diff --git a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/common/properties/LanguageType.kt b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/common/properties/LanguageType.kt
index ec2e374e..28758a55 100644
--- a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/common/properties/LanguageType.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/common/properties/LanguageType.kt
@@ -1,5 +1,5 @@
 package com.wafflestudio.csereal.common.properties
 
 enum class LanguageType {
-    KOR, ENG
+    KO, EN
 }
diff --git a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/api/AboutController.kt b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/api/AboutController.kt
index c028b641..f3cbf91d 100644
--- a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/api/AboutController.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/api/AboutController.kt
@@ -34,26 +34,33 @@ class AboutController(
     }
 
     // read 목록이 하나
-    @GetMapping("/{postType}")
+    @GetMapping("/{language}/{postType}")
     fun readAbout(
+        @PathVariable language: String,
         @PathVariable postType: String
     ): ResponseEntity<AboutDto> {
-        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAbout(postType))
+        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAbout(language, postType))
     }
 
-    @GetMapping("/student-clubs")
-    fun readAllClubs(): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
-        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllClubs())
+    @GetMapping("/{language}/student-clubs")
+    fun readAllClubs(
+        @PathVariable language: String
+    ): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
+        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllClubs(language))
     }
 
-    @GetMapping("/facilities")
-    fun readAllFacilities(): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
-        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllFacilities())
+    @GetMapping("/{language}/facilities")
+    fun readAllFacilities(
+        @PathVariable language: String
+    ): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
+        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllFacilities(language))
     }
 
-    @GetMapping("/directions")
-    fun readAllDirections(): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
-        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllDirections())
+    @GetMapping("/{language}/directions")
+    fun readAllDirections(
+        @PathVariable language: String
+    ): ResponseEntity<List<AboutDto>> {
+        return ResponseEntity.ok(aboutService.readAllDirections(language))
     }
 
     @GetMapping("/future-careers")
diff --git a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/database/AboutRepository.kt b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/database/AboutRepository.kt
index 85d5331a..3790bce0 100644
--- a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/database/AboutRepository.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/database/AboutRepository.kt
@@ -1,8 +1,9 @@
 package com.wafflestudio.csereal.core.about.database
 
+import com.wafflestudio.csereal.common.properties.LanguageType
 import org.springframework.data.jpa.repository.JpaRepository
 
 interface AboutRepository : JpaRepository<AboutEntity, Long> {
-    fun findAllByPostTypeOrderByName(postType: AboutPostType): List<AboutEntity>
-    fun findByPostType(postType: AboutPostType): AboutEntity
+    fun findAllByLanguageAndPostTypeOrderByName(languageType: LanguageType, postType: AboutPostType): List<AboutEntity>
+    fun findByLanguageAndPostType(languageType: LanguageType, postType: AboutPostType): AboutEntity
 }
diff --git a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/service/AboutService.kt b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/service/AboutService.kt
index e75419cf..731ced53 100644
--- a/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/service/AboutService.kt
+++ b/src/main/kotlin/com/wafflestudio/csereal/core/about/service/AboutService.kt
@@ -21,10 +21,10 @@ interface AboutService {
         attachments: List<MultipartFile>?
     ): AboutDto
 
-    fun readAbout(postType: String): AboutDto
-    fun readAllClubs(): List<AboutDto>
-    fun readAllFacilities(): List<AboutDto>
-    fun readAllDirections(): List<AboutDto>
+    fun readAbout(language: String, postType: String): AboutDto
+    fun readAllClubs(language: String): List<AboutDto>
+    fun readAllFacilities(language: String): List<AboutDto>
+    fun readAllDirections(language: String): List<AboutDto>
     fun readFutureCareers(): FutureCareersPage
     fun migrateAbout(requestList: List<AboutRequest>): List<AboutDto>
     fun migrateFutureCareers(request: FutureCareersRequest): FutureCareersPage
@@ -75,9 +75,10 @@ class AboutServiceImpl(
     }
 
     @Transactional(readOnly = true)
-    override fun readAbout(postType: String): AboutDto {
+    override fun readAbout(language: String, postType: String): AboutDto {
+        val languageType = languageRepository.makeStringToLanguageType(language)
         val enumPostType = makeStringToEnum(postType)
-        val about = aboutRepository.findByPostType(enumPostType)
+        val about = aboutRepository.findByLanguageAndPostType(languageType, enumPostType)
         val imageURL = mainImageService.createImageURL(about.mainImage)
         val attachmentResponses = attachmentService.createAttachmentResponses(about.attachments)
 
@@ -85,8 +86,9 @@ class AboutServiceImpl(
     }
 
     @Transactional(readOnly = true)
-    override fun readAllClubs(): List<AboutDto> {
-        val clubs = aboutRepository.findAllByPostTypeOrderByName(AboutPostType.STUDENT_CLUBS).map {
+    override fun readAllClubs(language: String): List<AboutDto> {
+        val languageType = languageRepository.makeStringToLanguageType(language)
+        val clubs = aboutRepository.findAllByLanguageAndPostTypeOrderByName(languageType, AboutPostType.STUDENT_CLUBS).map {
             val imageURL = mainImageService.createImageURL(it.mainImage)
             val attachmentResponses = attachmentService.createAttachmentResponses(it.attachments)
             AboutDto.of(it, imageURL, attachmentResponses)
@@ -96,8 +98,9 @@ class AboutServiceImpl(
     }
 
     @Transactional(readOnly = true)
-    override fun readAllFacilities(): List<AboutDto> {
-        val facilities = aboutRepository.findAllByPostTypeOrderByName(AboutPostType.FACILITIES).map {
+    override fun readAllFacilities(language: String): List<AboutDto> {
+        val languageType = languageRepository.makeStringToLanguageType(language)
+        val facilities = aboutRepository.findAllByLanguageAndPostTypeOrderByName(languageType, AboutPostType.FACILITIES).map {
             val imageURL = mainImageService.createImageURL(it.mainImage)
             val attachmentResponses = attachmentService.createAttachmentResponses(it.attachments)
             AboutDto.of(it, imageURL, attachmentResponses)
@@ -107,8 +110,9 @@ class AboutServiceImpl(
     }
 
     @Transactional(readOnly = true)
-    override fun readAllDirections(): List<AboutDto> {
-        val directions = aboutRepository.findAllByPostTypeOrderByName(AboutPostType.DIRECTIONS).map {
+    override fun readAllDirections(language: String): List<AboutDto> {
+        val languageType = languageRepository.makeStringToLanguageType(language)
+        val directions = aboutRepository.findAllByLanguageAndPostTypeOrderByName(languageType, AboutPostType.DIRECTIONS).map {
             val imageURL = mainImageService.createImageURL(it.mainImage)
             val attachments = attachmentService.createAttachmentResponses(it.attachments)
             AboutDto.of(it, imageURL, attachments)