diff --git a/Peoples'daily.js b/Peoples'daily.js
deleted file mode 100644
index 7ade4aa0..00000000
--- a/Peoples'daily.js
+++ /dev/null
@@ -1,117 +0,0 @@
-{
-	"translatorID": "dbc3b499-88b6-4661-88c0-c27ac57ccd59",
-	"label": "Renmin Ribao Data",
-	"creator": "pixiandouban",
-	"target": "^https?://data.people.com.cn/rmrb",
-	"minVersion": "5.0",
-	"maxVersion": "",
-	"priority": 100,
-	"inRepository": true,
-	"translatorType": 4,
-	"browserSupport": "gcsibv",
-	"lastUpdated": "2022-12-22 09:42:49"
-}
-
-function detectWeb(doc, url) {
-	var lists = doc.querySelector(".title_list, .daodu_warp");
-	if (url.includes('qs') || lists) { //搜索界面
-		return "multiple";
-	}
-	else {
-		return "newspaperArticle";
-	}
-	//to do 匹配新闻版面，不止单篇文章
-}
-
-function getSearchResults(doc, checkOnly) {
-	var articleList = doc.querySelectorAll(".title_list a, .daodu_warp a, .sreach_li a.open_detail_link");
-	var items = {};
-	for (let article of articleList) {
-		Z.debug(article.textContent);
-		Z.debug(article.href);
-		items[article.href] = article.textContent;
-	}
-	return items;
-}
-
-function doWeb(doc, url) {
-	if (detectWeb(doc, url) == "multiple") {
-		Zotero.selectItems(getSearchResults(doc, false), function (items) {
-			if (!items) {
-				return;
-			}
-			var articles = [];
-			for (var i in items) {
-				articles.push(i);
-			}
-			ZU.processDocuments(articles, scrape);
-		});
-	}
-	else if (detectWeb(doc, url) == "newspaperArticle") {//newspaperArticle 
-		scrape(doc, url);
-	}
-	else {
-		return false;
-	}
-}
-
-function scrape(doc, url) {
-	var type = detectWeb(doc, url);
-	var item = new Zotero.Item(type);
-	var user = null;
-
-	item.title = ZU.xpathText(doc, '//div[@class="title"]');
-	var authors = ZU.xpathText(doc, '//div[@class="author"]');
-	if (authors) {
-		authors = authors.replace("【作者：", "").replace("】", "").split(/[，、\s;]+/);
-		//Z.debug(authors);
-		if (authors.length > 1) {
-			for (i = 0; i < authors.length; i = i + 1) {
-				item.creators.push(ZU.cleanAuthor((authors[i]), "author"));
-			}
-		}
-		else if (authors.length === 1) {
-			item.creators.push(ZU.cleanAuthor((authors[0]), "author"));
-		}
-	}
-	item.language = 'zh-CN';
-	item.url = url;
-
-	item.abstractNote = [];
-	//Z.debug(item.abstractNote);
-
-	item.publicationTitle = "人民日报";
-	item.ISSN = "1672-8386";
-	//item.CN = "11-0065"; //统一刊号
-
-	var d = doc.querySelectorAll('div.sha_left span');
-	item.date = d[0].innerText;
-	Z.debug(item.date);
-
-	item.attachments.push({
-		title: "Snapshot",
-		document: doc
-	});
-
-	item.complete();
-
-}/** BEGIN TEST CASES **/
-var testCases = [
-	{
-		"type": "web",
-		"url": "http://data.people.com.cn/rmrb/20221111/2/9c32c291fb004412bad9eaa6ce828f46",
-		"items": [
-			{
-				"itemType": "newspaperArticle",
-				"language": "zh-CN",
-				"title": "李克强参观中柬文化遗产交流合作30年成果展并出席文物修复移交仪式"
-			}
-		]
-	},
-	{
-		"type": "web",
-		"url": "http://data.people.com.cn/rmrb/20221111/1/4778f051fb5f49ab9709e7f4d6ed25fe",
-		"title": "听取新冠肺炎疫情防控工作汇报 研究部署进一步优化防控工作的二十条措施"
-	}
-]
-/** END TEST CASES **/
diff --git a/data/translators.json b/data/translators.json
index 3cd7b58e..aee7e58a 100644
--- a/data/translators.json
+++ b/data/translators.json
@@ -8,7 +8,7 @@
         "lastUpdated": "2020-12-19 07:48:50"
     },
     "CCPINFO.js": {
-        "label": "CCPINFO",
+        "label": "国家出版发行信息公共服务平台",
         "lastUpdated": "2023-10-24 08:20:14"
     },
     "CNKI.js": {
@@ -84,13 +84,9 @@
         "lastUpdated": "2023-10-26 16:46:36"
     },
     "People's Daily.js": {
-        "label": "People's Daily",
+        "label": "人民日报",
         "lastUpdated": "2023-04-07 07:40:18"
     },
-    "Peoples'daily.js": {
-        "label": "Renmin Ribao Data",
-        "lastUpdated": "2022-12-22 09:42:49"
-    },
     "Pishu Data.js": {
         "label": "皮书数据库",
         "lastUpdated": "2023-11-24 19:50:29"
@@ -155,4 +151,4 @@
         "label": "小宇宙FM",
         "lastUpdated": "2022-04-10 15:23:58"
     }
-}
\ No newline at end of file
+}