fix(fleet): render error cause is swallowed by the logger (#3303)

fix(fleet): render error cause is swallowed by the logger (#3303) #8609