diff --git a/src/components/Container/ManageEmailsPage.vue b/src/components/Container/ManageEmailsPage.vue
index 4e9b2442a..a2ff03cd8 100644
--- a/src/components/Container/ManageEmailsPage.vue
+++ b/src/components/Container/ManageEmailsPage.vue
@@ -346,7 +346,6 @@ export default {
 			template = template || {};
 			this.currentTemplate = template;
 			const {openSideModal} = useModal();
-
 			this.$nextTick(() =>
 				openSideModal(EditTemplateModal, {
 					title: this.currentTemplate
@@ -409,10 +408,7 @@ export default {
 			// Remove user group fields if current mailable does not support specifying user group access
 			if (!this.currentMailable.canAssignUserGroupToTemplates) {
 				templateForm.fields = templateForm.fields.filter(
-					(field) => field.name !== 'userGroupIds',
-				);
-				templateForm.fields = templateForm.fields.filter(
-					(field) => field.name !== 'isUnrestricted',
+					(field) => !['userGroupIds', 'isUnrestricted'].includes(field.name),
 				);
 			}
 
diff --git a/src/components/Form/fields/FieldEmailTemplateUnrestricted.vue b/src/components/Form/fields/FieldEmailTemplateUnrestricted.vue
index 6e7c9535c..6124c3cfa 100644
--- a/src/components/Form/fields/FieldEmailTemplateUnrestricted.vue
+++ b/src/components/Form/fields/FieldEmailTemplateUnrestricted.vue
@@ -10,10 +10,9 @@
 				type="checkbox"
 			/>
 			<label>
-				Mark as unrestricted
+				{{ t('workflow.email.userGroup.assign.unrestricted') }}
 				<sub>
-					Unrestricted templates will be accessible to all user groups
-					associated with this template
+					{{ t('workflow.email.userGroup.unrestricted.template.note') }}
 				</sub>
 			</label>
 		</span>