diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index dc908f46..81b9ae3f 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,9 @@
+## v0.23.0 (2024-09-16)
+
+### Feat
+
+- add disable rule and category context commands (#762)
+
 ## v0.22.0 (2024-09-14)
 
 ### Feat
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index ce826551..081e71d5 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
   "name": "languagetool-linter",
-  "version": "0.22.0",
+  "version": "0.23.0",
   "lockfileVersion": 2,
   "requires": true,
   "packages": {
     "": {
       "name": "languagetool-linter",
-      "version": "0.22.0",
+      "version": "0.23.0",
       "license": "Apache-2.0",
       "dependencies": {
         "annotatedtext-rehype": "^0.6.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 6876d141..5f82ddfe 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "languagetool-linter",
   "displayName": "LanguageTool Linter",
   "description": "LanguageTool integration for VS Code.",
-  "version": "0.22.0",
+  "version": "0.23.0",
   "engines": {
     "vscode": "^1.57.0"
   },