Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: commission-14.0/commission-14.0-sale_commission Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/commission-14-0/commission-14-0-sale_commission/
OCA · Oct 23, 2024 · a58fc24 · a58fc24
1 parent 9e9321d
commit a58fc24
Show file tree

Hide file tree

Showing 12 changed files with 112 additions and 25 deletions.
diff --git a/sale_commission/i18n/ca.po b/sale_commission/i18n/ca.po
@@ -55,14 +55,19 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission

diff --git a/sale_commission/i18n/de.po b/sale_commission/i18n/de.po
@@ -56,15 +56,20 @@ msgstr "<strong>Vertreter:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Von:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>An:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Gesamt</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1088,6 +1093,9 @@ msgstr "Abbre_chen"
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Gesamt</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Bruttobetrag"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/es.po b/sale_commission/i18n/es.po
@@ -57,15 +57,20 @@ msgstr "<strong>Agente:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Desde:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Hasta:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -857,8 +862,8 @@ msgid ""
 "* 'Payment Based': Commissions are settled when the invoice is paid."
 msgstr ""
 "Seleccione el estado de la factura para liquidar las comisiones:\n"
-"* 'Basado en factura': Las comisiones se liquidan cuando se emite la factura."
-"\n"
+"* 'Basado en factura': Las comisiones se liquidan cuando se emite la "
+"factura.\n"
 "* Pago\": Las comisiones se liquidan cuando se paga la factura."
 
 #. module: sale_commission
@@ -1093,6 +1098,9 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Total</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Importe bruto"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/es_AR.po b/sale_commission/i18n/es_AR.po
@@ -53,15 +53,20 @@ msgstr "<strong>Agente:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Desde:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Hasta:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1068,6 +1073,9 @@ msgstr "_Cancelar"
 msgid "or"
 msgstr "o"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Total</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Importe Bruto"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/fr.po b/sale_commission/i18n/fr.po
@@ -53,14 +53,19 @@ msgstr "<strong>Commissionnaire:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>De:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>à:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission

diff --git a/sale_commission/i18n/it.po b/sale_commission/i18n/it.po
@@ -56,15 +56,20 @@ msgstr "<strong>Agente:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Dal:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Al:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Totale</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1094,6 +1099,9 @@ msgstr "_Annulla"
 msgid "or"
 msgstr "oppure"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Totale</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Importo lordo"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/nl_NL.po b/sale_commission/i18n/nl_NL.po
@@ -53,15 +53,20 @@ msgstr "<strong>Agent:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Van:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Tot:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Totaal</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1076,6 +1081,9 @@ msgstr "_Annuleer"
 msgid "or"
 msgstr "of"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Totaal</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Brutobedrag"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/pt.po b/sale_commission/i18n/pt.po
@@ -53,15 +53,20 @@ msgstr "<strong>Agente:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>De:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Para:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1074,6 +1079,9 @@ msgstr "_Cancelar"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Total</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Valor Bruto"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/pt_BR.po b/sale_commission/i18n/pt_BR.po
@@ -57,15 +57,20 @@ msgstr "<strong>Agente:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>De:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Para:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1075,6 +1080,9 @@ msgstr "_Cancelar"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Total</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Montante bruto"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/pt_PT.po b/sale_commission/i18n/pt_PT.po
@@ -53,15 +53,20 @@ msgstr "<strong>Revendedor:</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>Desde:</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>Até:</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1064,6 +1069,9 @@ msgstr "_Cancelar"
 msgid "or"
 msgstr "ou"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>Total</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "Valor Bruto"
 

diff --git a/sale_commission/i18n/sl.po b/sale_commission/i18n/sl.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
-"%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission_analysis_report__quantity
@@ -56,14 +56,19 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr ""
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
 msgstr ""
 
 #. module: sale_commission

diff --git a/sale_commission/i18n/zh_CN.po b/sale_commission/i18n/zh_CN.po
@@ -53,15 +53,20 @@ msgstr "<strong>代理商：</strong>"
 msgid "<strong>From:</strong>"
 msgstr "<strong>从：</strong>"
 
+#. module: sale_commission
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
+msgid "<strong>Global commission amount:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
 msgid "<strong>To:</strong>"
 msgstr "<strong>到：</strong>"
 
 #. module: sale_commission
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_commission.report_settlement
-msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>合计</strong>"
+msgid "<strong>Total</strong> ("
+msgstr ""
 
 #. module: sale_commission
 #: model:ir.model.fields,field_description:sale_commission.field_sale_commission__active
@@ -1069,6 +1074,9 @@ msgstr "取消"
 msgid "or"
 msgstr "或"
 
+#~ msgid "<strong>Total</strong>"
+#~ msgstr "<strong>合计</strong>"
+
 #~ msgid "Gross Amount"
 #~ msgstr "总金额"