From 7b8001400e9678ee81461e137bb4fdf2b6eb83d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arlo Griffiths Date: Mon, 23 Sep 2024 18:01:44 +0200 Subject: [PATCH] revised Pananggaran --- xml/DHARMA_INSIDENKPananggaran.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/xml/DHARMA_INSIDENKPananggaran.xml b/xml/DHARMA_INSIDENKPananggaran.xml index 4302ab86..41bf27db 100644 --- a/xml/DHARMA_INSIDENKPananggaran.xml +++ b/xml/DHARMA_INSIDENKPananggaran.xml @@ -170,14 +170,14 @@ fortnight, Mavulu (of the 6-day cycle), Pon (of the 5-day cycle), Monday i.e., on 15 August 869 CE.

That was when the Lady priestess of Paḍaṅ North, called pu Manoharī, mother of the Lord of Padələgan, child of the deified ancestor at Taṅar, demarcated the dam of Panaṅgaran, for the watering of the fields of the sanctuary at Triple Leaf. The temple manager at the time, ḍaṅ ācārya Vimaleśvara, native of Muṅgv Antan, district Tira, was given the village of Panaṅgaran. The arrangement was 4 māṣas of gold.Or is the meaning: The temple manager at the time was ḍaṅ ācārya Vimaleśvara, native of Muṅgv Antan, district Tira. The village of Panaṅgaran was given as arrangement 4 māṣas of gold?

-

Now should the bridge ? vuattan be obstructed, it is unkind to himself and to his children as well as grandchildren.

+

Now should the bridge ? vuattan be obstructed, it is his unkindness to himself and to his children as well as grandchildren.

Written by saṅ Pucaṅan.

-

First edited in , edited again, with more errors, in (whence reproduced in ). Re-redited here by Arlo Griffiths from direct inspection of the stone and photographs.

+

First edited in ; edited again, with more errors, in (whence reproduced in ). Re-redited here by Arlo Griffiths from direct inspection of the stone and photographs.

...-...