Use new benchmark results dataclass

[alistaire47]

After #112 (upon which this has a hard dependency), we need to take the new benchmark results dataclass and insert it such that we can easily write results to JSON when we're ready. For more context, see #112; this is (2) in the description there.