Skip to content

Latest commit

 

History

History
131 lines (94 loc) · 4.24 KB

README_zhCN.md

File metadata and controls

131 lines (94 loc) · 4.24 KB

🆎 魔兽世界字体工具

通过修改字体来提升《魔兽世界》的游戏体验。

简体中文 | English

📖 目录

💼 运行要求

  • Python 3.12 或更高版本
  • Windows 操作系统（用于运行批处理脚本）

🚚 安装

  1. 将此 Git 项目克隆到本地计算机。

  2. 通过下面的命令来安装所需的 Python 包：

    pip install -r requirements.txt

🐍 Python 脚本

🀄 chinese.py

这个脚本可以修改字体文件中的特定中文字符，以提升游戏体验。

修改 1: 优化中文点号

使用更适合的字符替换名字中的点号。

替换优先级：日文片假名中点（U+30FB）> 简体中文中点（U+00B7）> 繁体中文中点（U+2022）

修改 2: 丶替换为点号（用于角色扮演）

因为许多国服玩家习惯在名字中使用 丶 作为点号来分割姓名，此功能可以替换字符 丶 为更合适的点号字符。

替换优先级：日文片假名中点（U+30FB）> 简体中文中点（U+00B7）> 繁体中文中点（U+2022）

修改 3: 强制使用方引号

强制在引号中使用方括号，提升游戏内的可读性（类似于知乎的文本格式）。

使用方法

usage: chinese.py [-h] -f FONT [-o OUTPUT] [--better-chinese-dot] [--zhu-to-dot] [--enforce-corner-brackets] [--font-name FONT_NAME] [--force-output]

Modify the Chinese font file for better WoW game experience.

options:
  -h, --help            show this help message and exit
  -f FONT, --font FONT  Path to the input font file
  -o OUTPUT, --output OUTPUT
                        Path to the output font file
  --better-chinese-dot  Replace '‧' with '·' in the font
  --zhu-to-dot          Replace '丶' with '·' in the font
  --enforce-corner-brackets
                        Enforce corner brackets for quotes
  --font-name FONT_NAME
                        Template for the new font name. Use $NAME$ for the original name. Default: '$NAME$ WindModified'
  --force-output        Overwrite existing output file

范例

python chinese_font_tools.py -f "input.ttf" --better-chinese-dot --zhu-to-dot --enforce-corner-brackets
转换文件夹中的所有字体 
@echo off
setlocal enabledelayedexpansion
call .venv\Scripts\activate.bat
set "SOURCE_DIR=E:\Blizzard\World of Warcraft\Development\Font Source"
set "DEST_DIR=E:\Blizzard\World of Warcraft\_retail_\Interface\Addons\WindMedia\Font"

for /R "%SOURCE_DIR%" %%F in (*.ttf *.otf) do (
    set "RELATIVE_PATH=%%~dpF"
    set "RELATIVE_PATH=!RELATIVE_PATH:%SOURCE_DIR%=!"
    set "OUTPUT_DIR=%DEST_DIR%!RELATIVE_PATH!"
    if not exist "!OUTPUT_DIR!" mkdir "!OUTPUT_DIR!"
    set "OUTPUT_FILE=!OUTPUT_DIR!%%~nxF"
    echo Processing: %%F
    echo Output to: !OUTPUT_FILE!
    python chinese.py ^
    -f "%%F" ^
    -o "!OUTPUT_FILE!" ^
    --better-chinese-dot ^
    --zhu-to-dot ^
    --enforce-corner-brackets ^
    --font-name "$NAME$ Wind Edition" ^
    --force-output
)

echo All fonts processed.
pause

💻 批处理脚本

fonts_zhtw.bat

这个脚本会将你选择的字体使用《魔兽世界》繁体中文客户端所需的特定名称复制多份。

使用方法：

  1. 将脚本复制到 _retail_\Fonts 文件夹中。
  2. 将你想要的字体文件拖放到脚本上。
  3. 脚本会创建带有所需名称的字体文件副本。