New Crowdin updates (#3467)

* New translations messagesbundle.properties (Russian) * New translations messagesbundle.properties (Turkish) * New translations messagesbundle.properties (Romanian) * New translations messagesbundle.properties (French) * New translations messagesbundle.properties (Spanish) * New translations messagesbundle.properties (Bulgarian) * New translations messagesbundle.properties (Czech) * New translations messagesbundle.properties (Danish) * New translations messagesbundle.properties (German) * New translations messagesbundle.properties (Greek) * New translations messagesbundle.properties (Frisian) * New translations messagesbundle.properties (Finnish) * New translations messagesbundle.properties (Hungarian) * New translations messagesbundle.properties (Armenian) * New translations messagesbundle.properties (Italian) * New translations messagesbundle.properties (Japanese) * New translations messagesbundle.properties (Georgian) * New translations messagesbundle.properties (Korean) * New translations messagesbundle.properties (Lithuanian) * New translations messagesbundle.properties (Macedonian) * New translations messagesbundle.properties (Dutch) * New translations messagesbundle.properties (Norwegian) * New translations messagesbundle.properties (Polish) * New translations messagesbundle.properties (Portuguese) * New translations messagesbundle.properties (Slovak) * New translations messagesbundle.properties (Slovenian) * New translations messagesbundle.properties (Swedish) * New translations messagesbundle.properties (Ukrainian) * New translations messagesbundle.properties (Chinese Simplified) * New translations messagesbundle.properties (Chinese Traditional) * New translations messagesbundle.properties (Urdu (Pakistan)) * New translations messagesbundle.properties (Vietnamese) * New translations messagesbundle.properties (Galician) * New translations messagesbundle.properties (Portuguese, Brazilian) * New translations messagesbundle.properties (Persian) * New translations messagesbundle.properties (Khmer) * New translations messagesbundle.properties (Spanish, Venezuela) * New translations messagesbundle.properties (Bengali) * New translations messagesbundle.properties (Thai) * New translations messagesbundle.properties (Estonian) * New translations messagesbundle.properties (Latvian) * New translations messagesbundle.properties (Tagalog) * New translations messagesbundle.properties (Filipino) * New translations messagesbundle.properties (Flemish) * New translations messagesbundle.properties (Bosnian) * New translations messagesbundle.properties (Sinhala) * New translations messagesbundle.properties (Arabic, Saudi Arabia) * New translations messagesbundle.properties (Yoruba) * New translations messagesbundle.properties (Cebuano) * New translations messagesbundle.properties (Nigerian Pidgin) * New translations messagesbundle.properties (Urdu (India)) * New translations messagesbundle.properties (Serbian (sr-Latn)) * New translations messagesbundle.properties (Catalan (ca-AD)) * New translations messagesbundle.properties (Hebrew (iw-IL)) * New translations messagesbundle.properties (Limburgish (li-NL)) * New translations messagesbundle.properties (Basque (eu)) * New translations messagesbundle.properties (Malay (ms-SG)) * New translations messagesbundle.properties (Occitan (No CC)) * New translations messagesbundle.properties (Indonesian (in-ID)) * New translations messagesbundle.properties (Serbian (sr-NoCC)) * New translations messagesbundle.properties (Russian) * New translations messagesbundle.properties (Portuguese, Brazilian)
BiglySoftware · Jan 23, 2025 · 29ea019 · 29ea019
1 parent 6ad20b9
commit 29ea019
Show file tree

Hide file tree

Showing 60 changed files with 64 additions and 0 deletions.
diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ar_SA.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ar_SA.properties
@@ -1520,6 +1520,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server Ports
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bg_BG.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bg_BG.properties
@@ -4868,6 +4868,7 @@ SubscriptionResults.column.dlhistoryadded={label.date_added}
 SubscriptionResults.column.dlhistorycompleted={TableColumn.header.completed}
 SubscriptionResults.column.dlhistoryremoved={TableColumn.header.removed}
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bn_BD.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bn_BD.properties
@@ -613,6 +613,7 @@ sidebar.LibraryDL=\u09A1\u09BE\u0989\u09A8\u09B2\u09CB\u09A1 \u09B9\u099A\u09CD\
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bs_BA.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_bs_BA.properties
@@ -1548,6 +1548,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Port od Servera
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ca_AD.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ca_AD.properties
@@ -3825,6 +3825,7 @@ label.enabled=Habilitat
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ceb_PH.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ceb_PH.properties
@@ -833,6 +833,7 @@ wizard.multitracker.edit.newlist=Bag-ong Listahan
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_cs_CZ.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_cs_CZ.properties
@@ -3265,6 +3265,7 @@ label.enabled=Zapnuto
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_da_DK.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_da_DK.properties
@@ -2333,6 +2333,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server port
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_de_DE.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_de_DE.properties
@@ -3608,6 +3608,7 @@ TableColumn.header.alltrackers.peers={Trackers.column.peers}
 TableColumn.header.alltrackers.peers.info={Trackers.column.peers.info}
 label.min.peers=Min Peers
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_el_GR.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_el_GR.properties
@@ -1649,6 +1649,7 @@ azbuddy.dchat.rss.subscribe.info=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_es_ES.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_es_ES.properties
@@ -4605,6 +4605,7 @@ notify.download.error=Error de descarga
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_es_VE.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_es_VE.properties
@@ -3756,6 +3756,7 @@ ConfigView.section.style.tidy.close.with.progress=Espere a que {base.product.nam
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_et_EE.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_et_EE.properties
@@ -1568,6 +1568,7 @@ SubscriptionResults.column.dlhistorycompleted={TableColumn.header.completed}
 dlh.filter.tt.line2={filesview.filter.tt.line1}
 tag.type.category={TableColumn.header.category}
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_eu.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_eu.properties
@@ -4886,6 +4886,7 @@ sidebar.hide.icon=Ezkutatu ezkerraldeko ikurra
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fa_IR.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fa_IR.properties
@@ -655,6 +655,7 @@ security.crypto.pw.title=\u06AF\u0630\u0631\u0648\u0627\u0698\u0647 \u0631\u0627
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fi_FI.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fi_FI.properties
@@ -4395,6 +4395,7 @@ Button.search2={Button.search}...
 menu.save.torrent=Tallenna torrent...
 label.topbar={v3.MainWindow.menu.view.pluginbar}
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fil_PH.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fil_PH.properties
@@ -2115,6 +2115,7 @@ column.date.formats=EEEE, MMMM d, yyyy GG; EEEE, MMMM d, yyyy; EEE, MMMM d, yyyy
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fr_FR.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fr_FR.properties
@@ -4792,6 +4792,7 @@ TableColumn.header.fileops_subtask=T\u00E2che
 
 label.paste=Coller
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fy_NL.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_fy_NL.properties
@@ -1703,6 +1703,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server Poorten
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_gl_ES.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_gl_ES.properties
@@ -1089,6 +1089,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Portos do servidor
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_hu_HU.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_hu_HU.properties
@@ -4354,6 +4354,7 @@ ConfigView.section.file.move.smallestfirst=El\u0151sz\u00F6r a legkisebb let\u00
 TableColumn.header.filecreated=L\u00E9trehoz\u00E1s d\u00E1tuma
 ConfigView.section.style.guiUpdateDisableWhenMin=Minden friss\u00EDt\u00E9s letilt\u00E1sa minimaliz\u00E1l\u00E1skor
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_hy_AM.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_hy_AM.properties
@@ -792,6 +792,7 @@ Button.edit=\u053D\u0574\u0562\u0561\u0563\u0580\u0565\u056C
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_in_ID.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_in_ID.properties
@@ -4159,6 +4159,7 @@ tag.import.ok.title=Tag diimpor
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_it_IT.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_it_IT.properties
@@ -3695,6 +3695,7 @@ label.enabled=Abilitato
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_iw_IL.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_iw_IL.properties
@@ -1474,6 +1474,7 @@ MainWindow.menu.help.donate=\u05EA\u05E8\u05D5\u05DD
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ja_JP.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ja_JP.properties
@@ -3466,6 +3466,7 @@ TableColumn.header.chat.log.messages=\u30ED\u30B0\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
 TableColumn.header.filecreated=\u4F5C\u6210\u65E5\u6642
 ConfigView.label.set.file.pri.pieces.rem=\u30D4\u30FC\u30B9\u304C\u6B8B\u3063\u3066\u3044\u308B\u3068\u304D\u3001\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306B\u9AD8\u3044\u512A\u5148\u5EA6\u3092\u8A2D\u5B9A\u3059\u308B
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ka_GE.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ka_GE.properties
@@ -1664,6 +1664,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / \u10E1\u10D4\u10E0\u10D5\u10D4\u10E0\u10D8\u10E1
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_km_KH.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_km_KH.properties
@@ -679,6 +679,7 @@ Button.moveDown=\u1795\u17D2\u179B\u17B6\u179F\u17CB\u1791\u17B8\u1785\u17BB\u17
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ko_KR.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ko_KR.properties
@@ -4105,6 +4105,7 @@ label.enabled=\uD65C\uC131\uD654\uB428
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_li_NL.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_li_NL.properties
@@ -2555,6 +2555,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT- / serverpaort
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_lt_LT.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_lt_LT.properties
@@ -2369,6 +2369,7 @@ TableColumn.header.CountryFlagSmall.info=Ma\u017Ea valstyb\u0117s, kurioje yra s
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_lv_LV.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_lv_LV.properties
@@ -1589,6 +1589,7 @@ iconBar.startFiles={v3.MainWindow.button.download}
 MainWindow.menu.view.columnsetup={button.columnsetup.tooltip}
 plugin.simpleapi.apikey=API atsl\u0113ga
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_mk_MK.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_mk_MK.properties
@@ -854,6 +854,7 @@ MainWindow.menu.help.donate=\u0414\u043E\u043D\u0438\u0440\u0430\u0458
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ms_SG.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ms_SG.properties
@@ -1172,6 +1172,7 @@ ConfigView.label.nativedownloadfinished=Notify when a download is finished
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_nl_NL.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_nl_NL.properties
@@ -2537,6 +2537,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server Poort
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_no_NO.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_no_NO.properties
@@ -3718,6 +3718,7 @@ TableColumn.header.chat.nick={azbuddy.dchat.nick}
 TableColumn.header.chat.nick.shared.info={azbuddy.dchat.shared.tooltip}
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_oc.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_oc.properties
@@ -1299,6 +1299,7 @@ label.enabled=Activat
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pcm_NG.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pcm_NG.properties
@@ -1165,6 +1165,7 @@ label.none=None
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pl_PL.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pl_PL.properties
@@ -2892,6 +2892,7 @@ TableColumn.header.CountryFlagSmall.info=Ma\u00B3a flaga kraju peera
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pt_BR.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pt_BR.properties
@@ -5585,6 +5585,8 @@ subscriptions.column.url=URL
 msg.suspicious.file.name=Nome de Arquivo Suspeito
 msg.suspicious.file.name.info=Torrent "%1"\n\nA extens\u00E3o do nome de exibi\u00E7\u00E3o ".%2" e a extens\u00E3o do nome de arquivo ".%3" s\u00E3o diferentes.\n\nVerifique se isso n\u00E3o \u00E9 malicioso. 
 
+GeneralView.label.clearpeercache=Limpar o Cache de Pares
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pt_PT.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_pt_PT.properties
@@ -2209,6 +2209,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Portas do Servidor
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ro_RO.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ro_RO.properties
@@ -3483,6 +3483,7 @@ label.enabled=Activat
 
 
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ru_RU.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_ru_RU.properties
@@ -5562,6 +5562,10 @@ TableColumn.header.torrentfileindex1=\u2116
 TableColumn.header.torrentfileindex1.info={OpenTorrentFile.column.#1.info}
 br.backup.pause.downloads=\u041F\u0440\u0438\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0432\u043E\u0437\u043E\u0431\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0438\u0438
 subscriptions.column.url=\u0410\u0434\u0440\u0435\u0441
+msg.suspicious.file.name=\u041F\u043E\u0434\u043E\u0437\u0440\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430
+msg.suspicious.file.name.info=\u0422\u043E\u0440\u0440\u0435\u043D\u0442 \u00AB%1\u00BB\n\n\u041F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u00AB.%2\u00BB \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0444\u0430\u0439\u043B\u0430 \u00AB.%3\u00BB \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F.\n\n\u0423\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u0441\u044C, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u0432\u0440\u0435\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u043E\u0435 \u041F\u041E. 
+
+GeneralView.label.clearpeercache=\u041E\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u043A\u044D\u0448 \u043F\u0438\u0440\u043E\u0432
 
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_si_LK.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_si_LK.properties
@@ -644,6 +644,7 @@ GeneralView.label.size=\u0DB4\u0DCA\u200D\u0DBB\u0DB8\u0DCF\u0DAB\u0DBA:
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sk_SK.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sk_SK.properties
@@ -1819,6 +1819,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Port servera
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sl_SI.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sl_SI.properties
@@ -4825,6 +4825,7 @@ locatesavepaths.view.title=Iskanje mest za shranjevanje ...
 label.strict.limits=Stroge omejitve
 search.proxy.i2p.enable=Usmeri javne zahteve in zadetke iskanja skozi omre\u017Eje I2P (zahteva vti\u010Dnik "Pomo\u010Dnik I2P" in nastavitev izhodnega posredni\u0161kega stre\u017Enika)
 
+
 #
 #
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sr.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sr.properties
@@ -2492,6 +2492,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0441\u0435\u0440\u043
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sr_Latn.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sr_Latn.properties
@@ -2461,6 +2461,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / port servera
 
 
 
+
 
 
 #

diff --git a/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sv_SE.properties b/core/src/com/biglybt/internat/MessagesBundle_sv_SE.properties
@@ -4930,6 +4930,7 @@ label.swarm.merge.available=Sv\u00E4rmsammanslagning tillg\u00E4nglig
 
 
 
+
 #
 #
 #
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1520,6 +1520,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server Ports






		#
Expand Down
-Original file line number
+Diff line change
@@ Expand Up @@
     SubscriptionResults.column.dlhistorycompleted={TableColumn.header.completed}
     SubscriptionResults.column.dlhistoryremoved={TableColumn.header.removed}
     #
     #
     #
@@ Expand Down @@
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -613,6 +613,7 @@ sidebar.LibraryDL=\u09A1\u09BE\u0989\u09A8\u09B2\u09CB\u09A1 \u09B9\u099A\u09CD\






		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1548,6 +1548,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Port od Servera






		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -3825,6 +3825,7 @@ label.enabled=Habilitat




		#
		#
		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -833,6 +833,7 @@ wizard.multitracker.edit.newlist=Bag-ong Listahan




		#
		#
		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -3265,6 +3265,7 @@ label.enabled=Zapnuto




		#
		#
		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -2333,6 +2333,7 @@ configureWizard.nat.title=NAT / Server port






		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -1649,6 +1649,7 @@ azbuddy.dchat.rss.subscribe.info=\u0394\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B






		#
Expand Down
Original file line number	Diff line number	Diff line change
Expand Up		@@ -4605,6 +4605,7 @@ notify.download.error=Error de descarga




		#
		#
		#
Expand Down