diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 30af02c74..877d79792 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -103,6 +103,10 @@ Ce projet adhère au principe du [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v
 - Il est maintenant possible de remettre les inventaires de départ et de retour en attente.
   Cela revient à annuler leur état "terminé" et à rétablir le stock en réintégrant les quantités cassés.
 
+## 0.23.4 (2024-06-10)
+
+- Corrige le tri du matériel selon la quantité.
+
 ## 0.23.3 (2024-04-11)
 
 - Limite le nombre de vérifications différées simultanées du matériel manquant (2 par défaut).
diff --git a/server/src/App/Controllers/MaterialController.php b/server/src/App/Controllers/MaterialController.php
index afce055c9..2beee1376 100644
--- a/server/src/App/Controllers/MaterialController.php
+++ b/server/src/App/Controllers/MaterialController.php
@@ -130,14 +130,14 @@ public function getAll(Request $request, Response $response): ResponseInterface
             if ($orderBy === 'stock_quantity') {
                 $query
                     ->reorder(
-                        $query->raw('stock_quantity'),
+                        'stock_quantity',
                         $ascending ? 'asc' : 'desc',
                     );
             }
             if ($orderBy === 'out_of_order_quantity') {
                 $query
                     ->reorder(
-                        $query->raw('out_of_order_quantity'),
+                        'out_of_order_quantity',
                         $ascending ? 'asc' : 'desc',
                     );
             }
diff --git a/server/src/App/Models/Material.php b/server/src/App/Models/Material.php
index 52502b309..d3d1b3b32 100644
--- a/server/src/App/Models/Material.php
+++ b/server/src/App/Models/Material.php
@@ -625,7 +625,7 @@ public function scopeCustomOrderBy(Builder $query, string $column, string $direc
         if ($column === 'stock_quantity') {
             return $query
                 ->orderBy(
-                    $query->raw('stock_quantity'),
+                    'stock_quantity',
                     $direction,
                 );
         }
@@ -633,7 +633,7 @@ public function scopeCustomOrderBy(Builder $query, string $column, string $direc
         if ($column === 'out_of_order_quantity') {
             return $query
                 ->orderBy(
-                    $query->raw('out_of_order_quantity'),
+                    'out_of_order_quantity',
                     $direction,
                 );
         }