coc.html

---
layout: page
---
<div class="title">
    <h1>Code de conduite</h1>
</div>

<p>Tous les participants, orateurs, sponsors et bénévoles sont tenus
    d'accepter le code de conduite décrit ci-dessous.
    Nous nous attendons à la collaboration de chacun pour assurer un environnement
    sain et agréable à tous les participants.</p>

<h2>La version rapide</h2>
<p>Les évènements LyonJUG doivent rester des moments agréables
    et plaisants pour tous et toutes, indépendamment du genre, de l'orientation sexuelle,
    du handicap, de l'apparence physique, de l'ethnie ou de la religion.</p>
<p>Le LyonJUG ne tolère <b>aucune</b> forme de harcèlement, de discrimination
    ou d'attaque personnelle lors de ses conférences ou sur les réseaux sociaux.
    Tout contrevenant s'expose à des sanctions à discrétion des organisateurs.</p>

<h2>La version moins rapide</h2>
<p>Le harcèlement inclut les commentaires à l'oral ou à l'écrit sur le sexe,
    l'identité sexuelle, l'âge, l'orientation sexuelle, le handicap,
    l'apparence physique, le poids, la taille, la race, l'ethnie, la religion,
    les images à connotation sexuelle dans les espaces publics,
    les intimidations délibérées, la traque, la poursuite, le
    harcèlement photographique ou vidéo, l'interruption répétée des conversations
    ou des présentations, les contacts physiques inappropriés et les avances
    sexuelles non désirées.</p>
<p>Face à un comportement de harcèlement, les organisateurs
    peuvent prendre toute mesure qu'ils jugent appropriée,
    allant jusqu'à l'expulsion hors de la communauté et des salles
    de l'évènement. Par conséquent, tout participant à qui il est demandé de cesser
    un comportement de harcèlement doit obtempérer immédiatement.</p>
<p>Si vous sentez harcelé.e ou remarquez que quelqu'un d'autre est harcelé,
    veuillez contacter immédiatement un membre du LyonJUG (voir ci-dessous) :
    il y aura toujours un membre de l'équipe à votre écoute.
    Toute information concernant un problème de harcèlement restera bien
    entendu strictement confidentielle.</p>

<h2>Références</h2>
<p>Une question, une remarque, une alerte, contactez les organisateurs :</p>
<ul>
    <li>par DM Twitter : <a href="https://twitter.com/lyonjug">@LyonJUG</a></li>
    <li>par mail : <a href="mailto:team@lyonjug.org">team@lyonjug.org</a></li>
</ul>
<p>Cette page est une traduction libre de
    <a href="https://confcodeofconduct.com/">confcodeofconduct.com</a>
    et s'inspire du <a href="https://www.ashedryden.com/blog/codes-of-conduct-101-faq">Code of Conduct 101 & FAQ</a>.
</p>