From e37c28b146d7ae42e6da0eed83b18a0d1c4f65a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Translation=20update=20=F0=9F=92=AC?= Date: Wed, 15 Jan 2025 01:35:37 +0000 Subject: [PATCH] Synchronize translations --- i18n/qfield_pl.ts | 50 +++++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 25 insertions(+), 25 deletions(-) diff --git a/i18n/qfield_pl.ts b/i18n/qfield_pl.ts index d7716c97ae..853f8cd9b5 100644 --- a/i18n/qfield_pl.ts +++ b/i18n/qfield_pl.ts @@ -3054,67 +3054,67 @@ Chociaż nadal możesz wyświetlać i używać projektu, zdecydowanie zaleca si Push to QFieldCloud - + Wyślij do QFieldCloud Upload folder to WebDAV server - + Prześlij katalog na serwer WebDAV Download folder from WebDAV server - + Pobierz katalog z serwera WebDAV Remove folder - + Usuń katalog Import WebDAV folder - + Importuj katalog WebDAV Upload project to WebDAV - + Prześlij projekt do WebDAV Download project from WebDAV - + Pobierz projekt z WebDAV Importing WebDAV folder - + Importowanie katalogu WebDAV Downloading WebDAV folder - + Pobieranie katalogu WebDAV Uploading WebDAV folder - + Przesyłanie katalogu WebDAV WebDAV error: - + Błąd WebDAV: WebDAV upload - + Przesyłanie WebDAV WebDAV download - + Pobieranie WebDAV You are about to upload modified content into <b>%1</b> using user <b>%2</b>.<br><br>This operation will overwrite data stored remotely, make sure this is what you want to do. - + Zamierzasz przesłać zmodyfikowaną zawartość do <b>%1</b> przy użyciu użytkownika <b>%2</b>.<br><br> Ta operacja spowoduje nadpisanie danych przechowywanych zdalnie, upewnij się, że na pewno chcesz to zrobić. You are about to download modified content from <b>%1</b> using user <b>%2</b>.<br><br>This operation will overwrite data stored locally, make sure this is what you want to do. - + Zamierzasz pobrać zmodyfikowaną zawartość z <b>%1</b> przy użyciu użytkownika <b>%2</b>.<br><br> Ta operacja spowoduje nadpisanie danych przechowywanych lokalnie, upewnij się, że tego właśnie chcesz. Password (leave empty to use remembered) - + Hasło (pozostaw puste, aby użyć zapamiętanego) Password @@ -3122,31 +3122,31 @@ Chociaż nadal możesz wyświetlać i używać projektu, zdecydowanie zaleca si Remember password - + Zapamiętaj hasło Type the WebDAV details below to import a remote folder: - + Wpisz poniżej dane WebDAV, aby zaimportować katalog zdalny: WebDAV server URL - + Adres URL serwera WebDAV User - + Użytkownik Select the remote folder to import: - + Wybierz katalog zdalny do zaimportowania: Fetching remote folders - + Pobieranie katalogów zdalnych Fetch remote folders - + Pobierz zdalne katalogi @@ -4423,11 +4423,11 @@ Anuluj, aby wykonać zamiast tego minimalne skanowanie urządzeń. WebdavConnection Failed to download file %1 due to network error (%2) - + Nie udało się pobrać pliku %1 z powodu błędu sieci (%2) Failed to upload file %1 due to network error (%2) - + Nie udało się przesłać pliku %1 z powodu błędu sieci (%2)