translations.json

{"MainMenuCollection": {"Hrvatski": "Zbirke", "English": "Collections"}, "MainMenuModels": {"Hrvatski": "Modeli", "English": "Models"}, "MainMenuCitationStyles": {"Hrvatski": "Citatni stilovi", "English": "Citation styles"}, "MainMenuMappings": {"Hrvatski": "Mapiranja", "English": "Mappings"}, "MainMenuSettings": {"Hrvatski": "Postavke", "English": "Settings"}, "MainMenuHelp": {"Hrvatski": "Pomo\u0107", "English": "Help"}, "MainMenuModelsNewModel": {"Hrvatski": "Izrada novog modela", "English": "Create new model"}, "MainMenuModelsCopyModel": {"Hrvatski": "Izrada novog modela iz postoje\u0107eg modela", "English": "Create new model from existing model"}, "MainMenuModelsChooseDefaultModel": {"Hrvatski": "Odaberi zadani model", "English": "Choose default model"}, "MainMenuCollectionNewCollection": {"Hrvatski": "Nova zbirka", "English": "New collection"}, "MainMenuCollectionEditCollection": {"Hrvatski": "Otvori zbirku", "English": "Open collection"}, "MainMenuCitationStylesNewCitationStyle": {"Hrvatski": "Novi citatni stil", "English": "New citation style"}, "MainMenuCitationStylesEditCitationStyle": {"Hrvatski": "Uredi postoje\u0107i citatni stil", "English": "Edit existing citation style"}, "MainMenuCitationStylesChooseDefaultStyle": {"Hrvatski": "Odaberi zadani citatni stil", "English": "Choose default citation style"}, "MainMenuMappingsFormats": {"Hrvatski": "Mapiranje formata", "English": "Map formats"}, "MainMenuMappingsCitationStyles": {"Hrvatski": "Mapiranje citatnih stilova", "English": "Map citation styles"}, "MainMenuSettingsEditAppereance": {"Hrvatski": "Izgled", "English": "Appereance"}, "MainMenuSettingsChooseLanguage": {"Hrvatski": "Odabir jezika su\u010delja", "English": "Choose GUI language"}, "MainMenuSettingsAddLanguage": {"Hrvatski": "Dodavanje jezika su\u010delja", "English": "Add GUI language"}, "NewModelWindowTitle": {"Hrvatski": "Izrada novog modela", "English": "Create new model"}, "NewModelWindowFieldNamePlaceholder": {"Hrvatski": "Ime polja", "English": "Field name"}, "NewModelWindowFieldLabelPlaceholder": {"Hrvatski": "Naziv polja", "English": "Field label"}, "NewModelWindowAddField": {"Hrvatski": "Dodaj polje", "English": "Add a field"}, "NewModelWindowFieldTypeInteger": {"Hrvatski": "Cijeli broj", "English": "Integer"}, "NewModelWindowFieldTypeString": {"Hrvatski": "Tekst", "English": "String"}, "True": {"Hrvatski": "Da", "English": "True"}, "False": {"Hrvatski": "Ne", "English": "False"}, "NewModelWindowIsManyLabel": {"Hrvatski": "Vi\u0161e vrijednosti?", "English": "Multi values?"}, "NewModelWindowTypeLabel": {"Hrvatski": "Vrsta polja", "English": "Field type"}, "NewModelWindowAddType": {"Hrvatski": "Dodaj vrstu publikacije", "English": "Add type of publication"}, "NewModelTypeName": {"Hrvatski": "Ime vrste publikacije", "English": "Type of publication name"}, "NewModelTypeLabel": {"Hrvatski": "Naziv vrste publikacije", "English": "Type of publication label"}, "NewModelTypeMandatoryFields": {"Hrvatski": "Obvezna polja", "English": "Mandatory fields"}, "NewModelTypeOptionalFields": {"Hrvatski": "Neobvezna polja", "English": "Optional fields"}, "NewModelWindowSeperatedByCommas": {"Hrvatski": "Imena polja odvojiti zarezom", "English": "Field names seperated by commas"}, "NewModelWindowFinalizeModel": {"Hrvatski": "Izradi model", "English": "Create model"}, "NewModelWindowModelName": {"Hrvatski": "Naziv modela", "English": "Model name"}, "MainMenuChooseDefaultModelIsDefault": {"Hrvatski": "(zadani model)", "English": "(default model)"}, "OKDialogTitle": {"Hrvatski": "Obavijest", "English": "Info"}, "SettingDefaultRestartApp": {"Hrvatski": "Zadani model bit \u0107e postavljen pri ponovnom pokretanju programa.", "English": "The default model will be set on app restart."}, "OKButtonUniversal": {"Hrvatski": "U redu", "English": "OK"}, "LoadedStatusInfo": {"Hrvatski": "u\u010ditan", "English": "loaded"}, "LoadedModelsInfo": {"Hrvatski": "U\u010ditanih modela: ", "English": "Loaded models: "}, "DefaultModelInfo": {"Hrvatski": "Zadani model: ", "English": "Default model: "}, "GroupButton": {"Hrvatski": "Grupiranje", "English": "Group"}, "FilterButton": {"Hrvatski": "Filtriranje", "English": "Filter"}, "PrepareItemsButton": {"Hrvatski": "Priprema zapisa", "English": "Prepare items"}, "ImportFromFilesButton": {"Hrvatski": "Uvoz zapisa", "English": "Import items"}, "AddItemButton": {"Hrvatski": "Dodaj zapis", "English": "Add item"}, "SaveCollectionState": {"Hrvatski": "Spremi stanje zbirke", "English": "Save collection state"}, "LoadCollectionState": {"Hrvatski": "Prethodna stanja zbirke", "English": "Previous collection states"}, "EditCollectionView": {"Hrvatski": "Uredi prikazivanje zapisa", "English": "Edit collection view"}, "TrashBin": {"Hrvatski": "Ko\u0161 za sme\u0107e", "English": "Recycle Bin"}, "MainMenuCollectionSaveCollection": {"Hrvatski": "Spremi zbirku", "English": "Save collection"}, "": {"Hrvatski": "", "English": ""}, "AllModelsPanelText": {"Hrvatski": "Ukupno modela", "English": "Models defined"}, "DefaultModelMandatoryText": {"Hrvatski": "obvezno polje", "English": "mandatory"}, "CollectionsPreviewLastCollection": {"Hrvatski": "Posljednja zbirka", "English": "Latest collection"}, "AddNewItemWindowTitle": {"Hrvatski": "Novi zapis", "English": "New item"}, "AddNewItemWindowHeading": {"Hrvatski": "Ru\u010dno dodavanja zapisa", "English": "Add item manually"}, "AddNewItemWindowText": {"Hrvatski": "Odaberite vrstu publikacije.<br>Obvezna polja ozna\u010dena su podebljanim slovima.<br>Polja koja dopu\u0161taju vi\u0161e vrijednosti ozna\u010dena su uko\u0161enim slovima.", "English": "Choose the type of publication.<br>Required fields are bolded.<br>Fields that support multiple values are italicazed."}, "AddItemToCollectionExecuteButton": {"Hrvatski": "Dodaj u zbirku", "English": "Add to collection"}, "SeperateValuesWithNewLine": {"Hrvatski": "(vrijednosti odvojiti novim redom)", "English": "(seperate values by new line)"}, "FieldsAreRequiredWarning": {"Hrvatski": "Obvezna polja ({}) nisu ispunjena!", "English": "Required fields ({}) are missing!"}, "IntegerType": {"Hrvatski": "(broj)", "English": "(number)"}, "InvalidFieldsWarning": {"Hrvatski": "Polja ({}) nisu valjana", "English": "Fields ({}) are not valid"}, "EditItemButton": {"Hrvatski": "Uredi zapis", "English": "Edit item"}, "EditColViewWindowTitle": {"Hrvatski": "Prikazivanje zapisa", "English": "Collection View Settings"}, "ChooseForCollectionView": {"Hrvatski": "Primjeni", "English": "Apply"}, "GroupingWindowTitle": {"Hrvatski": "Grupiranje zapisa", "English": "Item grouping"}, "GroupingLevel": {"Hrvatski": "Razina grupiranja", "English": "Grouping level"}, "AddGroupingLevelButton": {"Hrvatski": "Dodaj razinu", "English": "Add grouping level"}, "ClearGroupingLevels": {"Hrvatski": "Poni\u0161ti sve", "English": "Clear all grouping parameters"}, "GroupingOptions": {"Hrvatski": "Mogu\u0107nosti grupiranja", "English": "Grouping options"}, "ApplyGroupingParams": {"Hrvatski": "Primjeni grupiranje na zbirku", "English": "Apply grouping parameters to collection"}, "AppereanceWindowTitle": {"Hrvatski": "Izgled su\u010delja", "English": "Interface Appereance"}, "AppereanceWindowChooseThemeLabel": {"Hrvatski": "Odabir teme za prikaz su\u010delja", "English": "Choose interface theme"}, "ApplyGeneral": {"Hrvatski": "Primjeni", "English": "Apply"}, "ChooseColorButton": {"Hrvatski": "Odaberi boju", "English": "Pick color"}, "BackgroundColor": {"Hrvatski": "Pozadinska boja", "English": "Background color"}, "ForegroundColor": {"Hrvatski": "Prednja boja/boja teksta", "English": "Foreground color"}, "HighlightColor": {"Hrvatski": "Istaknuta boja", "English": "Highlight color"}, "HighlightedTextColor": {"Hrvatski": "Boja istaknutog teksta", "English": "Highlighted text color"}, "BorderColor": {"Hrvatski": "Boja rubova", "English": "Border color"}, "AccentColor": {"Hrvatski": "Nagla\u0161ena boja", "English": "Accent color"}, "WarningColor": {"Hrvatski": "Boja upozorenja", "English": "Warning color"}, "PreviewNewTheme": {"Hrvatski": "Pretpregled", "English": "Preview"}, "AddNewThemeButton": {"Hrvatski": "Dodaj novu temu", "English": "Add new theme"}, "AddAndApplyNewTheme": {"Hrvatski": "Dodaj i primjeni novu temu", "English": "Add and apply new theme"}, "NewThemeNameTextBox": {"Hrvatski": "Naziv nove teme", "English": "New theme name"}, "RemoveSelectedItemsButton": {"Hrvatski": "Izbri\u0161i sve odabrane zapise", "English": "Delete all selected items"}, "RemoveItemButton": {"Hrvatski": "Izbri\u0161i zapis", "English": "Delete item"}, "RecycleBinWindowTitle": {"Hrvatski": "Ko\u0161 za sme\u0107e", "English": "Recycle Bin"}, "PermaDeleteAllButton": {"Hrvatski": "Trajno izbri\u0161i sve zapise", "English": "Permanently delete all items"}, "PermaDeleteSelectedButton": {"Hrvatski": "Trajno izbri\u0161i ozna\u010dene zapise", "English": "Permanently delete selected items"}, "RestoreAllButton": {"Hrvatski": "Vrati sve zapise u zbirku", "English": "Restore all items to collection"}, "RestoreSelectedButton": {"Hrvatski": "Vrati ozna\u010dene zapise u zbirku", "English": "Restore selected items to collection"}, "PermaDeleteButton": {"Hrvatski": "Trajno izbri\u0161i", "English": "Permanently delete"}, "RestoreButton": {"Hrvatski": "Vrati u zbirku", "English": "Restore item"}, "RecycleBinEmptyLabel": {"Hrvatski": "Nema izbrisanih zapisa", "English": "Recycle Bin is empty"}, "CSVWindowTitle": {"Hrvatski": "CSV mapiranje", "English": "CSV mapping"}, "NewCSVMapperButton": {"Hrvatski": "Novo mapiranje za ovaj model", "English": "New mapping for this model"}, "DelimiterLabel": {"Hrvatski": "Grani\u010dnik za polja s vi\u0161e vrijednosti", "English": "Delimiter for fields with multiple values"}, "CSVMapperName": {"Hrvatski": "Naziv CSV mapiranja", "English": "CSV mapper name"}, "CSVFieldsLabel": {"Hrvatski": "Mapiranja CSV polja", "English": "CSV field mappers"}, "CSVAddFieldButton": {"Hrvatski": "Dodaj polje", "English": "Add field"}, "CSVTypesLabel": {"Hrvatski": "Mapiranja CSV vrsti publikacija", "English": "CSV publication type mappers"}, "CSVAddTypeButton": {"Hrvatski": "Dodaj vrstu publikacije", "English": "Add publication type"}, "CSVAddFieldsFromFileButton": {"Hrvatski": "Dodaj polja iz CSV datoteke", "English": "Add fields from CSV file"}, "CSVSaveChangesButton": {"Hrvatski": "Spremi promjene", "English": "Save changes"}, "NewCSVTabTitle": {"Hrvatski": "Novo mapiranje", "English": "New mapping"}, "CSVMappingEditButton": {"Hrvatski": "Uredi mapiranje", "English": "Edit mapping"}, "CSVMappingDeleteButton": {"Hrvatski": "Ukloni mapiranje", "English": "Remove mapping"}, "CSVAddMapperForModel": {"Hrvatski": "Novo mapiranje za ovaj model", "English": "New mapping for this model"}, "CSVNoMappingsLabel": {"Hrvatski": "Nema definiranih mapiranja za ovaj model", "English": "No mappings defined for this model"}, "CSVFieldPlaceholder": {"Hrvatski": "CSV polje", "English": "CSV field"}, "CSVTypePlaceholder": {"Hrvatski": "CSV vrsta publikacije", "English": "CSV publication type"}, "CSVMapAllToOneType": {"Hrvatski": "Mapiraj sve zapise u jednu vrstu publikacije", "English": "Map all items to one type of publication"}, "CSVReadFromFileError": {"Hrvatski": "Pogre\u0161ka pri u\u010ditavanju datoteke", "English": "Error reading the file"}, "CSVTabDelimitedBox": {"Hrvatski": "Razgrani\u010den tabulatorom", "English": "Tab delimited"}, "CSVDelimiterPlaceholder": {"Hrvatski": "Ostaviti prazno ako je grani\u010dnik tabulator", "English": "Leave empty if tab delimited"}, "UniversalImportWindowTitle": {"Hrvatski": "Uvoz zapisa", "English": "Import items from files"}, "ValidateOnImport": {"Hrvatski": "Provjera valjanosti zapisa pri uvozu", "English": "Validate items on import"}, "ChooseFilesForImport": {"Hrvatski": "Odabir datoteka za uvoz", "English": "Choose files for import"}, "TransformOnImport": {"Hrvatski": "Transformacija vrijednosti pri uvozu", "English": "Transform values on import"}, "ImportFilesButton": {"Hrvatski": "Izvr\u0161i uvoz", "English": "Execute import"}, "UnknownFormatLabel": {"Hrvatski": "Nepoznati format", "English": "Unknown format"}, "ImportErrorReportWindowTitle": {"Hrvatski": "Izvje\u0161taj o neispravnim zapisima", "English": "Invalid items report"}, "ImportErrorReportSummaryTitle": {"Hrvatski": "Brzi pregled", "English": "At a glance"}, "TotalNumberOfInvalidItems": {"Hrvatski": "Ukupan broj nevaljalih zapisa", "English": "Total no. of invalid items"}, "TotalMissingLabel": {"Hrvatski": "Ukupan broj neispunjenih obveznih polja", "English": "Total no. of empty mandatory fields"}, "TotalFaultyLabel": {"Hrvatski": "Ukupan broj nepravilnih vrijednosti polja", "English": "Total no. of invalid field values"}, "MissingFieldsLabel": {"Hrvatski": "Obvezna neispunjena polja", "English": "Mandatory fields without values"}, "FaultyValuesLabel": {"Hrvatski": "Neispravne vrijednosti polja", "English": "Invalid field values"}, "InvalidItemLabel": {"Hrvatski": "Neispravni zapis", "English": "Invalid item"}, "ErrorReportFixItemButton": {"Hrvatski": "Popravi zapis", "English": "Fix item"}, "ErrorReportExcludeItemButton": {"Hrvatski": "Odbaci zapis", "English": "Exclude item"}, "ErrorReportIncludeItemButton": {"Hrvatski": "Ignoriraj i uklju\u010di u zbirku", "English": "Ignore and include"}, "ErrorReportContextItemButton": {"Hrvatski": "Kontekst", "English": "Context"}, "CSVRemove": {"Hrvatski": "Ukloni", "English": "Remove"}, "ErrorReportFixAll": {"Hrvatski": "Popravi sve", "English": "Fix all"}, "ErrorReportIncludeAll": {"Hrvatski": "Ignoriraj sve i uklju\u010di u zbirku", "English": "Ignore all and include"}, "ErrorReportExcludeAll": {"Hrvatski": "Odbaci sve", "English": "Exclude all"}, "NoModelsLabel": {"Hrvatski": "Nema definiranih modela.<br>Bez definiranih modela nije mogu\u0107e izraditi bibliograifju.<br>Kako bi definirali vlastiti model, odaberite opciju \"Izrada novog modela\" u izborniku \"Modeli\""}, "NewCitationStyleWindowTitle": {"Hrvatski": "Izrada novog citatnog stila", "English": "New citation style"}, "NewStyleNamePlaceholder": {"Hrvatski": "Naziv novog citatnog stila", "English": "New citation style name"}, "AddFieldToStyleButton": {"Hrvatski": "Dodaj u stil", "English": "Add to style"}, "LastDelimiterLabel": {"Hrvatski": "Posljednji grani\u010dnik za polja s vi\u0161e vrijednosti", "English": "Last delimiter for fields with multiple values"}, "SaveCitationStyleButton": {"Hrvatski": "Spremi citatni stil", "English": "Save citation style"}, "BIBTEXMapperWindow": {"Hrvatski": "Mapiranje BibTeX-a", "English": "BibTeX mapping"}, "BIBFieldMappingLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje BibTeX polja", "English": "BibTeX field mappings"}, "BIBTypeMappingLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje BibTeX vrsti publikacija", "English": "BibTeX publication type mappings"}, "BIBAddField": {"Hrvatski": "Dodaj polje", "English": "Add field"}, "BIBAddType": {"Hrvatski": "Dodaj vrstu publikacije", "English": "Add publication type"}, "BIBSaveChanges": {"Hrvatski": "Spremi promjene", "English": "Spremi promjene"}, "BIBMapAllToOneType": {"Hrvatski": "Mapiraj sve zapise u jednu vrstu publikacije", "English": "Map all items to one type of publication"}, "BIBRemoveButton": {"Hrvatski": "Ukloni", "English": "Remove"}, "BIBField": {"Hrvatski": "BibTeX polje", "English": "BibTeX Field"}, "FilterWindowTitle": {"Hrvatski": "Filtriranje zbirke", "English": "Collection filtering"}, "BIBType": {"Hrvatski": "BibTeX vrsta publikacije", "English": "BibTeX Type"}, "FilterAddFilter": {"Hrvatski": "Dodaj filter", "English": "Add filter"}, "RemoveFilters": {"Hrvatski": "Ukloni sve filtere", "English": "Remove all filters"}, "FilterApply": {"Hrvatski": "Primjeni", "English": "Apply"}, "ExecuteButton": {"Hrvatski": "Izvr\u0161i", "English": "Execute"}, "ApplyToAllItems": {"Hrvatski": "Primjeni na sve zapise", "English": "Apply to all items"}, "ApplyToSelectedItems": {"Hrvatski": "Primjeni na ozna\u010dene zapise", "English": "Apply to selected items"}, "CaseChangeLabel": {"Hrvatski": "Promjena velikih i malih slova", "English": "Case change"}, "CaseChangeSentenceCase": {"Hrvatski": "Prvo slovo prve rije\u010di veliko", "English": "Sentence case"}, "CaseChangeTitleCase": {"Hrvatski": "Prvo Slovo Svake Rije\u010di Veliko", "English": "Title Case"}, "CaseChangeALLCAPS": {"Hrvatski": "SVA SLOVA VELIKA", "English": "ALL UPPERCASE"}, "CaseChangeAllLowercase": {"Hrvatski": "sva slova mala", "English": "all lowercase"}, "PrepareItemsWindowTitle": {"Hrvatski": "Priprema zapisa", "English": "Prepare items"}, "InversionFunctionLabel": {"Hrvatski": "Inverzija prema nizu znakova", "English": "Inversion by string"}, "InversionFunctionInverseByPlaceholder": {"Hrvatski": "Niz znakova za inverziju", "English": "String to inverse by"}, "SplitFunctionLabel": {"Hrvatski": "Ra\u0161\u010dlanjivanje prema nizu znakova", "English": "Split by string"}, "SplitByTextPlaceholder": {"Hrvatski": "Niz znakova za ra\u0161\u010dlanjivanje", "English": "String to split by"}, "ItemPrepReportWindowTitle": {"Hrvatski": "Izvje\u0161taj o promjenama u zbirci", "English": "Changes in collection report"}, "PrepareItemsWindowDoReport": {"Hrvatski": "Izvje\u0161taj o promjenama u zbirci", "English": "Report on changes in collection"}, "PrepReportNoChangesMade": {"Hrvatski": "Nema promjena u zbirci", "English": "No changes in collection"}, "ReplaceFromItemLabel": {"Hrvatski": "Zamjena niza znakova u vrijednosti", "English": "String replacement in values"}, "ReplaceFromItemPlaceholder": {"Hrvatski": "Niz znakova za zamjenu", "English": "String to replace"}, "ReplaceWith": {"Hrvatski": "Zamjeni sa", "English": "Replace with"}, "CaseFunctionLabel": {"Hrvatski": "Promjena velikih i malih slova", "English": "Letter case change"}, "CaseUpper": {"Hrvatski": "SVA SLOVA VELIKA", "English": "UPPERCASE"}, "CaseLower": {"Hrvatski": "sva slova mala", "English": "lowercase"}, "CaseSentence": {"Hrvatski": "Re\u010deni\u010dni stil", "English": "Sentence case"}, "CaseTitle": {"Hrvatski": "Stil Naslova", "English": "Title Case"}, "SystemTrayExit": {"Hrvatski": "Zatvori Azurio", "English": "Exit Azurio"}, "AchievementUnlocked": {"Hrvatski": "Otklju\u010dano postignu\u0107e", "English": "Achievement unlocked"}, "FirstModelAchievement": {"Hrvatski": "Moj prvi model", "English": "My first model"}, "FirstTrashAchievement": {"Hrvatski": "Provjeri sme\u0107e!", "English": "Check the trash!"}, "UNIMARCMapperWindow": {"Hrvatski": "MARC mapiranje", "English": "MARC mapping"}, "UNIMARCFieldLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje MARC potpolja", "English": "MARC fields mapping"}, "UNIMARCTypeLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje MARC vrsti publikacija", "English": "MARC publication types mapping"}, "UNIMARCAddFieldButton": {"Hrvatski": "Dodaj polje", "English": "Add field"}, "UNIMARCAddTypeButton": {"Hrvatski": "Dodaj vrstu publikacije", "English": "Add publication type"}, "UNIMARCOneTypeCheckbox": {"Hrvatski": "Mapiraj sve zapise u jednu vrstu publikacije", "English": "Map all items to one publication type"}, "UNIMARCSaveChangesButton": {"Hrvatski": "Spremi promjene", "English": "Save changes"}, "UNIMARCField": {"Hrvatski": "MARC potpolje", "English": "MARC field"}, "UNIMARCRemove": {"Hrvatski": "Ukloni", "English": "Remove"}, "UNIMARCTypePlaceholder": {"Hrvatski": "MARC kod za vrstu publikacije", "English": "MARC publication type code"}, "SubstringFunctionLabel": {"Hrvatski": "Substring", "English": "Substring"}, "PermaSaveCollectionWindowTitle": {"Hrvatski": "Trajno spremi zbirku", "English": "Permanently save the collection"}, "PermaSaveNamePlaceholder": {"Hrvatski": "Ime za zbirku", "English": "Collection name"}, "PermaSaveExistsWarning": {"Hrvatski": "Zbirka s tim imenom ve\u0107 postoji", "English": "Collection already exists"}, "PermaSaveButton": {"Hrvatski": "Spremi", "English": "Save"}, "PermaOverwriteBox": {"Hrvatski": "Zamjeni s novom zbirkom", "English": "Overwrite"}, "OpenExistingCollectionWindow": {"Hrvatski": "Otvori postoje\u0107i zbirku", "English": "Open existing collection"}, "OpenColColName": {"Hrvatski": "Ime zbirke", "English": "Collection name"}, "OpenColBinCount": {"Hrvatski": "Zapisa u ko\u0161u za sme\u0107e", "English": "Items in recycle bin"}, "OpenColSelectedCount": {"Hrvatski": "Ozna\u010denih zapisa", "English": "Selected items"}, "OpenColModel": {"Hrvatski": "Model", "English": "Model"}, "OpenColTime": {"Hrvatski": "Spremljeno", "English": "Save datetime"}, "OpenColItemsCount": {"Hrvatski": "Broj zapisa", "English": "No. of items"}, "OpenColButton": {"Hrvatski": "Otvori", "English": "Open"}, "RemoveColButton": {"Hrvatski": "Izbri\u0161i", "English": "Delete"}, "AddFilterButton": {"Hrvatski": "Dodaj filter", "English": "Add filter"}, "RemoveFiltersButtons": {"Hrvatski": "Ukloni sve filtere", "English": "Remove all filters"}, "ApplyFilters": {"Hrvatski": "Primjeni filtriranje", "English": "Apply filters"}, "IntFilter+": {"Hrvatski": "ve\u0107i od", "English": "more than"}, "IntFilter-": {"Hrvatski": "manji od", "English": "less than"}, "IntFilter=": {"Hrvatski": "jednako", "English": "equal to"}, "StrFilter+": {"Hrvatski": "sadr\u017ei", "English": "contains"}, "StrFilter-": {"Hrvatski": "ne sadr\u017ei", "English": "does not contain"}, "StrFilter=": {"Hrvatski": "je", "English": "is"}, "FilterParam": {"Hrvatski": "Parametar", "English": "Parameter"}, "FilterAnd": {"Hrvatski": "i", "English": "and"}, "FilterIf": {"Hrvatski": "Ako", "English": "If"}, "CitationStyleName": {"Hrvatski": "Naziv stila navo\u0111enja", "English": "Citation style name"}, "CitationStyleAddToSyntax": {"Hrvatski": "Dodaj u sintaksu", "English": "Add to syntax"}, "CitationStyleSyntaxBoxPlaceholder": {"Hrvatski": "Sintaksa stila navo\u0111enja", "English": "Citation style syntax"}, "CitationStylePreviewBoxPlaceholder": {"Hrvatski": "Predprikaz sintakse (prvi zapis u zbirci)", "English": "Citation style preview (first item in collection)"}, "CitationStyleMultipleDelimiterLabel": {"Hrvatski": "Grani\u010dnik za polja s vi\u0161e vrijednosti", "English": "Multiple values delimiter"}, "CitationStyleLastDelimiterLabel": {"Hrvatski": "Posljednji grani\u010dnik za polja s vi\u0161e vrijednosti", "English": "Last delimiter in multiple values"}, "CitationStyleSave": {"Hrvatski": "Spremi stil navo\u0111enja", "English": "Save citation style"}, "APACitationStyleWindow": {"Hrvatski": "APA mapiranje", "English": "APA mapping"}, "APAFieldLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje APA polja", "English": "APA field mappings"}, "APATypeLabel": {"Hrvatski": "Mapiranje APA vrsti publikacija", "English": "APA publication type mappings"}, "APAAddField": {"Hrvatski": "Dodaj polje", "English": "Add field"}, "APAAddType": {"Hrvatski": "Dodaj vrstu publikacije", "English": "Add publication type"}, "APARemove": {"Hrvatski": "Ukloni", "English": "Remove"}, "APASaveChanges": {"Hrvatski": "Spremi promjene", "English": "Save changes"}, "MainMenuBibliography": {"Hrvatski": "Bibliografija", "English": "Bibliography"}, "NoCollectionWarning": {"Hrvatski": "Zbirka nije instancirana", "English": "Collection not instanced"}, "NoItemsInCollectionWarning": {"Hrvatski": "Zbirka ne sadr\u017ei nijedan zapis", "English": "No items in collection"}, "BibliographyManager": {"Hrvatski": "Upravljanje bibliografijom", "English": "Bibliography manager"}, "BibliographyGenerateButton": {"Hrvatski": "Generiraj bibliografiju", "English": "Generate bibliography"}, "BibliographyExportButton": {"Hrvatski": "Izvoz bibliografije", "English": "Export bibliography"}, "BiblNumbering": {"Hrvatski": "Numeriranje", "English": "Numbering"}, "BiblNoNumbering": {"Hrvatski": "Bez numeriranja", "English": "No numbering"}, "BiblGlobalNumbering": {"Hrvatski": "Globalno numeriranje", "English": "Global numbering"}, "BiblLocalNumbering": {"Hrvatski": "Lokalno numeriranje", "English": "Local numbering"}, "NewCitationStylePreviewError": {"Hrvatski": "Pogre\u0161ka u predprikazu. Pogre\u0161no napisana sintaksa ili nema dostupnih zapisa u zbirci ili zbirka ne odgovara modelu citatnog stila ili zbirka ne postoji.", "English": "Preview error. Wrong syntax or no items in collection or model mismatch or no collection at all."}, "DefaultStyle": {"Hrvatski": "zadani stil", "English": "default style"}, "EditItemWindowTitle": {"Hrvatski": "Ure\u0111ivanje zapisa", "English": "Item editing"}, "EditExecuteButton": {"Hrvatski": "Spremi promjene", "English": "Save changes"}, "ContextWindowTitle": {"Hrvatski": "Kontekst", "English": "Context"}, "ContextNoData": {"Hrvatski": "Nema podataka", "English": "No data"}, "SaveBibliography": {"Hrvatski": "Izvoz bibliografije", "English": "Bibliography export"}, "NoCollection": {"Hrvatski": "Zbirka nije instancirana", "English": "Collection doesn't exist"}, "CollectionPermaSaved": {"Hrvatski": "Zbirka uspje\u0161no spremljena", "English": "Collection saved successfully"}, "ModelCreated": {"Hrvatski": "Model uspje\u0161no izra\u0111en", "English": "Model created successfully"}, "StyleSaved": {"Hrvatski": "Citatni stil uspje\u0161no spremljen", "English": "Citation style saved successfully"}, "ValidateCollection": {"Hrvatski": "Provjera valjanosti zbirke", "English": "Validate collection"}, "CollectionValid": {"Hrvatski": "Zbirka je valjana", "English": "Collection valid"}, "ColBack": {"Hrvatski": "Poni\u0161ti", "English": "Undo"}, "ColRedo": {"Hrvatski": "Ponovi", "English": "Redo"}}