OSOE-755: Fix the BasicVisualVerificationTests.VerifyNavbar sample in Lombiq.UITestingToolbox for Unix also #903

Job	Run time
Build and Test Windows - root solution (standard runners)	0s
Remove Run Windows Build Label	7s
Build and Test Windows - root solution (larger runners) / Build and Test (gitrunners-windows-2022-x64-8vcpu)	21m 13s
Build and Test Windows - NuGetTest solution / Build and Test (windows-2022)	12m 33s
PowerShell Static Code Analysis Windows / PowerShell Static Code Analysis (windows-2022)	1m 15s
Remove Windows Build Warning Label	5s
Post Pull Request Checks Automation / Post Pull Request Checks Automation	13s
	35m 26s

Provide feedback