fix(translation)[pt]: update Portuguese

Translated using Weblate
Currently translated at 96.9% (32 of 33 strings)

Translation: Collision/Collision
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/collision/collision/pt/

po/pt.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: dev.geopjr.Collision\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2023-09-23 21:06+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-04 22:50+0000\n"
-"Last-Translator: João Alves <joao.2003.couto@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-12-18 19:09+0000\n"
+"Last-Translator: ssantos <ssantos@web.de>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/collision/"
 "collision/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.3\n"
 
 #: data/dev.geopjr.Collision.desktop.in:6
 #: data/dev.geopjr.Collision.metainfo.xml.in:4 data/ui/application.ui:33
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Verificar os hashes dos seus ficheiros"
 
 #: data/dev.geopjr.Collision.desktop.in:12
 msgid "md5;sha1;sha256;sha512;hash;"
-msgstr ""
+msgstr "md5;sha1;sha256;sha512;hash;"
 
 #: data/dev.geopjr.Collision.metainfo.xml.in:14
 msgid ""
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/ui/application.ui:6
 msgid "_New Window"
-msgstr ""
+msgstr "_Nova janela"
 
 #: data/ui/application.ui:10
 msgid "_Compare Hash Functions"
@@ -148,11 +148,12 @@ msgstr "Mostrar atalhos de teclado"
 
 #: data/ui/shortcuts_window.ui:26
 msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Nova janela"
 
 #: data/ui/shortcuts_window.ui:32
+#, fuzzy
 msgid "Close Window"
-msgstr ""
+msgstr "Fechar janela"
 
 #: data/ui/shortcuts_window.ui:38
 msgid "Quit"