From 11430074eab1fc32c20e688f027f72798b9ec3cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Constantinos Balamoshev Date: Sun, 29 Dec 2024 07:41:01 -0500 Subject: [PATCH 1/5] Re-reading of lines 7-8 with new details. MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - Re-reading of lines 7-8: ἐν Θα ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ιν | [ἅπαν]τ̣α => ἔνθα ἀ̣πόκειν|ται τὰ (ἡμέτερα σκεύη), 'where our utensils are stored.' Then, οὔσαν (l. οὔσῃ, sc. κέλλῃ) πρὸς τῷ Τυχε̣ί̣ῳ => Τυχέῳ (l. Τυχαίῳ), cf. SB.18.13309.6 for the Tychaeum in Hermopolis. Signed-off-by: Nikolaos Gonis --- DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml index dc8aa0154b53..14b40cbd1f6b 100644 --- a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml +++ b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml @@ -68,9 +68,9 @@ σήμερον ἡμέραν, ἥτις ἐστὶν Ἐπεὶφ ι, τινὲς κα - κοῦργοι ἐπιστάντες τῇ ἡμετέρᾳ κέλλᾳ ἐν Θαειν + κοῦργοι ἐπιστάντες τῇ ἡμετέρᾳ κέλλῃκέλλᾳ ἔνθα πόκεινται τὰἐν Θαειν - ἅπαντα ἡμέτερα σκεύη ολος πρὸς τῷ Τυχείκαὶ τὴν + ἅπαντα ἡμέτερα σκεύη οὔσῃοὖσανολος πρὸς τῷ ΤυχαίῳΤυχέῳΤυχεί καὶ τὴν From 25afff75bff9e4a4bb4a9430437fa88647636f9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: James Cowey Date: Sun, 29 Dec 2024 11:49:33 -0500 Subject: [PATCH 2/5] --- DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml index 14b40cbd1f6b..1ac3b7a41a8e 100644 --- a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml +++ b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml @@ -52,7 +52,7 @@ AD 399 Hermoupolis Magna - cfPHerm53 + cf. P.Herm. 53
From 0c53046c0bce367491c3eab7985594d06251d09e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolaos Gonis Date: Wed, 15 Jan 2025 06:55:02 -0500 Subject: [PATCH 3/5] --- DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml | 4 +++- 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml index 1ac3b7a41a8e..682d4d8af75e 100644 --- a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml +++ b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml @@ -70,7 +70,9 @@ κοῦργοι ἐπιστάντες τῇ ἡμετέρᾳ κέλλῃκέλλᾳ ἔνθα πόκεινται τὰἐν Θαειν - ἅπαντα ἡμέτερα σκεύη οὔσῃοὖσανολος πρὸς τῷ ΤυχαίῳΤυχέῳΤυχεί καὶ τὴν + ἅπαντα ἡμέτερα σκεύη οὔσῃοὖσανολος πρὸς τῷ ΤυχαίῳΤυχέῳΤυχεί καὶ τὴν + +
From a9cd4d13a90093876718660cc18af78bf9e47eb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolaos Gonis Date: Wed, 15 Jan 2025 06:55:25 -0500 Subject: [PATCH 4/5] --- DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml index 682d4d8af75e..0d132f66ae0f 100644 --- a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml +++ b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml @@ -56,7 +56,7 @@
- μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαουίου Καισαρίου καὶ Ἀττικοῦ τῶν λαμπροτάτονλαμπροτατου. + μετὰ τὴν ὑπατείαν Φλαουίου Καισαρίου καὶ Ἀττικοῦ τῶν λαμπροτάτωνλαμπροτάτου. Αὐρηλίῳ ΚύρῳΠέτρῳ ΦιλάμμωνοςΦιλάμωνος πολιτευομένῳ ἐναρχῳ From 18aaf52025ea427471984d7da1963a2b48559b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nikolaos Gonis Date: Wed, 15 Jan 2025 06:55:47 -0500 Subject: [PATCH 5/5] Update revisionDesc MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit - Commit - Re-reading of lines 7-8: ἐν Θα ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ιν | [ἅπαν]τ̣α => ἔνθα ἀ̣πόκειν|ται τὰ (ἡμέτερα σκεύη), 'where our utensils are stored.' Then, οὔσαν (l. οὔσῃ, sc. κέλλῃ) πρὸς τῷ Τυχε̣ί̣ῳ => Τυχέῳ (l. Τυχαίῳ), cf. SB.18.13309.6 for the Tychaeum in Hermopolis. (Constantinos Balamoshev) - Submit - Re-reading of lines 7-8 with new details. (Constantinos Balamoshev) - Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Excellent corrections. (Nikolaos Gonis) - Finalized - done (Nikolaos Gonis) --- DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml | 8 ++++++++ 1 file changed, 8 insertions(+) diff --git a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml index 0d132f66ae0f..0a770c91d07f 100644 --- a/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml +++ b/DDB_EpiDoc_XML/p.herm/p.herm.52dupl.xml @@ -31,6 +31,14 @@ + Finalized - done + Vote - Accept-Straight-to-Finalization - Excellent corrections. + Submit - Re-reading of lines 7-8 with new details. + Commit - Re-reading of lines 7-8: ἐν Θα ̣ ̣ ̣ ̣ε̣ιν | [ἅπαν]τ̣α => ἔνθα ἀ̣πόκειν|ται τὰ (ἡμέτερα σκεύη), 'where our utensils are stored.' Then, οὔσαν (l. οὔσῃ, sc. κέλλῃ) πρὸς τῷ Τυχε̣ί̣ῳ => Τυχέῳ (l. Τυχαίῳ), cf. SB.18.13309.6 for the Tychaeum in Hermopolis. Finalized - Ready.