Add Issue templates

[bschilder]

Adding templates for Issues can save a lot of back-and-forth with users as it lays out exactly what you need from them to fix an issue (eg reprex, package versions, etc).

I have some templates I can add.