diff --git a/old/dendrite/Chart.lock b/old/dendrite/Chart.lock
index d7019b1..cc2cf84 100644
--- a/old/dendrite/Chart.lock
+++ b/old/dendrite/Chart.lock
@@ -1,33 +1,33 @@
 dependencies:
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: nats
   repository: https://nats-io.github.io/k8s/helm/charts/
   version: 1.1.11
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
-digest: sha256:875d010bb5294c1c1e0257c3be752f6c2a5fed7cdd60ec9fecf498850760b9c5
-generated: "2024-04-12T19:44:34.599839704Z"
+  version: 3.2.1
+digest: sha256:090759d3229fb1412328d9369ecc4448737123a6d2be248a46afeb6c7081179a
+generated: "2024-05-23T13:21:45.621130807Z"
diff --git a/old/dendrite/Chart.yaml b/old/dendrite/Chart.yaml
index 9ca7ce3..c84bf48 100644
--- a/old/dendrite/Chart.yaml
+++ b/old/dendrite/Chart.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ apiVersion: v2
 appVersion: v0.10.7
 description: Dendrite Matrix Homeserver
 name: dendrite
-version: 9.1.5
+version: 9.1.6
 kubeVersion: ">=1.20.0-0"
 deprecated: true
 keywords:
@@ -20,7 +20,7 @@ sources:
 dependencies:
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
 - name: nats
   version: 1.1.11
   repository: https://nats-io.github.io/k8s/helm/charts/
@@ -28,49 +28,49 @@ dependencies:
 # Client API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: clientapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # Media API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: mediaapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # Sync API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: syncapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # Room Server
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: roomserver
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # Federation API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: federationapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # Key Server
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: keyserver
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # User API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: userapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 # App Service API
 - name: common
   repository: https://bjw-s.github.io/helm-charts/
-  version: 3.1.0
+  version: 3.2.1
   alias: appserviceapi
   condition: dendrite.polylithEnabled
 annotations: