Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (French)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings)

Translation: Liturgical Calendar/Alexa Newsbrief
Translate-URL: https://translate.johnromanodorazio.com/projects/liturgical-calendar/alexa-newsbrief/fr/
  • Loading branch information
@JohnRDOrazio @weblate
JohnRDOrazio authored and weblate committed Nov 17, 2024
1 parent cd40f24 commit 81f7737
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 6 additions and 5 deletions.
Binary file modified i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.mo
View file
Binary file not shown.
11 changes: 6 additions & 5 deletions i18n/fr/LC_MESSAGES/litcal.po
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -5,13 +5,14 @@
# John R. D'Orazio <priest@johnromanodorazio.com>, 2022.
# Weblate Admin <admin@example.com>, 2024.
# OpenAI <noreply-mt-openai@weblate.org>, 2024.
# "John R. D'Orazio" <priest@johnromanodorazio.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-17 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-03 16:24+0000\n"
"Last-Translator: Weblate Admin <admin@example.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-17 08:54+0000\n"
"Last-Translator: \"John R. D'Orazio\" <priest@johnromanodorazio.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.johnromanodorazio.com/projects/"
"liturgical-calendar/alexa-newsbrief/fr/>\n"
"Language: fr\n"
Expand Down Expand Up @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Ce soir, il y aura une messe de veillée pour le %1$s %2$s."
#: src/LiturgyOfTheDay.php:359
#, php-format
msgid "Today is %1$s the %2$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est le %1$s %2$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est %1$s la %2$s."

#: src/LiturgyOfTheDay.php:326 src/LiturgyOfTheDay.php:333
#: src/LiturgyOfTheDay.php:344 src/LiturgyOfTheDay.php:351
Expand All @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "aussi"
#: src/LiturgyOfTheDay.php:332 src/LiturgyOfTheDay.php:366
#, php-format
msgid "Today is %1$s the %2$s of %3$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est le %1$s %2$s %3$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est %1$s la %2$s de %3$s."

#. translators: CTXT: Feast of the Lord. 1. (also|''), 2. grade of the festivity, 3. name of the festivity
#: src/LiturgyOfTheDay.php:350
Expand All @@ -78,7 +79,7 @@ msgstr "Aujourd'hui, c'est le %1$s %2$s, %3$s."
#: src/LiturgyOfTheDay.php:380
#, php-format
msgid "Today is %1$s the day of %2$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est le %1$s jour de %2$s."
msgstr "Aujourd'hui, c'est %1$s le jour de %2$s."

#. translators: context = liturgical color
#: src/Enum/LitColor.php:72
Expand Down

0 comments on commit 81f7737

Please sign in to comment.