Translation does not show correctly.

[laazy]

Issue description:
The chinese translation does not display while it exists in weblate. Same issue also happens on uk and other language.

URL to the documentation page:
https://docs.godotengine.org/zh-cn/4.x/getting_started/step_by_step/signals.html#using-signals
https://docs.godotengine.org/uk/4.x/getting_started/step_by_step/signals.html#using-signals

The fourth paragraph should not be english.

[tetrapod00]

I'm not sure what is going on here.

For reference, the page in question:

This is the source string:

Like methods (:ref:class_callable), signals are a first-class type since Godot 4.0. This means you can pass them around as method arguments directly without having to pass them as strings, which allows for better autocompletion and is less error-prone. See the :ref:class_signal class reference for a list of what you can do with the Signal type directly.

And this the string in weblate:
https://hosted.weblate.org/translate/godot-engine/godot-docs/en/?checksum=1ffa27fd665622c6
https://hosted.weblate.org/translate/godot-engine/godot-docs/zh_Hans/?checksum=1ffa27fd665622c6
https://hosted.weblate.org/translate/godot-engine/godot-docs/uk/?checksum=1ffa27fd665622c6

[laazy]

https://docs.godotengine.org/zh-cn/4.x/tutorials/scripting/debug/custom_performance_monitors.html
for this page, same problem also happens.

#10188 also find this problem.