diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index a318cd5d860e..2b537d436be6 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,6 +1,6 @@
 # First things first, we build an image which is where we're going to compile
 # our static assets with. We use this stage in development.
-FROM node:20.8.0-bookworm as static-deps
+FROM node:20.8.1-bookworm as static-deps
 
 WORKDIR /opt/warehouse/src/
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 4b70ddb84a28..274ff1f48031 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -80,12 +80,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/code-frame": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/code-frame/-/code-frame-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-/KKIMG4UEL35WmI9OlvMhurwtytjvXoFcGNrOvyG9zIzA8YmPjVtIZUf7b05+TPO7G7/GEmLHDaoCgACHl9hhA==",
+      "version": "7.22.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/code-frame/-/code-frame-7.22.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-XktuhWlJ5g+3TJXc5upd9Ks1HutSArik6jf2eAjYFyIOf4ej3RN+184cZbzDvbPnuTJIUhPKKJE3cIsYTiAT3w==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/highlight": "^7.22.10",
+        "@babel/highlight": "^7.22.13",
         "chalk": "^2.4.2"
       },
       "engines": {
@@ -150,12 +150,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/generator": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-79KIf7YiWjjdZ81JnLujDRApWtl7BxTqWD88+FFdQEIOG8LJ0etDOM7CXuIgGJa55sGOwZVwuEsaLEm0PJ5/+A==",
+      "version": "7.23.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.23.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lN85QRR+5IbYrMWM6Y4pE/noaQtg4pNiqeNGX60eqOfo6gtEj6uw/JagelB8vVztSd7R6M5n1+PQkDbHbBRU4g==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/types": "^7.22.10",
+        "@babel/types": "^7.23.0",
         "@jridgewell/gen-mapping": "^0.3.2",
         "@jridgewell/trace-mapping": "^0.3.17",
         "jsesc": "^2.5.1"
@@ -261,22 +261,22 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/helper-environment-visitor": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-environment-visitor/-/helper-environment-visitor-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-XGmhECfVA/5sAt+H+xpSg0mfrHq6FzNr9Oxh7PSEBBRUb/mL7Kz3NICXb194rCqAEdxkhPT1a88teizAFyvk8Q==",
+      "version": "7.22.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-environment-visitor/-/helper-environment-visitor-7.22.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-zfedSIzFhat/gFhWfHtgWvlec0nqB9YEIVrpuwjruLlXfUSnA8cJB0miHKwqDnQ7d32aKo2xt88/xZptwxbfhA==",
       "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
       }
     },
     "node_modules/@babel/helper-function-name": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-function-name/-/helper-function-name-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-wtHSq6jMRE3uF2otvfuD3DIvVhOsSNshQl0Qrd7qC9oQJzHvOL4qQXlQn2916+CXGywIjpGuIkoyZRRxHPiNQQ==",
+      "version": "7.23.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-function-name/-/helper-function-name-7.23.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-OErEqsrxjZTJciZ4Oo+eoZqeW9UIiOcuYKRJA4ZAgV9myA+pOXhhmpfNCKjEH/auVfEYVFJ6y1Tc4r0eIApqiw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/template": "^7.22.5",
-        "@babel/types": "^7.22.5"
+        "@babel/template": "^7.22.15",
+        "@babel/types": "^7.23.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
@@ -438,9 +438,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/helper-validator-identifier": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-aJXu+6lErq8ltp+JhkJUfk1MTGyuA4v7f3pA+BJ5HLfNC6nAQ0Cpi9uOquUj8Hehg0aUiHzWQbOVJGao6ztBAQ==",
+      "version": "7.22.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.22.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-Y4OZ+ytlatR8AI+8KZfKuL5urKp7qey08ha31L8b3BwewJAoJamTzyvxPR/5D+KkdJCGPq/+8TukHBlY10FX9A==",
       "dev": true,
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
@@ -484,12 +484,12 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/highlight": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/highlight/-/highlight-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-78aUtVcT7MUscr0K5mIEnkwxPE0MaxkR5RxRwuHaQ+JuU5AmTPhY+do2mdzVTnIJJpyBglql2pehuBIWHug+WQ==",
+      "version": "7.22.20",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/highlight/-/highlight-7.22.20.tgz",
+      "integrity": "sha512-dkdMCN3py0+ksCgYmGG8jKeGA/8Tk+gJwSYYlFGxG5lmhfKNoAy004YpLxpS1W2J8m/EK2Ew+yOs9pVRwO89mg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5",
+        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.20",
         "chalk": "^2.4.2",
         "js-tokens": "^4.0.0"
       },
@@ -498,9 +498,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/parser": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-lNbdGsQb9ekfsnjFGhEiF4hfFqGgfOP3H3d27re3n+CGhNuTSUEQdfWk556sTLNTloczcdM5TYF2LhzmDQKyvQ==",
+      "version": "7.23.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.23.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-vvPKKdMemU85V9WE/l5wZEmImpCtLqbnTvqDS2U1fJ96KrxoW7KrXhNsNCblQlg8Ck4b85yxdTyelsMUgFUXiw==",
       "dev": true,
       "bin": {
         "parser": "bin/babel-parser.js"
@@ -1728,33 +1728,33 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/template": {
-      "version": "7.22.5",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.22.5.tgz",
-      "integrity": "sha512-X7yV7eiwAxdj9k94NEylvbVHLiVG1nvzCV2EAowhxLTwODV1jl9UzZ48leOC0sH7OnuHrIkllaBgneUykIcZaw==",
+      "version": "7.22.15",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/template/-/template-7.22.15.tgz",
+      "integrity": "sha512-QPErUVm4uyJa60rkI73qneDacvdvzxshT3kksGqlGWYdOTIUOwJ7RDUL8sGqslY1uXWSL6xMFKEXDS3ox2uF0w==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/code-frame": "^7.22.5",
-        "@babel/parser": "^7.22.5",
-        "@babel/types": "^7.22.5"
+        "@babel/code-frame": "^7.22.13",
+        "@babel/parser": "^7.22.15",
+        "@babel/types": "^7.22.15"
       },
       "engines": {
         "node": ">=6.9.0"
       }
     },
     "node_modules/@babel/traverse": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-Q/urqV4pRByiNNpb/f5OSv28ZlGJiFiiTh+GAHktbIrkPhPbl90+uW6SmpoLyZqutrg9AEaEf3Q/ZBRHBXgxig==",
+      "version": "7.23.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.23.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-azpe59SQ48qG6nu2CzcMLbxUudtN+dOM9kDbUqGq3HXUJRlo7i8fvPoxQUzYgLZ4cMVmuZgm8vvBpNeRhd6XSw==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
-        "@babel/code-frame": "^7.22.10",
-        "@babel/generator": "^7.22.10",
-        "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-function-name": "^7.22.5",
+        "@babel/code-frame": "^7.22.13",
+        "@babel/generator": "^7.23.0",
+        "@babel/helper-environment-visitor": "^7.22.20",
+        "@babel/helper-function-name": "^7.23.0",
         "@babel/helper-hoist-variables": "^7.22.5",
         "@babel/helper-split-export-declaration": "^7.22.6",
-        "@babel/parser": "^7.22.10",
-        "@babel/types": "^7.22.10",
+        "@babel/parser": "^7.23.0",
+        "@babel/types": "^7.23.0",
         "debug": "^4.1.0",
         "globals": "^11.1.0"
       },
@@ -1763,13 +1763,13 @@
       }
     },
     "node_modules/@babel/types": {
-      "version": "7.22.10",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.22.10.tgz",
-      "integrity": "sha512-obaoigiLrlDZ7TUQln/8m4mSqIW2QFeOrCQc9r+xsaHGNoplVNYlRVpsfE8Vj35GEm2ZH4ZhrNYogs/3fj85kg==",
+      "version": "7.23.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@babel/types/-/types-7.23.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0oIyUfKoI3mSqMvsxBdclDwxXKXAUA8v/apZbc+iSyARYou1o8ZGDxbUYyLFoW2arqS2jDGqJuZvv1d/io1axg==",
       "dev": true,
       "dependencies": {
         "@babel/helper-string-parser": "^7.22.5",
-        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.5",
+        "@babel/helper-validator-identifier": "^7.22.20",
         "to-fast-properties": "^2.0.0"
       },
       "engines": {
diff --git a/requirements/deploy.in b/requirements/deploy.in
index 62917e26bc93..0df12b4666c7 100644
--- a/requirements/deploy.in
+++ b/requirements/deploy.in
@@ -1,2 +1,2 @@
 gunicorn==21.2.0
-ddtrace==2.0.2
+ddtrace==2.1.1
diff --git a/requirements/deploy.txt b/requirements/deploy.txt
index 7a1e04c3c3d1..060ff6caa5d1 100644
--- a/requirements/deploy.txt
+++ b/requirements/deploy.txt
@@ -10,9 +10,9 @@ attrs==23.1.0 \
     # via
     #   cattrs
     #   ddtrace
-bytecode==0.15.0 \
-    --hash=sha256:0908a8348cabf366b5c1865daabcdc0d650cb0cbdeb1750cc90564852f81945c \
-    --hash=sha256:a66718dc1d246b4fec52b5850c15592344a56c8bdb28fd243c895ccf00f8371f
+bytecode==0.15.1 \
+    --hash=sha256:0a1dc340cac823cff605609b8b214f7f9bf80418c6b9e0fc8c6db1793c27137d \
+    --hash=sha256:7263239a8d3f70fc7c303862b20cd2c6788052e37ce0a26e67309d280e985984
     # via ddtrace
 cattrs==23.1.2 \
     --hash=sha256:b2bb14311ac17bed0d58785e5a60f022e5431aca3932e3fc5cc8ed8639de50a4 \
@@ -22,67 +22,67 @@ ddsketch==2.0.4 \
     --hash=sha256:3227a270fd686a29d3a7128f9352ccf852314410380fc11384356f1ae2a75938 \
     --hash=sha256:32f7314077fec8747d4faebaec2c854b5ffc399c5f552f73fa94024f48d74d64
     # via ddtrace
-ddtrace==2.0.2 \
-    --hash=sha256:041daa0fb604bb9600b182067ba1d2da434eb51b76f54e1dbc6e27b6bac97022 \
-    --hash=sha256:048dc4b7cb981818259e2e41477cf0612ee3d5f217b606aa777a1b9fae55f12a \
-    --hash=sha256:07a3a64b1125460d4af2de370893fe3230ee8efdf73397a6723eb514fd7f4de4 \
-    --hash=sha256:0a4e5b2775997a556ff240ec284c3ef945037dcc454d5b672821ef840f83a7cc \
-    --hash=sha256:1027a4b59b639229566e132884fa2dca6ddda692c96e199ec39f6a6f5361e386 \
-    --hash=sha256:10d3fc4f37ede38c76812083e5b302f4c3838d5ceee16fa0c4a0abd452f3e04d \
-    --hash=sha256:11978b4338b2474202d56e20a70ebef2f2ec6543b735117d9ee3084e71790fe5 \
-    --hash=sha256:11b0ba5b9886d76b3a2a1832b709d9368e8d8b4d9255554a5427f89bf624505b \
-    --hash=sha256:145c106d5c1e1c925e6aa3a910db3ff0db2ae830482cea6888c02ac734a57e43 \
-    --hash=sha256:23ba68b38f47281b6329c04fcf9de79eb34d916dcff846cde5907eac21fb5f34 \
-    --hash=sha256:2de9f1f994c8ee01a2098fe7e46af8692b8c40c7644d9979ba13a0366855e859 \
-    --hash=sha256:3068c22d3beeb9b3213b74dfa603c6af24ce5a159e7d9f2d44177378b7974fb6 \
-    --hash=sha256:334a2fb07fa13dedfdcd515dd02a78e8c7a307d50d56f1c988f3e9f354eff641 \
-    --hash=sha256:3c94d495163ff8175b7654d5cbbf51b53d93c882bbe26394e932fc93c6acc2b9 \
-    --hash=sha256:45d8fe393dbac71a99b90f2f74720a062725e9565b5714d210964958d13be898 \
-    --hash=sha256:4b0495e6192d0d9c0bcd7004f9e236a420e47e6ed73d9c3af9bc66f3640e1bc8 \
-    --hash=sha256:511db0f52b5ed336e6043eaee76e4108cfad6964ac8c349ca754099c6525f3a3 \
-    --hash=sha256:58ad2c27e064d4acb359cb74de385b4b1a5147335c1e11eca48b66288ead99d7 \
-    --hash=sha256:58dd58bb38581e4e55b8f19e8066add6a462add7d6f7402027749857985c04f8 \
-    --hash=sha256:5e3ec280e217bc36c58b640d011a0cf0b99599839d11692a4f2f3ea6ce426702 \
-    --hash=sha256:6107b9fde9e0464eda8d2653619a381d63deae021c555571c50ebb49062ed06e \
-    --hash=sha256:63b0be8ecdcc76c9b67b716a8abde1e3cad9e86a916f3e771154a6243e2b4c32 \
-    --hash=sha256:75feff60a14d44b013ba65bda92f4032e107f339f9357ec9e9990e1017022656 \
-    --hash=sha256:78f4f39a848dbbda6c51dad92bb3783332fdac166429ef387d8a4a7e36ac13ef \
-    --hash=sha256:79dabe8f506e0afe48b566c7684a01f5cdf2a30136ee2a349166f30370d881a2 \
-    --hash=sha256:7ee147f8c00881a6d6ab4b8ba5e7c7b0ab1209e68f838bca9bafb8c2d4d0ce39 \
-    --hash=sha256:82346140a184db293f6651bbf7a03ad1e35f87f5327990228154b2e323bd7a1b \
-    --hash=sha256:875f0f591bf5d0d5dc0de5e35aeb6848f6375b618937d3c32e55e217713ab6cf \
-    --hash=sha256:8a70efdd06bf31d22c472ae45f5166d54c497a0c27ad369ccf7261ac3865adcb \
-    --hash=sha256:8bdb528d54ed3e4c43133409e2f0ed3f9c051d1291ca1b575c70e1239778956b \
-    --hash=sha256:905a92ebde7c3420427d32a96f686ec8fc08448325cb5b93d08af527fa15a6bd \
-    --hash=sha256:91505ac344bf9e157ec98df8666ddc29befa75ba11b737781086cb193c886724 \
-    --hash=sha256:929dfc3aab6f09ac270cadf8b1433f362537fa0e79f158e6043e98cef3656f5d \
-    --hash=sha256:97060f54734f92ee6d9b513b7cee132a8b9a10d8515c40ba0edda7bebf3f9bd1 \
-    --hash=sha256:99d339421b128df4c3dd0c39c91c66f109405808eb5f35b2ac4854d81c18f20b \
-    --hash=sha256:9a09eaad8b07e4ec0d8fbe40ae83a784be67c2fb5b5cb65d3fd137ccac8b111b \
-    --hash=sha256:9aab348c964d1e343fcfdf694d0a88ebae85c8aac783b56546da05346c9d3e23 \
-    --hash=sha256:9ec4be0d3ccec00aa83d94d86f29e585105d75dc173a129adad6f0e487904b69 \
-    --hash=sha256:a27fa2044a05cf84987b541f8011d25d737b4db5bd4ccdf29df8190dfb0ccb9e \
-    --hash=sha256:a391d28f41ed105f438b6f5b7bafc7d03d569e106baa829dc64db1030c15f5f8 \
-    --hash=sha256:a57b1d1e4d8c4a446bcd9f829a9c1d7bef1740f2f694247f4a4a5855c2385255 \
-    --hash=sha256:a76c811cef60afff2208f72b70999d36072d98605e939eab2d0268990cf89f4b \
-    --hash=sha256:b1020dc09b5b1e2756dd374189171afc7626cef4d604c6944ce11406e388fe2a \
-    --hash=sha256:b2888f15539b643b475b92448da62ca77546e23e60bbd5ad501e87d305ff2b91 \
-    --hash=sha256:b89d484ffe5c1191e311403a64a7d0d74b5c420ba4be44e814860ffca4f3dd1f \
-    --hash=sha256:ba9abda27a3fea7d840b9c52e1d4b72d30a9949bbf25e1ad520f0f31becdd278 \
-    --hash=sha256:bec9f9a387d94c6d4e3153da718445f5ab449df9dca4ba0e0c547f5cb4ba299e \
-    --hash=sha256:c50d8e7459c7094c8df9239b5992d6bd44453614199f8ede7405a674698ed91e \
-    --hash=sha256:c5e5a5a31c08598baa0f9585f6440dc20ad6741923254cd83112fc53d6d82575 \
-    --hash=sha256:cb205a95e595d60980b9ac5b04b6cf2377de8578bad78b48d0e870ee0a5cd8d4 \
-    --hash=sha256:cc93c8cf39a61968f897827a6d684a20460aed3c46e65a65e35b5433592320e0 \
-    --hash=sha256:d175d1f3df2b02715aabfce08ab52027abee95f0c844b55bf3398b45e111fcc6 \
-    --hash=sha256:e1d21a0653d7b5a6ad40d575dd69efbabd3c978afe808a08c74012e39b5b9f34 \
-    --hash=sha256:ec1dc83ac1345138dbb3185bfa6bb3b6359bce67e09334269d372013b9ec07bb \
-    --hash=sha256:ed602d06d2b2ee369695f6b96b6b967aa6aa2e28e7d36566d48052435a963683 \
-    --hash=sha256:ed9ae86b33741fb10d3a72c2378b1d40c6bc397700fddc463347120334ed1733 \
-    --hash=sha256:efb2c0bb3e51b3e52dcc6c4dd88d081d154569c54877048c8ed736c069daf847 \
-    --hash=sha256:f005b48e4b5238deaeed58566443ba20b1d4d7ef5e9834fe247969b34d1bbfc0 \
-    --hash=sha256:f1d4842ed24b77477f8ba51989ba99ca399e5352105d3486d1968fa6028ea843 \
-    --hash=sha256:fb30050f326366f1f3dc7fac0c8bdcd93d042a598b6177c4085f5060a2decddd
+ddtrace==2.1.1 \
+    --hash=sha256:0a192e8f46586566268405a61aec22241a213fed3c227bf606e43b8fe6de3f54 \
+    --hash=sha256:12c09e693d2cb1ee655423eeaa790cc16119f684ff3d21cd1cc591180db67310 \
+    --hash=sha256:1320daff35456f69c2a68b86df0d6d24faa9b1ef4be78d52cbf2c93eeeafa0e9 \
+    --hash=sha256:15080b762ff5f568ba24622c89a6ae77040d3f7f0d9faf16e16e50e4ac4475f0 \
+    --hash=sha256:17b09e9493ff7ac2137a31b414c8234dc14e03032419663d23c2a21ca8f5f34a \
+    --hash=sha256:17f6c2600f95a86635ac9118ce35c470c64cf2e1a1760d0409a05abc6c3d0f3e \
+    --hash=sha256:19d1c4f887ef12492eacd426289af57acb1faaf8f7fe1284edbea42f21daf7f3 \
+    --hash=sha256:242b8cbec89cbbf78db247243d5b5c5a5226db77299d8807793acdc1f2bc05da \
+    --hash=sha256:24bec7240b680734a8255b00334d997b715424f872b85911344105b5bd59580d \
+    --hash=sha256:34d3956813656001f0d2c8a41893ff01b1fd01b4f17c3f21ae93583dc581bc46 \
+    --hash=sha256:3a5efe1520ed6eba8c6a883cd7f82105e58d64351699cfdec41b2521f2e8ced9 \
+    --hash=sha256:3a6c5d75dbc5e4d75110125658552b34c4b8ca88e922d27d6bfd21074fae0053 \
+    --hash=sha256:45c6b1244e0265e1ebe36138d5aedbbbfa18e916d0e713bc660756e74543bb17 \
+    --hash=sha256:461ad6be130b689c5a3ed19ce35943f510a451480867a582f52185957f613644 \
+    --hash=sha256:5439543bdf8c242c2265a432e335dae35d8cbf65f803ecaea6f798da6946c4ba \
+    --hash=sha256:59cff5fcfc0ca4f1a18e7a453d233ea47070a73838ea25d11608ccb2042cfe40 \
+    --hash=sha256:5aba585a4f9159cb06400f107d654d8b487757a70155ba7d77cbf440a74a5f46 \
+    --hash=sha256:5f14668369f8d8dc00459766f76bb22aafc75bccd5be9e73037444a951644302 \
+    --hash=sha256:622d1aa0f09f79d9b086c6dffe11abb5ad1f41565ca8edb9341a25a1c0357778 \
+    --hash=sha256:64982eabee54d886034177b5dd1a2bb4201ae965b4249f17087b464839359958 \
+    --hash=sha256:72296491019c28d10cfcbad8311359fbbf2c1e1250d4449da43753ae1d14bb14 \
+    --hash=sha256:746e1dcb75c15f1b061b99fc4f8950dfef291e4873c196d09dd6895080249778 \
+    --hash=sha256:75913b17702f39e52f92024c7f165bf1dffa3c581e9e6b459217715af4317b74 \
+    --hash=sha256:7792fe46124ae31819f5054e16f84a0c11bd688927fb2f33193ad16d5ecac919 \
+    --hash=sha256:799cf68ef8af31cf82d13d2ccedd23c4e6e55d09922db20be0119d5397fe7184 \
+    --hash=sha256:7b5351bd76931013b0d85aca06c3e5e74dbf5f4311ad401ca4fe2ad3814d83fb \
+    --hash=sha256:85877577b12bcc9360e0615d52f5a1cd109f8290bffaa55d05d0f3de2534c8e7 \
+    --hash=sha256:892d597c9ea720c85670084978d4adac8be1f3fa342d13a3546ed880130fab2e \
+    --hash=sha256:89ff32f2af7fd8a61a737216c54b3d1852825877101dde94f73d3f886e441cb3 \
+    --hash=sha256:9a62ba220ca5e999707c17c6a08072f9e44af085ad4c101cea97752ce53b3c2f \
+    --hash=sha256:9a8fd53ba04c97fc6f3c1c5c9f3bc2a11f1b76a79ddb449f90b1a96869f38435 \
+    --hash=sha256:9d7be83b3131fcb6564d204b3633495217824f7a39c5787ed2048b9c32f3e012 \
+    --hash=sha256:a456db350ba5034c21b3d07758636403409db06bb86a046b480265f87dbf09f2 \
+    --hash=sha256:acfce7e6655430d0fe0fbebccdd26c3dcbd6d5210478f3c20dc49298bc7c636e \
+    --hash=sha256:b18b70c455098a673478de662f64d3cd7129140726166f95dae676af834e3b46 \
+    --hash=sha256:b22eb75883f73c72572907f9fa18cfa0b4a08ad90144cc2c1b92b9d1b45a96bc \
+    --hash=sha256:b47d435845400f6042a7dea32b1870d304b12f3d1337dde8f66681e002f4ae45 \
+    --hash=sha256:b4e7b39daba7026a2243b71ecba5e4d222a5d36f0ba73f3c71848feab0d9865c \
+    --hash=sha256:b757cef5ba0773f9c20e61129c4d0f5b9dc8ca099e50b75de8aaf8dbc505b279 \
+    --hash=sha256:be3eff160d2af6004b420ea4f0afd4491d14aee874006db03a1622ccf2366ee5 \
+    --hash=sha256:c181d52a68fa57970dc135472721fb7614ee5a94aad57f2057c59f080aeb0699 \
+    --hash=sha256:c584765282a1a647ea6085eef2367b504dab07432f50f6217b2c3ef9674d3217 \
+    --hash=sha256:c897808282231537df148ac69e6166eda1290e15841e76a63d20a619429cf40f \
+    --hash=sha256:cb0812e312ce8449a97614a08ac391195db88412cbb092200c8d13551a4f4878 \
+    --hash=sha256:cc6cf075365b0d2b2f210da7cdb1e0fb8d42642e044c0e040d73483d4a5d4281 \
+    --hash=sha256:ccc900c139ec4d29410e6adc36a5930615e3c88ede61b3737b4b49e0ff4cf7c8 \
+    --hash=sha256:ccfb947c5df3e5fe93ea387022963935de456c8463ebea3109359b92fa89d316 \
+    --hash=sha256:cd51dc081072eab37ff28377279d88165b463b08573ca7949a55a4ff98929fd0 \
+    --hash=sha256:d1efcc506369bcf9738e7cbbe018fc74159b83dc9fc78918582f1ccf2fdd3ad7 \
+    --hash=sha256:d5adc9d562a2b902052b6eda5cb6ea98ccdf6c07241eb267e61a7424a1cee69b \
+    --hash=sha256:d7342b75c371b2ed3084c1412aa6f5c953748daf55388d3c83bd00535a9fdf62 \
+    --hash=sha256:e2111d948e2754964dbc8927a893087726d5370a0ec57e9976441da0b426e534 \
+    --hash=sha256:e43cb99ddce1d713a0bade7670fc1cdeb1c4eb3d40f677dff0d8925f5b92f8f2 \
+    --hash=sha256:eef8ede548be3063eaa54c83dc49616d58f27028aa5a33e759cc5ddadf7a29f3 \
+    --hash=sha256:efa029e9cae767d03fb71e1affa4ea19bff4749622faf03d75af404915b06ec7 \
+    --hash=sha256:efa8ddfcc1e0df60c21f8f516f046b68a1404f1ddf460014cdd308d36614e06a \
+    --hash=sha256:f5c6da9fe3463386b33b40060ccd61d75ff300d69edbca846a48b4f30aeccd5a \
+    --hash=sha256:f8c0b0e7394d8f1ffd2e19b15a416061f3c2525e66100aa1a77d44c0887b0f08 \
+    --hash=sha256:fcaee5f879bcde90675cca3c513d4a45ca57cfe5272ce7bcabbb4fe18690cb8d \
+    --hash=sha256:ff7178f20b7d40a2455f967cd7a97a6c38e8c03bb72ed9d592969122f5c5b41b
     # via -r requirements/deploy.in
 deprecated==1.2.14 \
     --hash=sha256:6fac8b097794a90302bdbb17b9b815e732d3c4720583ff1b198499d78470466c \
@@ -125,21 +125,23 @@ protobuf==4.24.4 \
     # via
     #   ddsketch
     #   ddtrace
-psutil==5.9.5 \
-    --hash=sha256:104a5cc0e31baa2bcf67900be36acde157756b9c44017b86b2c049f11957887d \
-    --hash=sha256:3c6f686f4225553615612f6d9bc21f1c0e305f75d7d8454f9b46e901778e7217 \
-    --hash=sha256:4aef137f3345082a3d3232187aeb4ac4ef959ba3d7c10c33dd73763fbc063da4 \
-    --hash=sha256:5410638e4df39c54d957fc51ce03048acd8e6d60abc0f5107af51e5fb566eb3c \
-    --hash=sha256:5b9b8cb93f507e8dbaf22af6a2fd0ccbe8244bf30b1baad6b3954e935157ae3f \
-    --hash=sha256:7a7dd9997128a0d928ed4fb2c2d57e5102bb6089027939f3b722f3a210f9a8da \
-    --hash=sha256:89518112647f1276b03ca97b65cc7f64ca587b1eb0278383017c2a0dcc26cbe4 \
-    --hash=sha256:8c5f7c5a052d1d567db4ddd231a9d27a74e8e4a9c3f44b1032762bd7b9fdcd42 \
-    --hash=sha256:ab8ed1a1d77c95453db1ae00a3f9c50227ebd955437bcf2a574ba8adbf6a74d5 \
-    --hash=sha256:acf2aef9391710afded549ff602b5887d7a2349831ae4c26be7c807c0a39fac4 \
-    --hash=sha256:b258c0c1c9d145a1d5ceffab1134441c4c5113b2417fafff7315a917a026c3c9 \
-    --hash=sha256:be8929ce4313f9f8146caad4272f6abb8bf99fc6cf59344a3167ecd74f4f203f \
-    --hash=sha256:c607bb3b57dc779d55e1554846352b4e358c10fff3abf3514a7a6601beebdb30 \
-    --hash=sha256:ea8518d152174e1249c4f2a1c89e3e6065941df2fa13a1ab45327716a23c2b48
+psutil==5.9.6 \
+    --hash=sha256:10e8c17b4f898d64b121149afb136c53ea8b68c7531155147867b7b1ac9e7e28 \
+    --hash=sha256:18cd22c5db486f33998f37e2bb054cc62fd06646995285e02a51b1e08da97017 \
+    --hash=sha256:3ebf2158c16cc69db777e3c7decb3c0f43a7af94a60d72e87b2823aebac3d602 \
+    --hash=sha256:51dc3d54607c73148f63732c727856f5febec1c7c336f8f41fcbd6315cce76ac \
+    --hash=sha256:6e5fb8dc711a514da83098bc5234264e551ad980cec5f85dabf4d38ed6f15e9a \
+    --hash=sha256:70cb3beb98bc3fd5ac9ac617a327af7e7f826373ee64c80efd4eb2856e5051e9 \
+    --hash=sha256:748c9dd2583ed86347ed65d0035f45fa8c851e8d90354c122ab72319b5f366f4 \
+    --hash=sha256:91ecd2d9c00db9817a4b4192107cf6954addb5d9d67a969a4f436dbc9200f88c \
+    --hash=sha256:92e0cc43c524834af53e9d3369245e6cc3b130e78e26100d1f63cdb0abeb3d3c \
+    --hash=sha256:a6f01f03bf1843280f4ad16f4bde26b817847b4c1a0db59bf6419807bc5ce05c \
+    --hash=sha256:c69596f9fc2f8acd574a12d5f8b7b1ba3765a641ea5d60fb4736bf3c08a8214a \
+    --hash=sha256:ca2780f5e038379e520281e4c032dddd086906ddff9ef0d1b9dcf00710e5071c \
+    --hash=sha256:daecbcbd29b289aac14ece28eca6a3e60aa361754cf6da3dfb20d4d32b6c7f57 \
+    --hash=sha256:e4b92ddcd7dd4cdd3f900180ea1e104932c7bce234fb88976e2a3b296441225a \
+    --hash=sha256:fb8a697f11b0f5994550555fcfe3e69799e5b060c8ecf9e2f75c69302cc35c0d \
+    --hash=sha256:ff18b8d1a784b810df0b0fff3bcb50ab941c3b8e2c8de5726f9c71c601c611aa
     # via ddtrace
 six==1.16.0 \
     --hash=sha256:1e61c37477a1626458e36f7b1d82aa5c9b094fa4802892072e49de9c60c4c926 \
diff --git a/requirements/docs-blog.txt b/requirements/docs-blog.txt
index b2fcc69b2313..2b4e3e8e5091 100644
--- a/requirements/docs-blog.txt
+++ b/requirements/docs-blog.txt
@@ -192,9 +192,9 @@ gitdb==4.0.10 \
     --hash=sha256:6eb990b69df4e15bad899ea868dc46572c3f75339735663b81de79b06f17eb9a \
     --hash=sha256:c286cf298426064079ed96a9e4a9d39e7f3e9bf15ba60701e95f5492f28415c7
     # via gitpython
-gitpython==3.1.37 \
-    --hash=sha256:5f4c4187de49616d710a77e98ddf17b4782060a1788df441846bddefbb89ab33 \
-    --hash=sha256:f9b9ddc0761c125d5780eab2d64be4873fc6817c2899cbcb34b02344bdc7bc54
+gitpython==3.1.38 \
+    --hash=sha256:4d683e8957c8998b58ddb937e3e6cd167215a180e1ffd4da769ab81c620a89fe \
+    --hash=sha256:9e98b672ffcb081c2c8d5aa630d4251544fb040fb158863054242f24a2a2ba30
     # via
     #   mkdocs-blogging-plugin
     #   mkdocs-rss-plugin
@@ -286,13 +286,13 @@ mkdocs-blogging-plugin==2.2.11 \
     --hash=sha256:7e0f14e5a5d9d7fa106ee014b04a49e2fdb5ffe70a0026106dceb79930ba8ac2 \
     --hash=sha256:91b3ebc1ee3870958a0f9304d985f73a8e170a1f8d17948488415fa1a4257b2e
     # via -r requirements/docs-blog.in
-mkdocs-material==9.4.5 \
-    --hash=sha256:0922e3e34d95dbf3f0c84fc817a233e1cbd5874830c6fd821d525ba90e0ce077 \
-    --hash=sha256:efaa52843a8c64b99bcf5a97cf4ba57d410424828e3087b13c9b3954e8adb5ff
+mkdocs-material==9.4.6 \
+    --hash=sha256:09665e60df7ee9e5ff3a54af173f6d45be718b1ee7dd962bcff3102b81fb0c14 \
+    --hash=sha256:78802035d5768a78139c84ad7dce0c6493e8f7dc4861727d36ed91d1520a54da
     # via -r requirements/docs-blog.in
-mkdocs-material-extensions==1.2 \
-    --hash=sha256:27e2d1ed2d031426a6e10d5ea06989d67e90bb02acd588bc5673106b5ee5eedf \
-    --hash=sha256:c767bd6d6305f6420a50f0b541b0c9966d52068839af97029be14443849fb8a1
+mkdocs-material-extensions==1.3 \
+    --hash=sha256:0297cc48ba68a9fdd1ef3780a3b41b534b0d0df1d1181a44676fda5f464eeadc \
+    --hash=sha256:f0446091503acb110a7cab9349cbc90eeac51b58d1caa92a704a81ca1e24ddbd
     # via mkdocs-material
 mkdocs-rss-plugin==1.8.0 \
     --hash=sha256:0fa13c99730c1d3ad9ec05102ff3d148c9849396c40b30be789339d38722fa8f \
@@ -309,61 +309,61 @@ pathspec==0.11.2 \
     --hash=sha256:1d6ed233af05e679efb96b1851550ea95bbb64b7c490b0f5aa52996c11e92a20 \
     --hash=sha256:e0d8d0ac2f12da61956eb2306b69f9469b42f4deb0f3cb6ed47b9cce9996ced3
     # via mkdocs
-pillow==10.0.1 \
-    --hash=sha256:0462b1496505a3462d0f35dc1c4d7b54069747d65d00ef48e736acda2c8cbdff \
-    --hash=sha256:186f7e04248103482ea6354af6d5bcedb62941ee08f7f788a1c7707bc720c66f \
-    --hash=sha256:19e9adb3f22d4c416e7cd79b01375b17159d6990003633ff1d8377e21b7f1b21 \
-    --hash=sha256:28444cb6ad49726127d6b340217f0627abc8732f1194fd5352dec5e6a0105635 \
-    --hash=sha256:2872f2d7846cf39b3dbff64bc1104cc48c76145854256451d33c5faa55c04d1a \
-    --hash=sha256:2cc6b86ece42a11f16f55fe8903595eff2b25e0358dec635d0a701ac9586588f \
-    --hash=sha256:2d7e91b4379f7a76b31c2dda84ab9e20c6220488e50f7822e59dac36b0cd92b1 \
-    --hash=sha256:2fa6dd2661838c66f1a5473f3b49ab610c98a128fc08afbe81b91a1f0bf8c51d \
-    --hash=sha256:32bec7423cdf25c9038fef614a853c9d25c07590e1a870ed471f47fb80b244db \
-    --hash=sha256:3855447d98cced8670aaa63683808df905e956f00348732448b5a6df67ee5849 \
-    --hash=sha256:3a04359f308ebee571a3127fdb1bd01f88ba6f6fb6d087f8dd2e0d9bff43f2a7 \
-    --hash=sha256:3a0d3e54ab1df9df51b914b2233cf779a5a10dfd1ce339d0421748232cea9876 \
-    --hash=sha256:44e7e4587392953e5e251190a964675f61e4dae88d1e6edbe9f36d6243547ff3 \
-    --hash=sha256:459307cacdd4138edee3875bbe22a2492519e060660eaf378ba3b405d1c66317 \
-    --hash=sha256:4ce90f8a24e1c15465048959f1e94309dfef93af272633e8f37361b824532e91 \
-    --hash=sha256:50bd5f1ebafe9362ad622072a1d2f5850ecfa44303531ff14353a4059113b12d \
-    --hash=sha256:522ff4ac3aaf839242c6f4e5b406634bfea002469656ae8358644fc6c4856a3b \
-    --hash=sha256:552912dbca585b74d75279a7570dd29fa43b6d93594abb494ebb31ac19ace6bd \
-    --hash=sha256:5d6c9049c6274c1bb565021367431ad04481ebb54872edecfcd6088d27edd6ed \
-    --hash=sha256:697a06bdcedd473b35e50a7e7506b1d8ceb832dc238a336bd6f4f5aa91a4b500 \
-    --hash=sha256:71671503e3015da1b50bd18951e2f9daf5b6ffe36d16f1eb2c45711a301521a7 \
-    --hash=sha256:723bd25051454cea9990203405fa6b74e043ea76d4968166dfd2569b0210886a \
-    --hash=sha256:764d2c0daf9c4d40ad12fbc0abd5da3af7f8aa11daf87e4fa1b834000f4b6b0a \
-    --hash=sha256:787bb0169d2385a798888e1122c980c6eff26bf941a8ea79747d35d8f9210ca0 \
-    --hash=sha256:7f771e7219ff04b79e231d099c0a28ed83aa82af91fd5fa9fdb28f5b8d5addaf \
-    --hash=sha256:847e8d1017c741c735d3cd1883fa7b03ded4f825a6e5fcb9378fd813edee995f \
-    --hash=sha256:84efb46e8d881bb06b35d1d541aa87f574b58e87f781cbba8d200daa835b42e1 \
-    --hash=sha256:898f1d306298ff40dc1b9ca24824f0488f6f039bc0e25cfb549d3195ffa17088 \
-    --hash=sha256:8b451d6ead6e3500b6ce5c7916a43d8d8d25ad74b9102a629baccc0808c54971 \
-    --hash=sha256:8f06be50669087250f319b706decf69ca71fdecd829091a37cc89398ca4dc17a \
-    --hash=sha256:92a23b0431941a33242b1f0ce6c88a952e09feeea9af4e8be48236a68ffe2205 \
-    --hash=sha256:93139acd8109edcdeffd85e3af8ae7d88b258b3a1e13a038f542b79b6d255c54 \
-    --hash=sha256:98533fd7fa764e5f85eebe56c8e4094db912ccbe6fbf3a58778d543cadd0db08 \
-    --hash=sha256:9f665d1e6474af9f9da5e86c2a3a2d2d6204e04d5af9c06b9d42afa6ebde3f21 \
-    --hash=sha256:b059ac2c4c7a97daafa7dc850b43b2d3667def858a4f112d1aa082e5c3d6cf7d \
-    --hash=sha256:b1be1c872b9b5fcc229adeadbeb51422a9633abd847c0ff87dc4ef9bb184ae08 \
-    --hash=sha256:b7cf63d2c6928b51d35dfdbda6f2c1fddbe51a6bc4a9d4ee6ea0e11670dd981e \
-    --hash=sha256:bc2e3069569ea9dbe88d6b8ea38f439a6aad8f6e7a6283a38edf61ddefb3a9bf \
-    --hash=sha256:bcf1207e2f2385a576832af02702de104be71301c2696d0012b1b93fe34aaa5b \
-    --hash=sha256:ca26ba5767888c84bf5a0c1a32f069e8204ce8c21d00a49c90dabeba00ce0145 \
-    --hash=sha256:cbe68deb8580462ca0d9eb56a81912f59eb4542e1ef8f987405e35a0179f4ea2 \
-    --hash=sha256:d6caf3cd38449ec3cd8a68b375e0c6fe4b6fd04edb6c9766b55ef84a6e8ddf2d \
-    --hash=sha256:d72967b06be9300fed5cfbc8b5bafceec48bf7cdc7dab66b1d2549035287191d \
-    --hash=sha256:d889b53ae2f030f756e61a7bff13684dcd77e9af8b10c6048fb2c559d6ed6eaf \
-    --hash=sha256:de596695a75496deb3b499c8c4f8e60376e0516e1a774e7bc046f0f48cd620ad \
-    --hash=sha256:e6a90167bcca1216606223a05e2cf991bb25b14695c518bc65639463d7db722d \
-    --hash=sha256:ed2d9c0704f2dc4fa980b99d565c0c9a543fe5101c25b3d60488b8ba80f0cce1 \
-    --hash=sha256:ee7810cf7c83fa227ba9125de6084e5e8b08c59038a7b2c9045ef4dde61663b4 \
-    --hash=sha256:f0b4b06da13275bc02adfeb82643c4a6385bd08d26f03068c2796f60d125f6f2 \
-    --hash=sha256:f11c9102c56ffb9ca87134bd025a43d2aba3f1155f508eff88f694b33a9c6d19 \
-    --hash=sha256:f5bb289bb835f9fe1a1e9300d011eef4d69661bb9b34d5e196e5e82c4cb09b37 \
-    --hash=sha256:f6d3d4c905e26354e8f9d82548475c46d8e0889538cb0657aa9c6f0872a37aa4 \
-    --hash=sha256:fcb59711009b0168d6ee0bd8fb5eb259c4ab1717b2f538bbf36bacf207ef7a68 \
-    --hash=sha256:fd2a5403a75b54661182b75ec6132437a181209b901446ee5724b589af8edef1
+pillow==10.1.0 \
+    --hash=sha256:00f438bb841382b15d7deb9a05cc946ee0f2c352653c7aa659e75e592f6fa17d \
+    --hash=sha256:0248f86b3ea061e67817c47ecbe82c23f9dd5d5226200eb9090b3873d3ca32de \
+    --hash=sha256:04f6f6149f266a100374ca3cc368b67fb27c4af9f1cc8cb6306d849dcdf12616 \
+    --hash=sha256:062a1610e3bc258bff2328ec43f34244fcec972ee0717200cb1425214fe5b839 \
+    --hash=sha256:0a026c188be3b443916179f5d04548092e253beb0c3e2ee0a4e2cdad72f66099 \
+    --hash=sha256:0f7c276c05a9767e877a0b4c5050c8bee6a6d960d7f0c11ebda6b99746068c2a \
+    --hash=sha256:1a8413794b4ad9719346cd9306118450b7b00d9a15846451549314a58ac42219 \
+    --hash=sha256:1ab05f3db77e98f93964697c8efc49c7954b08dd61cff526b7f2531a22410106 \
+    --hash=sha256:1c3ac5423c8c1da5928aa12c6e258921956757d976405e9467c5f39d1d577a4b \
+    --hash=sha256:1c41d960babf951e01a49c9746f92c5a7e0d939d1652d7ba30f6b3090f27e412 \
+    --hash=sha256:1fafabe50a6977ac70dfe829b2d5735fd54e190ab55259ec8aea4aaea412fa0b \
+    --hash=sha256:1fb29c07478e6c06a46b867e43b0bcdb241b44cc52be9bc25ce5944eed4648e7 \
+    --hash=sha256:24fadc71218ad2b8ffe437b54876c9382b4a29e030a05a9879f615091f42ffc2 \
+    --hash=sha256:2cdc65a46e74514ce742c2013cd4a2d12e8553e3a2563c64879f7c7e4d28bce7 \
+    --hash=sha256:2ef6721c97894a7aa77723740a09547197533146fba8355e86d6d9a4a1056b14 \
+    --hash=sha256:3b834f4b16173e5b92ab6566f0473bfb09f939ba14b23b8da1f54fa63e4b623f \
+    --hash=sha256:3d929a19f5469b3f4df33a3df2983db070ebb2088a1e145e18facbc28cae5b27 \
+    --hash=sha256:41f67248d92a5e0a2076d3517d8d4b1e41a97e2df10eb8f93106c89107f38b57 \
+    --hash=sha256:47e5bf85b80abc03be7455c95b6d6e4896a62f6541c1f2ce77a7d2bb832af262 \
+    --hash=sha256:4d0152565c6aa6ebbfb1e5d8624140a440f2b99bf7afaafbdbf6430426497f28 \
+    --hash=sha256:50d08cd0a2ecd2a8657bd3d82c71efd5a58edb04d9308185d66c3a5a5bed9610 \
+    --hash=sha256:61f1a9d247317fa08a308daaa8ee7b3f760ab1809ca2da14ecc88ae4257d6172 \
+    --hash=sha256:6932a7652464746fcb484f7fc3618e6503d2066d853f68a4bd97193a3996e273 \
+    --hash=sha256:7a7e3daa202beb61821c06d2517428e8e7c1aab08943e92ec9e5755c2fc9ba5e \
+    --hash=sha256:7dbaa3c7de82ef37e7708521be41db5565004258ca76945ad74a8e998c30af8d \
+    --hash=sha256:7df5608bc38bd37ef585ae9c38c9cd46d7c81498f086915b0f97255ea60c2818 \
+    --hash=sha256:806abdd8249ba3953c33742506fe414880bad78ac25cc9a9b1c6ae97bedd573f \
+    --hash=sha256:883f216eac8712b83a63f41b76ddfb7b2afab1b74abbb413c5df6680f071a6b9 \
+    --hash=sha256:912e3812a1dbbc834da2b32299b124b5ddcb664ed354916fd1ed6f193f0e2d01 \
+    --hash=sha256:937bdc5a7f5343d1c97dc98149a0be7eb9704e937fe3dc7140e229ae4fc572a7 \
+    --hash=sha256:9882a7451c680c12f232a422730f986a1fcd808da0fd428f08b671237237d651 \
+    --hash=sha256:9a92109192b360634a4489c0c756364c0c3a2992906752165ecb50544c251312 \
+    --hash=sha256:9d7bc666bd8c5a4225e7ac71f2f9d12466ec555e89092728ea0f5c0c2422ea80 \
+    --hash=sha256:a5f63b5a68daedc54c7c3464508d8c12075e56dcfbd42f8c1bf40169061ae666 \
+    --hash=sha256:a646e48de237d860c36e0db37ecaecaa3619e6f3e9d5319e527ccbc8151df061 \
+    --hash=sha256:a89b8312d51715b510a4fe9fc13686283f376cfd5abca8cd1c65e4c76e21081b \
+    --hash=sha256:a92386125e9ee90381c3369f57a2a50fa9e6aa8b1cf1d9c4b200d41a7dd8e992 \
+    --hash=sha256:ae88931f93214777c7a3aa0a8f92a683f83ecde27f65a45f95f22d289a69e593 \
+    --hash=sha256:afc8eef765d948543a4775f00b7b8c079b3321d6b675dde0d02afa2ee23000b4 \
+    --hash=sha256:b0eb01ca85b2361b09480784a7931fc648ed8b7836f01fb9241141b968feb1db \
+    --hash=sha256:b1c25762197144e211efb5f4e8ad656f36c8d214d390585d1d21281f46d556ba \
+    --hash=sha256:b4005fee46ed9be0b8fb42be0c20e79411533d1fd58edabebc0dd24626882cfd \
+    --hash=sha256:b920e4d028f6442bea9a75b7491c063f0b9a3972520731ed26c83e254302eb1e \
+    --hash=sha256:baada14941c83079bf84c037e2d8b7506ce201e92e3d2fa0d1303507a8538212 \
+    --hash=sha256:bb40c011447712d2e19cc261c82655f75f32cb724788df315ed992a4d65696bb \
+    --hash=sha256:c0949b55eb607898e28eaccb525ab104b2d86542a85c74baf3a6dc24002edec2 \
+    --hash=sha256:c9aeea7b63edb7884b031a35305629a7593272b54f429a9869a4f63a1bf04c34 \
+    --hash=sha256:cfe96560c6ce2f4c07d6647af2d0f3c54cc33289894ebd88cfbb3bcd5391e256 \
+    --hash=sha256:d27b5997bdd2eb9fb199982bb7eb6164db0426904020dc38c10203187ae2ff2f \
+    --hash=sha256:d921bc90b1defa55c9917ca6b6b71430e4286fc9e44c55ead78ca1a9f9eba5f2 \
+    --hash=sha256:e6bf8de6c36ed96c86ea3b6e1d5273c53f46ef518a062464cd7ef5dd2cf92e38 \
+    --hash=sha256:eaed6977fa73408b7b8a24e8b14e59e1668cfc0f4c40193ea7ced8e210adf996 \
+    --hash=sha256:fa1d323703cfdac2036af05191b969b910d8f115cf53093125e4058f62012c9a \
+    --hash=sha256:fe1e26e1ffc38be097f0ba1d0d07fcade2bcfd1d023cda5b29935ae8052bd793
     # via
     #   -r requirements/docs-blog.in
     #   cairosvg
diff --git a/requirements/docs-user.txt b/requirements/docs-user.txt
index b4b3d088cfe5..4c67dcbb2429 100644
--- a/requirements/docs-user.txt
+++ b/requirements/docs-user.txt
@@ -203,13 +203,13 @@ mkdocs-macros-plugin==1.0.4 \
     --hash=sha256:c8169443d17212e32df5ad68b562d901acc936d6e87f6b41139dcf13d6659890 \
     --hash=sha256:fc601f142b89cf98743b6b3608d5f93f24daf69b88cfa2320d503c83723c3c6d
     # via -r requirements/docs-user.in
-mkdocs-material==9.4.5 \
-    --hash=sha256:0922e3e34d95dbf3f0c84fc817a233e1cbd5874830c6fd821d525ba90e0ce077 \
-    --hash=sha256:efaa52843a8c64b99bcf5a97cf4ba57d410424828e3087b13c9b3954e8adb5ff
+mkdocs-material==9.4.6 \
+    --hash=sha256:09665e60df7ee9e5ff3a54af173f6d45be718b1ee7dd962bcff3102b81fb0c14 \
+    --hash=sha256:78802035d5768a78139c84ad7dce0c6493e8f7dc4861727d36ed91d1520a54da
     # via -r requirements/docs-user.in
-mkdocs-material-extensions==1.2 \
-    --hash=sha256:27e2d1ed2d031426a6e10d5ea06989d67e90bb02acd588bc5673106b5ee5eedf \
-    --hash=sha256:c767bd6d6305f6420a50f0b541b0c9966d52068839af97029be14443849fb8a1
+mkdocs-material-extensions==1.3 \
+    --hash=sha256:0297cc48ba68a9fdd1ef3780a3b41b534b0d0df1d1181a44676fda5f464eeadc \
+    --hash=sha256:f0446091503acb110a7cab9349cbc90eeac51b58d1caa92a704a81ca1e24ddbd
     # via mkdocs-material
 packaging==23.2 \
     --hash=sha256:048fb0e9405036518eaaf48a55953c750c11e1a1b68e0dd1a9d62ed0c092cfc5 \
diff --git a/requirements/lint.txt b/requirements/lint.txt
index abcb5739dcb7..7fe9955543e9 100644
--- a/requirements/lint.txt
+++ b/requirements/lint.txt
@@ -292,9 +292,9 @@ platformdirs==3.11.0 \
     --hash=sha256:cf8ee52a3afdb965072dcc652433e0c7e3e40cf5ea1477cd4b3b1d2eb75495b3 \
     --hash=sha256:e9d171d00af68be50e9202731309c4e658fd8bc76f55c11c7dd760d023bda68e
     # via black
-pycodestyle==2.11.0 \
-    --hash=sha256:259bcc17857d8a8b3b4a2327324b79e5f020a13c16074670f9c8c8f872ea76d0 \
-    --hash=sha256:5d1013ba8dc7895b548be5afb05740ca82454fd899971563d2ef625d090326f8
+pycodestyle==2.11.1 \
+    --hash=sha256:41ba0e7afc9752dfb53ced5489e89f8186be00e599e712660695b7a75ff2663f \
+    --hash=sha256:44fe31000b2d866f2e41841b18528a505fbd7fef9017b04eff4e2648a0fadc67
     # via flake8
 pycparser==2.21 \
     --hash=sha256:8ee45429555515e1f6b185e78100aea234072576aa43ab53aefcae078162fca9 \
@@ -327,9 +327,9 @@ toml==0.10.2 \
     --hash=sha256:806143ae5bfb6a3c6e736a764057db0e6a0e05e338b5630894a5f779cabb4f9b \
     --hash=sha256:b3bda1d108d5dd99f4a20d24d9c348e91c4db7ab1b749200bded2f839ccbe68f
     # via curlylint
-types-awscrt==0.19.2 \
-    --hash=sha256:477a14565909312fe1de70d0b301548e83c038f436b8a1d7c83729e87cdd0b85 \
-    --hash=sha256:d8c379420ba75b1e43687d12b0b772a5bb17f352859a2bef6aa8f0abde123f55
+types-awscrt==0.19.3 \
+    --hash=sha256:7b55f5a12ccd4407bc8f1e35c69bb40c931f8513ce1ad81a4527fce3989003fd \
+    --hash=sha256:9a21caac4287c113dd52665707785c45bb1d3242b7a2b8aeb57c49e9e749a330
     # via botocore-stubs
 types-babel==2.11.0.15 \
     --hash=sha256:282c184c8c9d81e8269212c1b8fa0d39ee88fb8bc43be47980412781c9c85f7e \
diff --git a/requirements/main.txt b/requirements/main.txt
index 865bc02b39b5..66aa65dbd42e 100644
--- a/requirements/main.txt
+++ b/requirements/main.txt
@@ -10,9 +10,9 @@ alembic==1.12.0 \
     # via
     #   -r requirements/main.in
     #   alembic-postgresql-enum
-alembic-postgresql-enum==0.2.0 \
-    --hash=sha256:6db8767479ff13a444495236fecda29308c7262a50224c11adc88ed60ccd9084 \
-    --hash=sha256:84976168158874f0b1f1a00ae13543a18b7852698fe27044bce4ac6497d34731
+alembic-postgresql-enum==0.2.1 \
+    --hash=sha256:27a0e8bf910832252ea23d1ba41d8a6a37b7bf9ff20f6cbf69c20a7d8556558e \
+    --hash=sha256:82bb0c5c73805215d1619e1364cedfffeb9760068478ec08fa6458d068efcb38
     # via -r requirements/main.in
 amqp==5.1.1 \
     --hash=sha256:2c1b13fecc0893e946c65cbd5f36427861cffa4ea2201d8f6fca22e2a373b5e2 \
@@ -442,9 +442,9 @@ cssselect==1.2.0 \
     --hash=sha256:666b19839cfaddb9ce9d36bfe4c969132c647b92fc9088c4e23f786b30f1b3dc \
     --hash=sha256:da1885f0c10b60c03ed5eccbb6b68d6eff248d91976fcde348f395d54c9fd35e
     # via premailer
-cssutils==2.7.1 \
-    --hash=sha256:1e92e0d9dab2ec8af9f38d715393964ba533dc3beacab9b072511dfc241db775 \
-    --hash=sha256:340ecfd9835d21df8f98500f0dfcea0aee41cb4e19ecbc2cf94f0a6d36d7cb6c
+cssutils==2.9.0 \
+    --hash=sha256:89477b3d17d790e97b9fb4def708767061055795aae6f7c82ae32e967c9be4cd \
+    --hash=sha256:f8b013169e281c0c6083207366c5005f5dd4549055f7aba840384fb06a78745c
     # via premailer
 datadog==0.47.0 \
     --hash=sha256:47be3b2c3d709a7f5b709eb126ed4fe6cc7977d618fe5c158dd89c2a9f7d9916 \
@@ -1595,9 +1595,9 @@ stdlib-list==0.9.0 \
     --hash=sha256:98eb66135976c96b4ee3f4c0ef0552ebb5a9977ce3028433db79f4738b02af26 \
     --hash=sha256:f79957d59e41930d44afcd81e465f740b9a7a9828707a40e24ab1092b12bd423
     # via -r requirements/main.in
-stripe==6.7.0 \
-    --hash=sha256:2794ccc4b4c97070d1cab4385e1d2aad65937b4437b75cc1faf7d67dda8199f4 \
-    --hash=sha256:a453d6daa633f656297a9323c736fdcb53164418d643fdc30499a6d32ad7933c
+stripe==7.0.0 \
+    --hash=sha256:15ebdcb8271b4fd54ff861d85101a78a6f01ce7c1ae236bb0e2b8f76bf7ffad8 \
+    --hash=sha256:9a35f404c04eb80bff0bb618950e0548943f1ef47c14e8e8f4bbc6f5e751ba99
     # via -r requirements/main.in
 structlog==23.2.0 \
     --hash=sha256:16a167e87b9fa7fae9a972d5d12805ef90e04857a93eba479d4be3801a6a1482 \
@@ -1841,9 +1841,9 @@ zxcvbn==4.4.28 \
     # via -r requirements/main.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==23.2.1 \
-    --hash=sha256:7ccf472345f20d35bdc9d1841ff5f313260c2c33fe417f48c30ac46cccabf5be \
-    --hash=sha256:fb0bd5435b3200c602b5bf61d2d43c2f13c02e29c1707567ae7fbc514eb9faf2
+pip==23.3 \
+    --hash=sha256:bb7d4f69f488432e4e96394612f43ab43dd478d073ef7422604a570f7157561e \
+    --hash=sha256:bc38bb52bc286514f8f7cb3a1ba5ed100b76aaef29b521d48574329331c5ae7b
     # via pip-api
 setuptools==68.2.2 \
     --hash=sha256:4ac1475276d2f1c48684874089fefcd83bd7162ddaafb81fac866ba0db282a87 \
diff --git a/requirements/tests.txt b/requirements/tests.txt
index 6aac4a558608..dc387a713c61 100644
--- a/requirements/tests.txt
+++ b/requirements/tests.txt
@@ -206,21 +206,23 @@ pretend==1.0.9 \
     --hash=sha256:c90eb810cde8ebb06dafcb8796f9a95228ce796531bc806e794c2f4649aa1b10 \
     --hash=sha256:e389b12b7073604be67845dbe32bf8297360ad9a609b24846fe15d86e0b7dc01
     # via -r requirements/tests.in
-psutil==5.9.5 \
-    --hash=sha256:104a5cc0e31baa2bcf67900be36acde157756b9c44017b86b2c049f11957887d \
-    --hash=sha256:3c6f686f4225553615612f6d9bc21f1c0e305f75d7d8454f9b46e901778e7217 \
-    --hash=sha256:4aef137f3345082a3d3232187aeb4ac4ef959ba3d7c10c33dd73763fbc063da4 \
-    --hash=sha256:5410638e4df39c54d957fc51ce03048acd8e6d60abc0f5107af51e5fb566eb3c \
-    --hash=sha256:5b9b8cb93f507e8dbaf22af6a2fd0ccbe8244bf30b1baad6b3954e935157ae3f \
-    --hash=sha256:7a7dd9997128a0d928ed4fb2c2d57e5102bb6089027939f3b722f3a210f9a8da \
-    --hash=sha256:89518112647f1276b03ca97b65cc7f64ca587b1eb0278383017c2a0dcc26cbe4 \
-    --hash=sha256:8c5f7c5a052d1d567db4ddd231a9d27a74e8e4a9c3f44b1032762bd7b9fdcd42 \
-    --hash=sha256:ab8ed1a1d77c95453db1ae00a3f9c50227ebd955437bcf2a574ba8adbf6a74d5 \
-    --hash=sha256:acf2aef9391710afded549ff602b5887d7a2349831ae4c26be7c807c0a39fac4 \
-    --hash=sha256:b258c0c1c9d145a1d5ceffab1134441c4c5113b2417fafff7315a917a026c3c9 \
-    --hash=sha256:be8929ce4313f9f8146caad4272f6abb8bf99fc6cf59344a3167ecd74f4f203f \
-    --hash=sha256:c607bb3b57dc779d55e1554846352b4e358c10fff3abf3514a7a6601beebdb30 \
-    --hash=sha256:ea8518d152174e1249c4f2a1c89e3e6065941df2fa13a1ab45327716a23c2b48
+psutil==5.9.6 \
+    --hash=sha256:10e8c17b4f898d64b121149afb136c53ea8b68c7531155147867b7b1ac9e7e28 \
+    --hash=sha256:18cd22c5db486f33998f37e2bb054cc62fd06646995285e02a51b1e08da97017 \
+    --hash=sha256:3ebf2158c16cc69db777e3c7decb3c0f43a7af94a60d72e87b2823aebac3d602 \
+    --hash=sha256:51dc3d54607c73148f63732c727856f5febec1c7c336f8f41fcbd6315cce76ac \
+    --hash=sha256:6e5fb8dc711a514da83098bc5234264e551ad980cec5f85dabf4d38ed6f15e9a \
+    --hash=sha256:70cb3beb98bc3fd5ac9ac617a327af7e7f826373ee64c80efd4eb2856e5051e9 \
+    --hash=sha256:748c9dd2583ed86347ed65d0035f45fa8c851e8d90354c122ab72319b5f366f4 \
+    --hash=sha256:91ecd2d9c00db9817a4b4192107cf6954addb5d9d67a969a4f436dbc9200f88c \
+    --hash=sha256:92e0cc43c524834af53e9d3369245e6cc3b130e78e26100d1f63cdb0abeb3d3c \
+    --hash=sha256:a6f01f03bf1843280f4ad16f4bde26b817847b4c1a0db59bf6419807bc5ce05c \
+    --hash=sha256:c69596f9fc2f8acd574a12d5f8b7b1ba3765a641ea5d60fb4736bf3c08a8214a \
+    --hash=sha256:ca2780f5e038379e520281e4c032dddd086906ddff9ef0d1b9dcf00710e5071c \
+    --hash=sha256:daecbcbd29b289aac14ece28eca6a3e60aa361754cf6da3dfb20d4d32b6c7f57 \
+    --hash=sha256:e4b92ddcd7dd4cdd3f900180ea1e104932c7bce234fb88976e2a3b296441225a \
+    --hash=sha256:fb8a697f11b0f5994550555fcfe3e69799e5b060c8ecf9e2f75c69302cc35c0d \
+    --hash=sha256:ff18b8d1a784b810df0b0fff3bcb50ab941c3b8e2c8de5726f9c71c601c611aa
     # via mirakuru
 psycopg==3.1.12 \
     --hash=sha256:8ec5230d6a7eb654b4fb3cf2d3eda8871d68f24807b934790504467f1deee9f8 \