diff --git a/hie-bios.cabal b/hie-bios.cabal
index d38a0ed8..1427c5da 100644
--- a/hie-bios.cabal
+++ b/hie-bios.cabal
@@ -176,11 +176,11 @@ Library
                         time                 >= 1.8.0 && < 1.13,
                         extra                >= 1.6.14 && < 1.8,
                         prettyprinter        ^>= 1.6 || ^>= 1.7.0,
-                        ghc                  >= 8.10.1 && < 9.7,
+                        ghc                  >= 8.10.1 && < 9.9,
                         transformers         >= 0.5.2 && < 0.7,
                         temporary            >= 1.2 && < 1.4,
                         template-haskell,
-                        text                 >= 1.2.3 && < 2.1,
+                        text                 >= 1.2.3 && < 2.2,
                         unix-compat          >= 0.5.1 && < 0.8,
                         unordered-containers >= 0.2.9 && < 0.3,
                         yaml                 >= 0.10.0 && < 0.12,