Reinach checked

Aphrodisias · Oct 27, 2023 · 34801b6 · 34801b6
1 parent 012a053
commit 34801b6
Show file tree

Hide file tree

Showing 7 changed files with 60 additions and 36 deletions.
diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121206.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121206.xml
@@ -99,13 +99,13 @@
             <p>The fatherland</p>
          </div>
          <div type="commentary">
-            <p>No commentary</p>
+
          </div>
          <div type="bibliography" subtype="transcription">
-             <p><bibl><ptr target="nyu"/> recorded by Gaudin (no number); not reported subsequently</bibl></p>
+             <p><bibl><ptr target="gaudin"/> <citedRange>no number</citedRange></bibl></p>
           </div>
           <div type="bibliography" subtype="publication">
-            <p>Published by <bibl><ptr target="reinach1906"/>  from Gaudin's squeeze, <citedRange>200</citedRange>
+            <p><bibl><ptr target="reinach1906"/> <citedRange>200</citedRange>
               </bibl>, whence  <bibl><ptr target="mccabePHI"/>
 
                   <citedRange><ref target="https://epigraphy.packhum.org/text/257254">376</ref></citedRange>

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121207.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph121207.xml
@@ -97,16 +97,16 @@
 <ab><lb n="1"/><persName type="divine" ref="#aphrodite"><w lemma="ὁ"><supplied reason="lost">τῇ</supplied></w>  <addName nymRef="ἐπιφανής"><supplied reason="lost">ἐπιφανεστ</supplied>άτῃ</addName> <w lemma="θεός">θεῷ</w> <name nymRef="#Ἀφροδίτη"><supplied reason="lost">Ἀφροδίτῃ</supplied></name></persName>  </ab>
 </div>
          <div n="notyet" type="translation">
-            <p> ...</p>
+
          </div>
          <div n="notyet" type="commentary">
-            <p> ...</p>
+
          </div>
          <div type="bibliography" subtype="transcription">
-             <p><bibl><ptr target="nyu"/> recorded by Gaudin (no number); not reported subsequently</bibl></p>
+             <p><bibl><ptr target="gaudin"/> <citedRange>no number</citedRange> </bibl></p>
           </div>
           <div type="bibliography" subtype="publication">
-            <p>Published by <bibl><ptr target="reinach1906"/>  from Gaudin's squeeze, <citedRange>201</citedRange>
+            <p><bibl><ptr target="reinach1906"/> <citedRange>201</citedRange>
               </bibl>, whence  <bibl><ptr target="mccabePHI"/>
 
                   <citedRange><ref target="https://epigraphy.packhum.org/text/257033">154</ref></citedRange>

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130008.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130008.xml
@@ -90,20 +90,31 @@
    </facsimile>
    <text>
       <body>
-         <div type="edition" xml:lang="grc" xml:space="preserve">
-<ab><lb n="1"/> ΧΑΡΜ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="2"/> ΔΟΣ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="3"/> ΤΟΥΕΠ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="4"/> ΚΕΚΗ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="5"/> ΡΕΙΤΟΥ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="6"/> ΓΕΓΡΑ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="7"/> ΝΗΛ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <lb n="8"/> ΕΙΣ <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  </ab>
+         <div type="edition" xml:lang="grc" xml:space="preserve"><!-- check, think -->
+<ab><lb n="0"/><gap reason="lost" unit="line" extent="unknown"/>
+   <lb n="1"/><persName type="attested"> <name nymRef="Χαρμ-"><seg part="I">Χαρμ<supplied cert="low" reason="lost">ιδ</supplied></seg></name></persName> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="2" break="no"/> <persName type="attested"><name><seg part="F">δος</seg></name></persName> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="3"/> <w lemma="ὁ">του</w> <persName type="attested"><name><seg part="I">Ἐπ</seg></name></persName><gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="4"/> <w lemma="κηδεύω" part="I">κεκη<supplied reason="lost">δευ</supplied></w> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  <persName type="attested"><name nymRef="Περείτας"><supplied reason="lost" cert="low">Πε</supplied>
+   <lb n="5" break="no"/> ρείτου</name></persName> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="6"/> <w lemma="γράφω" part="I">γεγρα<supplied reason="lost" cert="low">μμ</supplied></w> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="7"/> <orig>νηλ<unclear>ι</unclear></orig> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>  
+   <lb n="8"/> <w lemma="εἰς">εἰς</w> <gap reason="lost" unit="character" extent="unknown"/>
+<lb n="8a"/><gap reason="lost" unit="line" extent="unknown"/></ab>
 </div>
+         <div type="apparatus"><listApp><app><rdg resp="#reinach1906 #mccabePHI #iaph2007"><note>Only presented in majuscule</note></rdg></app></listApp></div>
+
          <div type="translation">
-            <p> ...</p>
+
          </div>
          <div type="commentary">
-            <p>... </p>
+
          </div>
          <div type="bibliography" subtype="transcription">
-             <p><bibl><ptr target="nyu"/> recorded by Gaudin (no number); not reported subsequently</bibl></p>
+             <p><bibl><ptr target="gaudin"/> <citedRange>no number</citedRange></bibl></p>
           </div>
           <div type="bibliography" subtype="publication">
-            <p>Published by <bibl><ptr target="reinach1906"/>  from Gaudin's squeeze, <citedRange>202</citedRange>
+            <p><bibl><ptr target="reinach1906"/>, <citedRange>202</citedRange>
               </bibl>, whence  <bibl><ptr target="mccabePHI"/>
 
                   <citedRange><ref target="https://epigraphy.packhum.org/text/257844">957</ref></citedRange>

diff --git a/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130156.xml b/webapps/ROOT/content/xml/epidoc/iAph130156.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
                </physDesc>
                <history>
                   <origin>
-                     <origPlace>Unknown necropolis</origPlace>
+                     <origPlace>Findspot?</origPlace>
                      <origDate notBefore="0234" notAfter="0300">Perhaps the mid to late third century CE  (total size of fine).</origDate>
                   </origin>
                   <provenance type="found"><placeName type="ancientFindspot" ref="#aphrodisias">Aphrodisias</placeName>: 
@@ -147,13 +147,12 @@
                <bibl><ptr target="nyu"/> in <citedRange>1973</citedRange></bibl></p>
           </div>
           <div type="bibliography" subtype="publication">
-            <p><bibl><ptr target="reinach1906"/><citedRange>155</citedRange>
-              </bibl>; by <bibl><ptr target="mama8"/><citedRange>565</citedRange>
+            <p><bibl><ptr target="reinach1906"/> <citedRange>155</citedRange>
+              </bibl>; by <bibl><ptr target="mama8"/> <citedRange>565</citedRange>
               </bibl>, whence  <bibl><ptr target="mccabePHI"/>
 
-                  <citedRange><ref target="https://epigraphy.packhum.org/text/257299">421</ref></citedRange>
-              </bibl>; <bibl><ptr target="jmr2007"/>  <citedRange>171</citedRange>
-              </bibl>; <bibl><ptr target="iaph2007"/> <citedRange unit="entry"><ref target="http://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph130156.html">13.156</ref></citedRange></bibl>.</p>
+                  <citedRange><ref target="https://epigraphy.packhum.org/text/257299">421</ref></citedRange></bibl>; 
+               <bibl><ptr target="jmr2007"/>  <citedRange>171</citedRange></bibl>; <bibl><ptr target="iaph2007"/> <citedRange unit="entry"><ref target="http://insaph.kcl.ac.uk/iaph2007/iAph130156.html">13.156</ref></citedRange></bibl>.</p>
          </div>
       </body>
    </text>