diff --git a/themes/wporg-translate-events-2024/blocks/event-list/index.php b/themes/wporg-translate-events-2024/blocks/event-list/index.php
index c734433d..b255b6f1 100644
--- a/themes/wporg-translate-events-2024/blocks/event-list/index.php
+++ b/themes/wporg-translate-events-2024/blocks/event-list/index.php
@@ -33,12 +33,20 @@
 								<?php
 							endif;
 							?>
-						<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-edit-link /-->
-						<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-trash-link /-->
-						<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-delete-link /-->
 						</div>
 						<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-attendance-mode /-->
 						<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-start /-->
+					<?php
+					if ( current_user_can( 'edit_translation_event', $event_id ) ) :
+						?>
+						<div class="gp-events-admin-links">
+							<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-edit-link /-->
+							<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-trash-link /-->
+							<!-- wp:wporg-translate-events-2024/event-delete-link /-->
+						</div>
+						<?php
+						endif;
+					?>
 						<!-- /wp:wporg-translate-events-2024/event-template -->
 					</li>
 					<?php
diff --git a/themes/wporg-translate-events-2024/style.css b/themes/wporg-translate-events-2024/style.css
index 0785fe65..c6b81a25 100644
--- a/themes/wporg-translate-events-2024/style.css
+++ b/themes/wporg-translate-events-2024/style.css
@@ -257,12 +257,16 @@ span.user-remote-icon.dashicons-video-alt2 {
 	background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan);
 }
 
+.gp-events-admin-links {
+	text-align: right;
+}
+
  @media (min-width: 960px) {
 	.wporg-marker-list__container .wporg-marker-list-item {
 		display: grid;
 		align-items: start;
 		gap: var(--wp--preset--spacing--20);
-		grid-template-columns: 45% 1fr 2fr;
+		grid-template-columns: 45% 1fr 1fr 1fr;
 	}
 }
 
@@ -274,7 +278,7 @@ span.user-remote-icon.dashicons-video-alt2 {
 
 @media (min-width: 1280px) {
 	.wporg-marker-list__container .wporg-marker-list-item {
-		grid-template-columns: 60% 1fr 1fr;
+		grid-template-columns: 60% repeat(auto-fit, minmax(0, 1fr));
 	}
 }