fix: Warning message displayed twice in chat history update

[Prasanjeet-Microsoft]

Purpose

• Fixed issue with duplicate warning messages in chat history update

Does this introduce a breaking change?

• Yes
• No

How to Test

• Get the code

git clone [repo-address]
cd [repo-name]
git checkout [branch-name]
npm install

What to Check

1. Deploy CWYD with GPT 4o
2. Go to CWYD Admin and enable chat history if not enabled
3. Go to CWYD web url and save chat history conversations
4. Click on Show chat history button and click on Edit icon for a chat thread
5. Disconnect from network
6. Update the text in chat thread title and click on Tick icon
7. Observe the warning message
8. The warning message "Error: could not rename file" should be displayed only once.

[github-actions]

Coverage Report •

File	Stmts	Miss	Cover	Missing
TOTAL	3109	915	70%

report-only-changed-files is enabled. No files were changed during this commit :)

Tests	Skipped	Failures	Errors	Time
301	0 💤	0 ❌	0 🔥	49.665s ⏱️