You signed in with another tab or window. Reload to refresh your session.You signed out in another tab or window. Reload to refresh your session.You switched accounts on another tab or window. Reload to refresh your session.Dismiss alert
{{ message }}
This repository has been archived by the owner on Dec 29, 2021. It is now read-only.
Funk-u-up opened this issue
Sep 29, 2020
· 0 comments
Labels
AddedThis channel has been added to the listEnglishThis channel translates from/to EnglishImportedThis channel was imported from gdocsJapaneseThis channel translates from/to Japanese
Why should I subscribe to them?
Ran by an extremely veteran scanlator of "cultured works". So good I(Yosh) offered to proofread for them, and did.
Does the channel focus on a particular VTuber(s)/groups? (e.g. Lyger simps for Matsuri)
Shion
Especially for the “Decent” category: if any, what errors or issues do you see sometimes? What justification do you have for still recommending them? (e.g. typos, translation errors, bad editing, etc.)
VON only uploads like once a year lmao.
How do they show a high level of standard? (e.g. quality control, native speakers, etc.)
Multiple QC'ers
jogerj
changed the title
[JP-EN] *Mesugaki*
[JP-EN] Mesugaki
Sep 29, 2020
jogerj
added
TL Checked
This channel has been checked for translation quality
To be added
This channel has been approved to be added to the list
and removed
Need TL Check
This channel needs to be verified for translation quality
labels
Sep 29, 2020
jogerj
added
Added
This channel has been added to the list
and removed
To be added
This channel has been approved to be added to the list
labels
Oct 11, 2020
Sign up for freeto subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
Labels
AddedThis channel has been added to the listEnglishThis channel translates from/to EnglishImportedThis channel was imported from gdocsJapaneseThis channel translates from/to Japanese
Link to channel:
Mesugaki
Link to content examples:
Natsuiro Matsuri - Lewd Skirt
Murasaki Shion's Flawless English and Some Vacation Plans
Gibara and Inui Toko's Shopping Date
Why should I subscribe to them?
Ran by an extremely veteran scanlator of "cultured works". So good I(Yosh) offered to proofread for them, and did.
Does the channel focus on a particular VTuber(s)/groups? (e.g. Lyger simps for Matsuri)
Shion
Especially for the “Decent” category: if any, what errors or issues do you see sometimes? What justification do you have for still recommending them? (e.g. typos, translation errors, bad editing, etc.)
VON only uploads like once a year lmao.
How do they show a high level of standard? (e.g. quality control, native speakers, etc.)
Multiple QC'ers
Additional information:
Website
Use "thumbs up" (👍) to vote this channel as "Great translator"
Use "thumbs down" (👎) to vote this channel as "Bad translator"
The text was updated successfully, but these errors were encountered: