-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
/
Copy pathkir_cc19
549 lines (474 loc) · 8.66 KB
/
kir_cc19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
"<Араб>"
"араб" n nom
"<жазуусу>"
"жазуу" n px3sp nom
"<—>"
"—" guio
"<Батыш>"
"батыш" adj
"<Азияда>"
"Азия" np top loc
"<жана>"
"жана" adv
"<Түндүк>"
"түндүк" adj
"<Африкада>"
"Африка" np top loc
"<кеңири>"
"кеңири" adj
"<тараган>"
"тара" v iv ger_past nom
"<жазуунун>"
"жазуу" n gen
"<бир>"
"бир" det ind
"<түрү>"
"түр" n px3sp nom
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Араб>"
"араб" n nom
"<жазуусу>"
"жазуу" n px3sp nom
"<латын>"
"латын" n nom
"<алфавитине>"
"алфавит" n px3sp dat
"<өткөнгө>"
"өт" v iv gpr subst dat
"<чейин>"
"чейин" post
"<СССРдеги>"
"СССР" np top loc attr
"<түрк>"
"түрк" adj
"<элдеринде>"
"эл" n pl px3sp loc
"<колдонулган>"
"колдон" v tv pass past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Мындан>"
"бул" prn dem abl
"<сырткары>"
"сырткары" adv
"<,>"
"," cm
"<Индонезия>"
"Индонезия" np top nom
"<,>"
"," cm
"<Иран>"
"Иран" np top nom
"<,>"
"," cm
"<Афганстан>"
"Афганстан" np top nom
"<,>"
"," cm
"<Түркия>"
"Түркия" np top nom
"<,>"
"," cm
"<Малайзия>"
"Малайзия" np top nom
"<өңдүү>"
"өңдүү" adj
"<өлкөлөр да>"
"өлкө" n pl nom
"э" cop aor p3 pl
"да" mod_tru
"<пайдаланышат>"
"пайдалан" v tv aor p3 pl
"<.>"
"." sent
"<Тамгалары>"
"тамга" n pl px3sp nom
"<өз алдынча>"
"өз алдынча" adv
"<турушуна>"
"тур" v iv ger_pres px3sp dat
"<,>"
"," cm
"<сөз>"
"сөз" n nom
"<башында>"
"баш" n px3sp loc
"<,>"
"," cm
"<сөз>"
"сөз" n nom
"<ортосунда>"
"орто" n px3sp loc
"<же>"
"же" cnjcoo
"<сөз>"
"сөз" n nom
"<аягында>"
"аяк" n px3sp loc
"<келишине>"
"кел" v iv ger_pres px3sp dat
"<жараша>"
"жараша" post
"<эки>"
"эки" num
"<же>"
"же" cnjcoo
"<төрт>"
"төрт" num
"<түрдүү>"
"түрдүү" adj
"<формада>"
"форма" n loc
"<оңдон>"
"оң" adj subst abl
"<солду>"
"сол" adj subst acc
"<карай>"
"карай" adv
"<жазылып>"
"жаз" v tv pass gna_perf
"<жана>"
"жана" cnjcoo
"<окулат>"
"оку" v tv pass aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Мейдук>"
"Мейдук" n nom
"<жез>"
"жез" n nom
"<кени>"
"кен" n px3sp nom
"<да>"
"да" cnjadv
"<маанилүү>"
"маанилүү" adj
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Газ>"
"газ" n nom
"<өндүрүү>"
"өндүрүү" n nom
"<боюнча>"
"боюнча" post
"<Россиядан>"
"Россия" np top abl
"<кийинки>"
"кийинки" adj
"<2->"
"2" num subst nom
"2" num subst nom
"э" cop aor p3 pl
"2" num subst nom
"э" cop aor p3 sg
"<орунда>"
"орун" n loc
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Биздин>"
"биз" prn pers p1 pl gen
"<заманга>"
"заман" n dat
"<чейинки>"
"чейинки" adj
"<4->"
"4" num subst nom
"<3>"
"3" num
"<кылымдын>"
"кылым" n gen
"<башында>"
"баш" n px3sp loc
"<шаар>"
"шаар" n nom
"<->"
"-" guio
"<мамлекеттер>"
"мамлекет" n pl nom
"<пайда боло>"
"пайда бол" v iv prc_impf
"<баштаган>"
"башта" v tv past p3 pl
"<.>"
"." sent
"<Башкаруу>"
"башкаруу" n nom
"<формасы>"
"форма" n px3sp nom
"<Ислам>"
"Ислам" n nom
"<республикасы>"
"республика" n px3sp nom
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Евро>"
"Евро" np al nom
"<Кыргызстанда да>"
"Кыргызстан" np top loc
"э" cop aor p3 sg
"да" mod_tru
"<колдонулат>"
"колдон" v tv pass aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Евро>"
"Евро" np al nom
"<->"
"-" guio
"<Европа>"
"Европа" np top nom
"<союзуна>"
"союз" n px3sp dat
"<мүчө>"
"мүчө" n nom
"<мамлекеттердин>"
"мамлекет" n pl gen
"<бирдиктүү>"
"бирдиктүү" adj
"<валютасы>"
"валюта" n px3sp nom
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Анын>"
"ал" prn pers p3 sg gen
"<фильмдеринде>"
"фильм" n pl px3sp loc
"<фашисттик>"
"фашисттик" adj
"<идея>"
"идея" n nom
"<ачыктан>"
"ачык" adj subst abl
"<ачык>"
"ачык" adj
"<чагылдырылган>"
"чагыл" v iv caus pass past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Административдик>"
"административдик" adj
"<->"
"-" guio
"<аймактык>"
"аймактык" adj
"<жактан>"
"жак" n abl
"<16>"
"16" num
"<жерди>"
"жер" n acc
"<камтыган>"
"камты" v tv ger_past nom
"<федерация>"
"федерация" n nom
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Мамлекет>"
"мамлекет" n nom
"<алты>"
"алты" n nom
"<кылым>"
"кылым" n nom
"<бою>"
"бою" post
"<Чыгыш>"
"чыгыш" adj
"<жана>"
"жана" adv
"<Батыш>"
"батыш" adj
"<дүйнөсүнүн>"
"дүйнө" n px3sp gen
"<ортосунда>"
"орто" adj subst px3sp loc
"<көпүрө>"
"көпүрө" n nom
"<болгон>"
"бол" v iv past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Анын>"
"ал" prn pers p3 sg gen
"<ордуна>"
"орун" n px3sp dat
"<,>"
"," cm
"<кийин>"
"кийин" adv
"<мамлекетке>"
"мамлекет" n dat
"<атын>"
"ат" n px3sp acc
"<берген>"
"бер" v tv ger_past nom
"<Осман>"
"Осман" np ant m nom
"<Бей>"
"Бей" n nom
"<шайланган>"
"шайла" v tv pass past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Вазир>"
"Вазир" n nom
"<:>"
":" sent
"<Садразамдан>"
"садразам" n abl
"<кийинки>"
"кийинки" adj
"<орунда>"
"орун" n loc
"<болуп>"
"бол" v iv gna_perf
"<,>"
"," cm
"<садразамдын>"
"садразам" n gen
"<тапшырган>"
"тапшыр" v tv ger_past nom
"<милдеттерин>"
"милдет" n pl px3sp acc
"<кылуучу>"
"кыл" v tv ger nom
"э" cop aor p3 sg
"чы" emph
"<.>"
"." sent
"<Садразам>"
"садразам" n nom
"<:>"
":" sent
"<Булар>"
"бул" prn dem pl nom
"<падышадан>"
"падыша" n abl
"<кийинки>"
"кийинки" adj
"<орунда>"
"орун" n loc
"<турган>"
"тур" v iv ger_past nom
"<эң>"
"эң" adv
"<укуктуу>"
"укуктуу" adj
"<адамдар>"
"адам" n pl nom
"э" cop aor p3 pl
"<жана>"
"жана" cnjcoo
"<булар>"
"бул" prn dem pl nom
"<падышанын>"
"падыша" n gen
"<мөөрүн>"
"мөөр" n px3sp acc
"<алып>"
"ал" v tv gna_perf
"<жүрүшкөн>"
"жүр" vaux coop past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Акыркы>"
"акыркы" adj
"<халифат>"
"халифат" n nom
"<1924>"
"1924" num
"<жылы>"
"жыл" n px3sp nom
"<Түркияда>"
"Түркия" np top loc
"<жоюлган>"
"жой" v tv pass past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Вазирлик>"
"Вазирлик" n nom
"<мансабы>"
"мансап" n px3sp nom
"<мураска>"
"мурас" n dat
"<өткөн эмес>"
"өт" v iv neg past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<II>"
"II" num ord
"<.>"
"." sent
"<Мехмет>"
"Мехмет" np ant m nom
"<,>"
"," cm
"<1453->"
"1453" num subst nom
"<жылдын>"
"жыл" n gen
"<29>"
"29" num
"<майында>"
"май" n px3sp loc
"<өзү>"
"өзү" adv
"<баштап>"
"башта" v tv gna_perf
"<курчап>"
"курча" v iv gna_perf
"<турган>"
"тур" v iv gpr_past
"<Ыстамбул>"
"Ыстамбул" np top nom
"<шаарын>"
"шаар" n px3sp acc
"<акыры>"
"акыр" n px3sp nom
"<каратып>"
"карат" v tv gna_perf
"<,>"
"," cm
"<борбор>"
"борбор" n nom
"<калаа>"
"калаа" n nom
"<кылыган>"
"кылы" v iv past p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Түркия>"
"Түркия" np top nom
"<Республикасынын>"
"республика" n px3sp gen
"<борбору>"
"борбор" n px3sp nom
"<->"
"-" guio
"<Анкара>"
"Анкара" np top nom
"э" cop aor p3 sg
"<.>"
"." sent
"<Ыстамбул>"
"Ыстамбул" np top nom
"<шаарынын>"
"шаар" n px3sp gen
"<диалекти>"
"диалект" n px3sp nom
"<ырасмий>"
"расмий" adj
"<тил>"
"тил" n nom
"<катары>"
"катары" post
"<кабыл алынган>"
"кабыл ал" v tv pass past p3 sg
"<..>"
".." sent