div.warning p.admonition-title, .code .error {
+  color: red ;
+  font-weight: bold ;
+  font-family: sans-serif }
+
+/* Uncomment (and remove this text!) to get reduced vertical space in
+   compound paragraphs.
+div.compound .compound-first, div.compound .compound-middle {
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+div.compound .compound-last, div.compound .compound-middle {
+  margin-top: 0.5em }
+*/
+
+div.dedication {
+  margin: 2em 5em ;
+  text-align: center ;
+  font-style: italic }
+
+div.dedication p.topic-title {
+  font-weight: bold ;
+  font-style: normal }
+
+div.figure {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+div.footer, div.header {
+  clear: both;
+  font-size: smaller }
+
+div.line-block {
+  display: block ;
+  margin-top: 1em ;
+  margin-bottom: 1em }
+
+div.line-block div.line-block {
+  margin-top: 0 ;
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-left: 1.5em }
+
+div.sidebar {
+  margin: 0 0 0.5em 1em ;
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em ;
+  background-color: #ffffee ;
+  width: 40% ;
+  float: right ;
+  clear: right }
+
+div.sidebar p.rubric {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-size: medium }
+
+div.system-messages {
+  margin: 5em }
+
+div.system-messages h1 {
+  color: red }
+
+div.system-message {
+  border: medium outset ;
+  padding: 1em }
+
+div.system-message p.system-message-title {
+  color: red ;
+  font-weight: bold }
+
+div.topic {
+  margin: 2em }
+
+h1.section-subtitle, h2.section-subtitle, h3.section-subtitle,
+h4.section-subtitle, h5.section-subtitle, h6.section-subtitle {
+  margin-top: 0.4em }
+
+h1.title {
+  text-align: center }
+
+h2.subtitle {
+  text-align: center }
+
+hr.docutils {
+  width: 75% }
+
+img.align-left, .figure.align-left, object.align-left, table.align-left {
+  clear: left ;
+  float: left ;
+  margin-right: 1em }
+
+img.align-right, .figure.align-right, object.align-right, table.align-right {
+  clear: right ;
+  float: right ;
+  margin-left: 1em }
+
+img.align-center, .figure.align-center, object.align-center {
+  display: block;
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+table.align-center {
+  margin-left: auto;
+  margin-right: auto;
+}
+
+.align-left {
+  text-align: left }
+
+.align-center {
+  clear: both ;
+  text-align: center }
+
+.align-right {
+  text-align: right }
+
+/* reset inner alignment in figures */
+div.align-right {
+  text-align: inherit }
+
+/* div.align-center * { */
+/*   text-align: left } */
+
+.align-top    {
+  vertical-align: top }
+
+.align-middle {
+  vertical-align: middle }
+
+.align-bottom {
+  vertical-align: bottom }
+
+ol.simple, ul.simple {
+  margin-bottom: 1em }
+
+ol.arabic {
+  list-style: decimal }
+
+ol.loweralpha {
+  list-style: lower-alpha }
+
+ol.upperalpha {
+  list-style: upper-alpha }
+
+ol.lowerroman {
+  list-style: lower-roman }
+
+ol.upperroman {
+  list-style: upper-roman }
+
+p.attribution {
+  text-align: right ;
+  margin-left: 50% }
+
+p.caption {
+  font-style: italic }
+
+p.credits {
+  font-style: italic ;
+  font-size: smaller }
+
+p.label {
+  white-space: nowrap }
+
+p.rubric {
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger ;
+  color: maroon ;
+  text-align: center }
+
+p.sidebar-title {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold ;
+  font-size: larger }
+
+p.sidebar-subtitle {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+p.topic-title {
+  font-weight: bold }
+
+pre.address {
+  margin-bottom: 0 ;
+  margin-top: 0 ;
+  font: inherit }
+
+pre.literal-block, pre.doctest-block, pre.math, pre.code {
+  margin-left: 2em ;
+  margin-right: 2em }
+
+pre.code .ln { color: grey; } /* line numbers */
+pre.code, code { background-color: #eeeeee }
+pre.code .comment, code .comment { color: #5C6576 }
+pre.code .keyword, code .keyword { color: #3B0D06; font-weight: bold }
+pre.code .literal.string, code .literal.string { color: #0C5404 }
+pre.code .name.builtin, code .name.builtin { color: #352B84 }
+pre.code .deleted, code .deleted { background-color: #DEB0A1}
+pre.code .inserted, code .inserted { background-color: #A3D289}
+
+span.classifier {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-style: oblique }
+
+span.classifier-delimiter {
+  font-family: sans-serif ;
+  font-weight: bold }
+
+span.interpreted {
+  font-family: sans-serif }
+
+span.option {
+  white-space: nowrap }
+
+span.pre {
+  white-space: pre }
+
+span.problematic {
+  color: red }
+
+span.section-subtitle {
+  /* font-size relative to parent (h1..h6 element) */
+  font-size: 80% }
+
+table.citation {
+  border-left: solid 1px gray;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docinfo {
+  margin: 2em 4em }
+
+table.docutils {
+  margin-top: 0.5em ;
+  margin-bottom: 0.5em }
+
+table.footnote {
+  border-left: solid 1px black;
+  margin-left: 1px }
+
+table.docutils td, table.docutils th,
+table.docinfo td, table.docinfo th {
+  padding-left: 0.5em ;
+  padding-right: 0.5em ;
+  vertical-align: top }
+
+table.docutils th.field-name, table.docinfo th.docinfo-name {
+  font-weight: bold ;
+  text-align: left ;
+  white-space: nowrap ;
+  padding-left: 0 }
+
+/* "booktabs" style (no vertical lines) */
+table.docutils.booktabs {
+  border: 0px;
+  border-top: 2px solid;
+  border-bottom: 2px solid;
+  border-collapse: collapse;
+}
+table.docutils.booktabs * {
+  border: 0px;
+}
+table.docutils.booktabs th {
+  border-bottom: thin solid;
+  text-align: left;
+}
+
+h1 tt.docutils, h2 tt.docutils, h3 tt.docutils,
+h4 tt.docutils, h5 tt.docutils, h6 tt.docutils {
+  font-size: 100% }
+
+ul.auto-toc {
+  list-style-type: none }
+
+</style>
+</head>
+<body>
+<div class="document" id="maintenance-equipment-usage">
+<h1 class="title">Maintenance Equipment Usage</h1>
+
+<!-- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
+!! changes will be overwritten.                   !!
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+!! source digest: sha256:d53788ade2957febd9e19be9b1d26ece20167e5aaeaab1d3946180ff53896b23
+!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! -->
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org/page/development-status"><img alt="Beta" src="https://img.shields.io/badge/maturity-Beta-yellow.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0-standalone.html"><img alt="License: AGPL-3" src="https://img.shields.io/badge/licence-AGPL--3-blue.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://github.com/OCA/maintenance/tree/17.0/maintenance_equipment_usage"><img alt="OCA/maintenance" src="https://img.shields.io/badge/github-OCA%2Fmaintenance-lightgray.png?logo=github" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://translation.odoo-community.org/projects/maintenance-17-0/maintenance-17-0-maintenance_equipment_usage"><img alt="Translate me on Weblate" src="https://img.shields.io/badge/weblate-Translate%20me-F47D42.png" /></a> <a class="reference external image-reference" href="https://runboat.odoo-community.org/builds?repo=OCA/maintenance&amp;target_branch=17.0"><img alt="Try me on Runboat" src="https://img.shields.io/badge/runboat-Try%20me-875A7B.png" /></a></p>
+<p>This module allows to record usages of maintenante equipments by
+employees, with their dates, states and comments.</p>
+<p><strong>Table of contents</strong></p>
+<div class="contents local topic" id="contents">
+<ul class="simple">
+<li><a class="reference internal" href="#bug-tracker" id="toc-entry-1">Bug Tracker</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#credits" id="toc-entry-2">Credits</a><ul>
+<li><a class="reference internal" href="#authors" id="toc-entry-3">Authors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#contributors" id="toc-entry-4">Contributors</a></li>
+<li><a class="reference internal" href="#maintainers" id="toc-entry-5">Maintainers</a></li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="bug-tracker">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-1">Bug Tracker</a></h1>
+<p>Bugs are tracked on <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/maintenance/issues">GitHub Issues</a>.
+In case of trouble, please check there if your issue has already been reported.
+If you spotted it first, help us to smash it by providing a detailed and welcomed
+<a class="reference external" href="https://github.com/OCA/maintenance/issues/new?body=module:%20maintenance_equipment_usage%0Aversion:%2017.0%0A%0A**Steps%20to%20reproduce**%0A-%20...%0A%0A**Current%20behavior**%0A%0A**Expected%20behavior**">feedback</a>.</p>
+<p>Do not contact contributors directly about support or help with technical issues.</p>
+</div>
+<div class="section" id="credits">
+<h1><a class="toc-backref" href="#toc-entry-2">Credits</a></h1>
+<div class="section" id="authors">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-3">Authors</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>César Fernández</li>
+<li>Tecnativa</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="contributors">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-4">Contributors</a></h2>
+<ul class="simple">
+<li>César Fernández Domínguez</li>
+<li><a class="reference external" href="https://www.tecnativa.com">Tecnativa</a>:<ul>
+<li>Víctor Martínez</li>
+<li>Pedro M. Baeza</li>
+</ul>
+</li>
+</ul>
+</div>
+<div class="section" id="maintainers">
+<h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Maintainers</a></h2>
+<p>This module is maintained by the OCA.</p>
+<a class="reference external image-reference" href="https://odoo-community.org"><img alt="Odoo Community Association" src="https://odoo-community.org/logo.png" /></a>
+<p>OCA, or the Odoo Community Association, is a nonprofit organization whose
+mission is to support the collaborative development of Odoo features and
+promote its widespread use.</p>
+<p>Current <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/maintainer-role">maintainer</a>:</p>
+<p><a class="reference external image-reference" href="https://github.com/victoralmau"><img alt="victoralmau" src="https://github.com/victoralmau.png?size=40px" /></a></p>
+<p>This module is part of the <a class="reference external" href="https://github.com/OCA/maintenance/tree/17.0/maintenance_equipment_usage">OCA/maintenance</a> project on GitHub.</p>
+<p>You are welcome to contribute. To learn how please visit <a class="reference external" href="https://odoo-community.org/page/Contribute">https://odoo-community.org/page/Contribute</a>.</p>
+</div>
+</div>
+</div>
+</body>
+</html>
diff --git a/maintenance_equipment_usage/tests/__init__.py b/maintenance_equipment_usage/tests/__init__.py
new file mode 100644
index 000000000..487a399b0
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/tests/__init__.py
@@ -0,0 +1 @@
+from . import test_maintenance_equipment_usage
diff --git a/maintenance_equipment_usage/tests/test_maintenance_equipment_usage.py b/maintenance_equipment_usage/tests/test_maintenance_equipment_usage.py
new file mode 100644
index 000000000..575893878
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/tests/test_maintenance_equipment_usage.py
@@ -0,0 +1,54 @@
+# Copyright 2022-2024 Tecnativa - Víctor Martínez
+# License AGPL-3.0 or later (https://www.gnu.org/licenses/agpl).
+
+from odoo.exceptions import UserError
+from odoo.tests import Form, new_test_user
+
+from odoo.addons.base.tests.common import BaseCommon
+
+
+class TestMaintenanceEquipmentUsage(BaseCommon):
+    @classmethod
+    def setUpClass(cls):
+        super().setUpClass()
+        cls.user = new_test_user(cls.env, login="test_basic_user")
+        cls.equipment = cls.env["maintenance.equipment"].create(
+            {"name": "Test equipment"}
+        )
+        cls.equipment_usage = cls._create_equipment_usage()
+
+    @classmethod
+    def _create_equipment_usage(cls):
+        equipment_usage_form = Form(cls.env["maintenance.equipment.usage"])
+        equipment_usage_form.equipment_id = cls.equipment
+        equipment_usage_form.user_id = cls.user
+        return equipment_usage_form.save()
+
+    def test_maintenance_equipment_full_process(self):
+        self.assertIn(self.equipment_usage, self.equipment.usage_ids)
+        self.assertFalse(self.equipment.in_use)
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "draft")
+        self.equipment_usage.action_pick()
+        self.assertTrue(self.equipment_usage.date_picking)
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "in_use")
+        self.assertTrue(self.equipment.in_use)
+        self.equipment_usage.action_return()
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "returned")
+        self.assertTrue(self.equipment_usage.date_return)
+        self.assertFalse(self.equipment.in_use)
+
+    def test_maintenance_equipment_cancel_process(self):
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "draft")
+        self.equipment_usage.action_cancel()
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "cancel")
+
+    def test_maintenance_equipment_multi(self):
+        self.equipment_usage.action_pick()
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "in_use")
+        equipment_usage2 = self._create_equipment_usage()
+        with self.assertRaises(UserError):
+            equipment_usage2.action_pick()
+        self.equipment_usage.action_cancel()
+        self.assertEqual(self.equipment_usage.state, "cancel")
+        equipment_usage2.action_pick()
+        self.assertEqual(equipment_usage2.state, "in_use")
diff --git a/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_usage_views.xml b/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_usage_views.xml
new file mode 100644
index 000000000..03a2d3212
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_usage_views.xml
@@ -0,0 +1,223 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<odoo>
+    <record id="maintenance_equipment_usage_tree" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">maintenance.equipment.usage.tree</field>
+        <field name="model">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <tree decoration-muted="state in ('done','cancel')">
+                <field name="name" />
+                <field name="equipment_id" />
+                <field name="user_id" />
+                <field name="partner_id" />
+                <field name="date_picking" />
+                <field name="date_return" />
+                <field name="state" />
+            </tree>
+        </field>
+    </record>
+    <record id="maintenance_equipment_usage_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">maintenance.equipment.usage.form</field>
+        <field name="model">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <form>
+                <header>
+                    <button
+                        name="action_pick"
+                        invisible="state not in ('draft','reserved')"
+                        string="Pick"
+                        type="object"
+                        class="oe_highlight"
+                    />
+                    <button
+                        name="action_return"
+                        invisible="state!='in_use'"
+                        string="Return"
+                        type="object"
+                        class="oe_highlight"
+                    />
+                    <button
+                        name="action_cancel"
+                        invisible="state not in ('draft','reserved','in_use')"
+                        string="Cancel"
+                        type="object"
+                    />
+                    <field name="state" widget="statusbar" />
+                </header>
+                <sheet>
+                    <div class="oe_title">
+                        <h1>
+                            <field name="name" nolabel="1" />
+                        </h1>
+                    </div>
+                    <group>
+                        <group>
+                            <field
+                                name="user_id"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                            />
+                            <field
+                                name="equipment_id"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                            />
+                        </group>
+                        <group>
+                            <field
+                                name="partner_id"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                            />
+                            <field
+                                name="company_id"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                                groups="base.group_multi_company"
+                            />
+                        </group>
+                    </group>
+                    <group>
+                        <group>
+                            <field name="create_date" invisible="1" />
+                            <field
+                                name="picking_user_id"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                                required="create_date"
+                            />
+                            <field
+                                name="return_user_id"
+                                required="state=='in_use'"
+                                readonly="state in ('returned','cancel')"
+                                invisible="state not in ('in_use','returned','cancel')"
+                            />
+                        </group>
+                        <group>
+                            <field
+                                name="date_picking"
+                                readonly="state not in ('draft','reserved')"
+                            />
+                            <field
+                                name="date_return"
+                                readonly="state in ('returned','cancel')"
+                                invisible="state not in ('in_use','returned','cancel')"
+                            />
+                        </group>
+                    </group>
+                    <separator string="Notes" />
+                    <field name="notes" />
+                </sheet>
+                <div class="oe_chatter">
+                    <field name="message_follower_ids" />
+                    <field name="activity_ids" />
+                    <field name="message_ids" />
+                </div>
+            </form>
+        </field>
+    </record>
+    <record id="maintenance_equipment_usage_search" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">maintenance.equipment.usage.search</field>
+        <field name="model">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="arch" type="xml">
+            <search>
+                <field name="name" />
+                <field name="user_id" />
+                <field name="equipment_id" />
+                <field name="picking_user_id" />
+                <field name="return_user_id" />
+                <filter
+                    string="To Pick"
+                    name="to_pick"
+                    domain="[('state', 'in', ('draft', 'readonly'))]"
+                />
+                <filter
+                    string="In Use"
+                    name="in_use"
+                    domain="[('state', '=', 'in_use')]"
+                />
+                <filter
+                    string="Returned"
+                    name="returned"
+                    domain="[('state', '=', 'returned')]"
+                />
+                <filter
+                    string="Cancelled"
+                    name="cancel"
+                    domain="[('state', '=', 'cancel')]"
+                />
+                <filter
+                    string="Not Returned"
+                    name="not_returned"
+                    domain="[('state', 'not in', ('returned', 'cancel'))]"
+                />
+                <group expand="0" string="Group By...">
+                    <filter
+                        name="group_by_user_id"
+                        string="Driver"
+                        domain="[]"
+                        context="{'group_by':'user_id'}"
+                    />
+                    <filter
+                        name="group_by_equipment_id"
+                        string="Equipment"
+                        domain="[]"
+                        context="{'group_by':'equipment_id'}"
+                    />
+                    <filter
+                        name="group_by_state"
+                        string="Status"
+                        domain="[]"
+                        context="{'group_by':'state'}"
+                    />
+                    <filter
+                        name="group_by_date_picking"
+                        string="Picking Month"
+                        domain="[]"
+                        context="{'group_by':'date_picking'}"
+                        help="Picking Date by Month"
+                    />
+                </group>
+            </search>
+        </field>
+    </record>
+    <record id="maintenance_equipment_usage_action" model="ir.actions.act_window">
+        <field name="name">Equipment Usage</field>
+        <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+        <field name="res_model">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="view_mode">tree,form</field>
+        <field name="search_view_id" ref="maintenance_equipment_usage_search" />
+        <field name="context">{'search_default_not_returned': 1}</field>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="oe_view_nocontent_create">Click to create an Equipment Usage.</p>
+        </field>
+    </record>
+    <menuitem
+        id="submenu_equipment_form"
+        name="Equipments"
+        parent="maintenance.menu_equipment_form"
+        action="maintenance.hr_equipment_action"
+        groups="maintenance.group_equipment_manager,base.group_user"
+        sequence="1"
+    />
+    <menuitem
+        id="menu_maintenance_equipment_usage_action"
+        name="Usages"
+        action="maintenance_equipment_usage_action"
+        parent="maintenance.menu_equipment_form"
+        groups="maintenance.group_equipment_manager"
+        sequence="2"
+    />
+    <record
+        id="maintenance_equipment_usage_action_from_equipment"
+        model="ir.actions.act_window"
+    >
+        <field name="name">Equipment Usage</field>
+        <field name="type">ir.actions.act_window</field>
+        <field name="res_model">maintenance.equipment.usage</field>
+        <field name="view_mode">tree,form</field>
+        <field name="view_id" eval="False" />
+        <field name="search_view_id" ref="maintenance_equipment_usage_search" />
+        <field
+            name="context"
+        >{'default_equipment_id': active_id, 'search_default_not_returned': 1}</field>
+        <field name="domain">[('equipment_id', '=', active_id)]</field>
+        <field name="help" type="html">
+            <p class="oe_view_nocontent_create">Click to create an Equipment Usage.</p>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>
diff --git a/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_view.xml b/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_view.xml
new file mode 100644
index 000000000..afd9da156
--- /dev/null
+++ b/maintenance_equipment_usage/views/maintenance_equipment_view.xml
@@ -0,0 +1,46 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+<odoo>
+    <record id="hr_equipment_view_kanban" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">equipment.kanban</field>
+        <field name="model">maintenance.equipment</field>
+        <field name="inherit_id" ref="maintenance.hr_equipment_view_kanban" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <templates position="before">
+                <field name="in_use" groups="maintenance.group_equipment_manager" />
+            </templates>
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_kanban_content')]" position="inside">
+                <span
+                    groups="maintenance.group_equipment_manager"
+                    class="label label-primary"
+                    invisible="not in_use"
+                >In use</span>
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+    <record id="hr_equipment_view_form" model="ir.ui.view">
+        <field name="name">equipment.form</field>
+        <field name="model">maintenance.equipment</field>
+        <field name="inherit_id" ref="maintenance.hr_equipment_view_form" />
+        <field name="arch" type="xml">
+            <div name="button_box" position="inside">
+                <button
+                    class="oe_stat_button"
+                    type="action"
+                    name="%(maintenance_equipment_usage_action_from_equipment)d"
+                    icon="fa-calendar"
+                    groups="maintenance.group_equipment_manager"
+                >
+                    <field string="Usages" name="usage_count" widget="statinfo" />
+                </button>
+            </div>
+            <xpath expr="//div[hasclass('oe_title')]" position="after">
+                <field name="in_use" invisible="1" />
+                <span
+                    groups="maintenance.group_equipment_manager"
+                    class="label label-primary"
+                    invisible="not in_use"
+                >In use</span>
+            </xpath>
+        </field>
+    </record>
+</odoo>