From 78d6564a1b90e00c5c9649edbdeb0b32680aef62 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Translation=20update=20=F0=9F=92=AC?= <info@opengis.ch>
Date: Thu, 22 Feb 2024 01:27:36 +0000
Subject: [PATCH] Synchronize translations

---
 i18n/qfield_fr.ts | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/i18n/qfield_fr.ts b/i18n/qfield_fr.ts
index 247b0cde48..b63004a495 100644
--- a/i18n/qfield_fr.ts
+++ b/i18n/qfield_fr.ts
@@ -925,7 +925,7 @@ Les géométries des objets vont être combinées dans l&apos;objet &apos;%1&apo
     </message>
     <message>
         <source>Split Tool</source>
-        <translation>Outil Séparation</translation>
+        <translation>Outil de découpage</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Reshape Tool</source>
@@ -933,7 +933,7 @@ Les géométries des objets vont être combinées dans l&apos;objet &apos;%1&apo
     </message>
     <message>
         <source>Fill Ring Tool</source>
-        <translation>Outil Remplissage</translation>
+        <translation>Outil Remplissage d&apos;Anneau</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Erase Tool</source>