How do you plan to implement i18n?

[RohanIyengar23]

No description provided.

[BrunoGeorgevich]

I can translate to Portuguese, for example.

[nbonamy]

No plans yet. It has been on the TODO list since the beginning 😀

[nbonamy]

Witsy is an Electron app meaning some messages are emitted from the main process and labels and other messages are emitted from the renderer process. The UI (renderer) is written using Vue3. So it means:

• Vue i18n will probably use https://vue-i18n.intlify.dev
• Will find a way to manage a single i18n file that will be shared between main and renderer (should not be too hard)
• Not sure if I need a library for the main process. A few-lines custom thing should probably be enough

The main work is finding all existing hardcoded strings and replace them with whatever is needed for localization to happen at runtime. Would like to use a LLM to do the work for me automatically of course!

The other implication is: do we translate all prompts too (system, scratchpad, plugins/tools descriptions but also commands and experts). Beyond the work to make this happen, this also begs the question about how LLMs are going to "react" to this and are they gonna perform equally say in Portuguese than in English. This is a big unknown tbh.

To be honest, not necessarily super high on my priority list right now but welcoming assistance 😀