[JP-EN] Osakana's VTuber English Clip

[vaendryl]

• Link to channel:
  Osakana's VTuber English Clip

• Link to content examples:
  The accident that happend to Pekora... [Hololive/Eng Sub]
  Pekora's biggest rage ever.
  SUPER LUCKY in MINECRAFT - Usada Pekora

• Why should I subscribe to them?
  actually, the reason I add a new thread about this group is because I've received a report about them being a bad actor and wish for more opinions on the matter.

the report: "Osakana is another channel that has made damaging mistranslations. His infamous mistranslation of a Rushia stream was picked up by several anime and vtuber drama channels as flamebait."

• Does the channel focus on a particular VTuber(s)/groups? (e.g. Lyger simps for Matsuri)
  seems pretty varied.

• If any, what errors or issues do you see sometimes? What justification do you have for still recommending them? (e.g. typos, translation errors, bad editing, etc.)
  haven't seen much wrong myself but also haven't inspected to rigorously.

• How do they show a high level of standard? (e.g. quality control, native speakers, etc.)
  see above.

• Additional information:

---

Use "thumbs up" (👍) to vote this channel as "Great translator"
Use "thumbs down" (👎) to vote this channel as "Bad translator"