diff --git a/docs/changelog/changelog_de.md b/docs/changelog/changelog_de.md
index 98d799e35..a11fdd456 100644
--- a/docs/changelog/changelog_de.md
+++ b/docs/changelog/changelog_de.md
@@ -1,58 +1,56 @@
# Changelog plentyshopPWA
-## v1.4.1 (2024-xx-xx)
+## v1.4.1 (2024-06-05)
### Hinzugefügt
-- Benutzerdefiniertes SVG-Symbol hinzugefügt
-- Lazy Load-Bilder
-- eine Gast-Anmeldeseite vor der Kasse
-- Auswahl für die gespeicherten Adressen an der Kasse
-- Breiten- und Höhenattribute für Bilder in der Kategorie- und Produktansicht
-- Artikelbewertung
-- Anpassung des Produktnamens in den Dokumentationsdateien.
-- Schnellkasse-Funktionalität hinzugefügt.
-- Menge zum Produktnamen der Schnellkasse hinzugefügt.
-- Übersetzungen von Cookiebar
+- Benutzerdefinierte SVG-Symbole werden jetzt unterstützt.
+- Bilder außerhalb des sichtbaren Bereichs werden jetzt mit Lazy Loading geladen.
+- Ein Anmelde-Dialog vor dem Checkout wurde hinzugefügt.
+- Die Auswahl der gespeicherten Adressen im Checkout wurde hinzugefügt.
+- Bilder in der Kategorie- und Artikelansicht erhalten jetzt Breiten- und Höhenattribute.
+- Artikelseiten können jetzt Produktbewertungen darstellen.
+- "Artikel zum Warenkorb hinzugefügt"-Dialog wurde hinzugefügt.
### Behoben
-- Fester Gutschein wird auf der Dankeschön-Seite angezeigt
-- Probleme im Zusammenhang mit Produktbewertungen behoben
-- Fehlende Details auf der Dankesseite behoben
-- Lokale E2E-Tests behoben
-- Fehler bei der Interaktion mit der Wunschliste behoben
-- DefineExpose-Compilerfehler behoben
-- Behoben: Zufällige Nuxt-Instanz nicht verfügbar
-- Hydration und intlify Warnungen wurden behoben.
-- Es wird sicher gestellt, dass sich kein `/` am Ende der API_URL befindet.
-- Bilderqualität verbessert auf der Kategorieseite
-- Die Facettenfilterung auf der Kategorieseite wurde korrigiert
-- Zufälliger Anmeldefehler behoben
-- Neuer Artikel im Warenkorb erstellen, anstatt die Menge zu aktualisieren
-- Zugriff auf Bundle-Elemente über Hyperlink, sofern dieser nicht vollständig ist
-- Fehler beim Filtern im SSR in der Kategorieansicht behoben
-- Die Sichtbarkeit des Namen vom Login Button
-- Die Middleware unterstützt jetzt IPv6-Adressen
-- Der PayPal-Express-Button auf der Produktseite verarbeitet das Klickereignis nun korrekt.
-- Lighthouse-Fehler bezüglich der Größe des zur Wunschliste hinzufügen Buttons behoben.
-- Rückgabebild entfernt.
-- Verbesserte mobile Ansicht der Cookie-Leiste.
+- Die Gutscheindarstellung auf der Bestellbestätigung war fehlerhaft. Dies wurde behoben.
+- Probleme im Zusammenhang mit der Darstellung von Produktbewertungen wurden behoben.
+- Fehlende Details auf der Bestellbestätigung wurden hinzugefügt.
+- Ein Fehler bei der Interaktion mit der Wunschliste wurde behoben.
+- Ein "DefineExpose"-Compiler-Fehler wurde behoben.
+- Ein "Nuxt-Instanz nicht verfügbar" Fehler wurde behoben.
+- Hydration- und intlify-Warnungen wurden behoben.
+- Es wird nun sichergestellt, dass sich kein Slash am Ende der API_URL befindet.
+- Die Bilderqualität in der Kategorieansicht wurde verbessert.
+- Die Facettenfilterung auf der Kategorieseite wurde korrigiert.
+- Ein zufälliger Fehler bei der Anmeldung wurde behoben.
+- Beim Hinzufügen eines bereits im Warenkorb befindlichen Artikels wird jetzt die Anzahl des Artikels erhöht, anstatt den selben Artikel erneut zum Warenkorb hinzuzufügen.
+- Bestandteile von Artikelpaketen ohne Artikel-URL führen jetzt nicht mehr zu einer 404 Seite.
+- Bestandteile von Artikelpaketen, für die kein Name hinterlegt ist, zeigen jetzt den Platzhalter "Product Information Missing" an der Stelle des Namens an.
+- Durch Filter in der Kategorieansicht kam es zu einem Server-Side-Rendering-Fehler. Dies wurde behoben.
+- Die Login-Schaltfläche ist jetzt barrierefrei.
+- Die Middleware unterstützt jetzt IPv6-Adressen.
+- Der PayPal-Express-Button auf der Artikelseite verarbeitet das Klickereignis jetzt korrekt.
+- Die Größe der "Zur Wunschliste hinzufügen"-Schaltfläche wurde angepasst.
+- Das Rückgabebild wurde entfernt.
+- Die mobile Ansicht der Cookiebar wurde verbessert.
- Die Ränder der Schaltflächen zum Schließen der Wunschliste wurden korrigiert.
-- Problem mit der Verschiebung des Wagenlader-Layouts behoben.
-- Leeres Wunschlistenbild entfernt.
-- Bilder der Attribute in der Produktansicht werden nun richtig angezeigt.
-- Das Laden externer Cookie-Skripte wurde behoben.
-- Fehlende Übersetzungen für die Cookie-Leiste wurden hinzugefügt.
+- Ein Layout-Shift-Problem beim Laden des Warenkorbs wurde behoben.
+- Das leere Wunschlistenbild wurde entfernt.
+- Bilder von Attributen in der Artikelansicht werden jetzt korrekt angezeigt.
+- Ein Fehler beim Laden externer Cookie-Skripte wurde behoben.
+- Fehlende Übersetzungen für die Cookiebar wurden hinzugefügt.
### Geändert
-- Konvertierung von Hauptseitenbildern (avif)
-- Styling der Benachrichtigungsanzeige
-- Registrierungsformular wurde verbessert
-- Die Barrierefreiheit der Bewertungen wurde für die Kategorie- und Produktseite verbessert
-- Verschiedene Größen für Demo-Bilder basierend auf dem Ansichtsfenster
-- Das Design der Sitemap wurde angepasst
+- Demo-Bilder der Homepage wurden in das Format AVIF konvertiert.
+- Das Styling der Benachrichtigungsanzeige wurde angepasst.
+- Das Formular für die Kundenregistrierung wurde verbessert.
+- Die Barrierefreiheit der Bewertungen auf der Kategorie- und Artikelseite wurde verbessert.
+- Demo-Bilder haben jetzt verschiedene Größen, basierend auf dem Ansichtsfenster.
+- Das Design der Sitemap wurde angepasst.
+- Es wird jetzt gekennzeichnet, ob ein Eingabefeld optional oder ein Pflichtfeld ist.
## v1.4.0 (2024-04-15)
diff --git a/docs/changelog/changelog_en.md b/docs/changelog/changelog_en.md
index 2b000d24f..64ca89ed3 100644
--- a/docs/changelog/changelog_en.md
+++ b/docs/changelog/changelog_en.md
@@ -1,61 +1,56 @@
# Changelog plentyshopPWA
-## v1.4.1 (2024-xx-xx)
+## v1.4.1 (2024-06-05) Overview of all changes
### New
-- Added custom SVG icon
-- Lazy-load images
-- a guest login page before going to checkout
-- Width and height attributes to images on category and product view
-- Selection for the saved addresses at checkout
-- Product reviews on single item pages
-- Product renaming in the documentation files
-- Added quick checkout functionality.
-- Added quantity to quick checkout product name
-- cookie bar translations.
+- Custom SVG icons are now supported.
+- Images outside the visible area are now lazy loaded.
+- The login dialogue before checkout has been added.
+- The Selection of saved addresses in the checkout has been added.
+- Images in category and item views now have width and height attributes.
+- Item pages can now display reviews.
+- “Item added to shopping cart” dialogue has been added.
### Fixed
-- Fixed coupon display on thankyou page
-- Fixed issues related to product reviews
-- Fixed thank-you page missing details
-- Fixed local e2e tests
-- Fixed errors when interacting with wishlist
-- Fixed defineExpose compiler error
-- Fixed random Nuxt instance unavailable
-- We do now ensure that there is no `/` at the end of the API_URL.
-- Fixed facet filtering on category page
-- Fixed random login error
-- Fixed hydration and intlify warnings
-- The PayPal express button on the product page handles the click event correctly.
-- Creating new item in basket, instead of updating quantity
-- Fixed aspect ratio on homepage hero img
-- Bundle item accessability via hyperlink, if not fully set
-- Fixed the filtering in SSR on the category page
-- Fixed bad image quality on category view
-- Fixed acccessibility of the login button name
-- The middleware does now support IPv6 addresses
-- Fixed lighthouse error regarding wishlist button size.
-- Removed returns image.
-- Improved cookie bar mobile view.
-- Fixed wishlist close button margins.
-- Fixed cart loader layout shift issue.
-- Show review form on login from review button.
-- Removed empty wishlist image.
-- Images of the attributes in the product view are now displayed correctly.
-- Fixed external cookie script load.
-- Fixed missing translations in the cookie bar.
+- The display of coupons in the order confirmation was not working properly. This has been fixed.
+- Some issues related to the display of item reviews have been fixed.
+- Missing details have been added to the order confirmation.
+- Interacting with the wishlist was not working as intended. This has been fixed.
+- A "defineExpose" compiler error has been fixed.
+- A random "Nuxt instance unavailable" error has been fixed.
+- Hydration and intlify warnings have been fixed.
+- Slashes at the end of the API_URL are now removed.
+- The quality of images in the category view has been improved.
+- The facet filtering on category pages has been corrected.
+- A random login error has been fixed.
+- When adding an item to the shopping cart that is already in the shopping cart, the item's quantity is now increased.
+- Components of item bundles without an item URL no longer lead to a 404 page.
+- Components of item bundles without a name now display the placeholder "Product Information Missing" in place of the name
+- Filters on the category view could lead to a server-side rendering error. This has been fixed.
+- The login button is now acessible.
+- The middleware now supporty IPv6 addresses.
+- The PayPal express button on the product page now handles the click event correctly.
+- Fixed a lighthouse error regarding the wishlist button size.
+- The returns image has been removed.
+- The cookie bar mobile view has been improved.
+- The wishlist close button margins have been corrected.
+- A cart loader layout shift issue has been fixed.
+- An empty wishlist image has been removed.
+- Images of the attributes in the item view are now displayed correctly.
+- An error regarding external cookie script loading has been fixed.
+- The missing translations in the cookie bar have been added.
### Changed
-- Styling of notifications
+- Demo images on the homepage have been converted to AVIF format.
+- The styling of notifications has been adjusted.
+- The customer registration form has been improved.
+- Reviews in category and item views are now accessible.
+- Demo images now have different sizes, based on the user's viewport.
+- The design of the sitemap has been adjusted.
- Mark optional and required form fields.
-- Improved the registration form
-- Main page images conversion (avif)
-- Accessibility for the category and product page for reviews
-- Different sizes for demo images based on viewport
-- The design of the sitemap changed
## v1.4.0 (2024-04-15)