diff --git a/src/main/java/io/quarkus/search/app/quarkusio/QuarkusIO.java b/src/main/java/io/quarkus/search/app/quarkusio/QuarkusIO.java
index 3f3185a..2dcbdc0 100644
--- a/src/main/java/io/quarkus/search/app/quarkusio/QuarkusIO.java
+++ b/src/main/java/io/quarkus/search/app/quarkusio/QuarkusIO.java
@@ -565,7 +565,7 @@ private Guide createCoreGuide(GitCloneDirectory cloneDirectory, String quarkusVe
             // So if it's missing, that's important context when investigating other errors.
             failureCollector.info(
                     FailureCollector.Stage.TRANSLATION,
-                    "Guide " + guide + " is ignored since we were not able to find an HTML content file for it.");
+                    guide + " is ignored since we were not able to find an HTML content file for it.");
             return null;
         }