diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index ab890f3e6db..884346439fc 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -110,9 +110,9 @@ checksum = "4b46cbb362ab8752921c97e041f5e366ee6297bd428a31275b9fcf1e380f7299"
 
 [[package]]
 name = "ansi-to-html"
-version = "0.2.1"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d73c455ae09fa2223a75114789f30ad605e9e297f79537953523366c05995f5f"
+checksum = "12e283a4fc285735ef99577e81a125f738429516161ac33977e466d0d8d40764"
 dependencies = [
  "regex",
  "thiserror 1.0.69",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index ad0a6a887d1..493575910e7 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -148,7 +148,7 @@ utoipa             = { version = "=4.2.3", default-features = false }
 uuid               = { version = "=1.11.0", default-features = false }
 
 # Shared third-party dependencies
-ansi-to-html                = { version = "=0.2.1", default-features = false }
+ansi-to-html                = { version = "=0.2.2", default-features = false }
 anstyle                     = { version = "=1.0.10", default-features = false }
 anstyle-yansi               = { version = "=2.0.2", default-features = false }
 approx                      = { version = "=0.5.1", default-features = false }