From c32bfe35223a7d77ec16b724207743c50ff6c32f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arlo Griffiths <arlo.griffiths@efeo.net>
Date: Tue, 24 Oct 2023 13:59:18 +0700
Subject: [PATCH] correction in Sangguran

---
 xml/DHARMA_INSIDENKSangguran.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/xml/DHARMA_INSIDENKSangguran.xml b/xml/DHARMA_INSIDENKSangguran.xml
index 272982dc..3587a1a3 100644
--- a/xml/DHARMA_INSIDENKSangguran.xml
+++ b/xml/DHARMA_INSIDENKSangguran.xml
@@ -184,7 +184,7 @@ n="B33" break="no"/><unclear>da</unclear>kan· vkasakan· prāṇantika, yan· p
 n="B35" break="no"/><unclear>ta</unclear>n·, buAṅakan· ri<space type="descender"/>ṅ ākāśa, salambitakan· I hyaṁ kabaiḥ‚ tibāka<space type="descender"/>n· riṁ mahāsamudra‚ klammakan· Iṁ ḍavuhan· Alapan· saṁ <supplied reason="omitted">hyaṁ</supplied> jalamm er· du<lb 
 n="B36" break="no"/>dutanniṁ tuviran· saṁhapanniṁ vuhaya‚ ṅkānan matya Ika<space type="descender"/>naṁṅ vaṁ Anyāya lumbur· Ikeṁ vanuA sĭma I saṁgura<space type="descender"/>n·<supplied reason="omitted">,</supplied> Upadravā riṁ devatā bhrāṣṭa liputanni<unclear>ṁ</unclear>
 <lb n="B37"/>ḍira muliha <choice><sic>riṁ kanaraka</sic><corr>rikaṁ naraka</corr></choice>‚ tibāka<space type="descender"/>n· Iṁ mahārorava<supplied reason="omitted">,</supplied> klan de saṁ yamabala‚ palun de saṁ kiṅkara‚ piṁpitva Ata yan· bimbān· pāpa Ata ya‚ saṁ<lb 
-n="B38" break="no"/>sāra sajīvakāla, salvi<supplied reason="omitted">r</supplied>niṁ duḥkha paṅguhanya sarūpaniṁ lara hiḍapannya, <unclear>m</unclear>akelikniṁ maṁjanma dadya<unclear>na</unclear>nya, Avūka tan· tammuAṁ sāma, vkasakan· havu kairir·, maṅka<lb 
+n="B38" break="no"/>sāra sajīvakāla, salvi<supplied reason="omitted">r</supplied>niṁ duḥkha paṅguhanya sarūpaniṁ lara hiḍapannya, <unclear>s</unclear>akelikniṁ maṁjanma dadya<unclear>na</unclear>nya, Avūka tan· tammuAṁ sāma, vkasakan· havu kairir·, maṅka<lb 
 n="B39" break="no"/>nā tmahananikanaṁṅ vaṁ Anyāya l<unclear>u</unclear>mbura Ikeṁ śīma I saṅguran·,</p> <p>I tlas saṁ makudur maṅu<unclear>y</unclear>u<choice><sic>k</sic><corr>t</corr></choice>· masalin ta sira kabaiḥ<supplied reason="omitted">,</supplied> kapva ma<space type="descender"/>luṅguḥ Iṁ tkan pasək· tumūt· krama saṁ
 <lb n="B40"/>hana riṁ kon· pa<space type="descender"/>tiḥ vahuta rāma kabayan· muAṁ rāma tpi siriṁ kabaiḥ, matuha manvam laki-laki vadvan· kaniṣṭamaddhyamot<supplied reason="omitted">t</supplied>ama‚ tan hana kān<unclear>t</unclear>un·, Umilu manaḍaḥ riṁ pa<lb 
 n="B41" break="no"/>glaran·, kinuran·-kuran· InaṁsəAn· skul· dandānan·, hinirusan· kla-kla Ambil-ambil·, kasyan· lit-lit· tlu saranak· saṅa-saṅān· haryyas· rumba-ru<lb n="B42" break="no"/>mbaḥ kuluban· tetis· tumpuk-tumpuk· ḍeṁ hañaṁ ḍeṁ hasin· kakap· biluṁluṁ ka<space type="descender"/>ḍivas· huraṁ ka<space type="descender"/>van· laya-layar· hala-hala han<unclear>t</unclear>iga Inariṁ