Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: contract-15.0/contract-15.0-contract_sale_generation
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/contract-15-0/contract-15-0-contract_sale_generation/

contract_sale_generation/i18n/ca.po

@@ -35,24 +35,23 @@ msgid "Contract"
 msgstr "Contracte"
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
-msgid "Contract Line"
-msgstr "Línia de contracte"
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid "Contract Auto Confirm"
+msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order_line__contract_line_id
-msgid "Contract Line to replace"
-msgstr "Línia de contracte a substituir"
+msgid "Contract Line"
+msgstr "Línia de contracte"
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:79
+#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
-"\"%s\">Sale Order</a>"
+"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%(model)s\" data-"
+"oe-id=\"%(id)s\">Sale Order</a>"
 msgstr ""
-"Contracte manualment la comanda de venda: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" "
-"data-oe-id=\"%s\">Comanda de venda</a>"
 
 #. module: contract_sale_generation
 #: model:ir.actions.server,name:contract_sale_generation.contract_cron_for_sale_ir_actions_server
@@ -61,23 +60,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Recurring sales from Contracts"
 msgstr "Generar vendes recurrents a partir de contractes"
 
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
-msgid "Recurring Sales/Invoicing"
-msgstr "Vendes/Facturacions recurrents"
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Sale"
-msgstr "Venda"
-
 #. module: contract_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__sale_autoconfirm
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
@@ -91,6 +73,7 @@ msgid "Sale Count"
 msgstr "Recompte de vendes"
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_sale_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
 msgid "Sales Order"
 msgstr "Comanda de venda"
@@ -101,11 +84,34 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Línia de comanda de vendes"
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__type
-msgid "Type"
-msgstr "Tipus"
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid ""
+"This is a technical field in order to know if the order shouldbe "
+"automatically confirmed if generated by contract."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Contract Line to replace"
+#~ msgstr "Línia de contracte a substituir"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-"
+#~ "id=\"%s\">Sale Order</a>"
+#~ msgstr ""
+#~ "Contracte manualment la comanda de venda: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s"
+#~ "\" data-oe-id=\"%s\">Comanda de venda</a>"
+
+#~ msgid "Invoice"
+#~ msgstr "Factura"
+
+#~ msgid "Recurring Sales/Invoicing"
+#~ msgstr "Vendes/Facturacions recurrents"
+
+#~ msgid "Sale"
+#~ msgstr "Venda"
+
+#~ msgid "Type"
+#~ msgstr "Tipus"
 
 #~ msgid "Analytic Account"
 #~ msgstr "Compte analític"

contract_sale_generation/i18n/de.po

@@ -35,21 +35,22 @@ msgid "Contract"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
-msgid "Contract Line"
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid "Contract Auto Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order_line__contract_line_id
-msgid "Contract Line to replace"
+msgid "Contract Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:79
+#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
-"\"%s\">Sale Order</a>"
+"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%(model)s\" data-"
+"oe-id=\"%(id)s\">Sale Order</a>"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
@@ -59,23 +60,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Recurring sales from Contracts"
 msgstr ""
 
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr "Rechnung"
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
-msgid "Recurring Sales/Invoicing"
-msgstr ""
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Sale"
-msgstr "Verkaufsaufträge"
-
 #. module: contract_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__sale_autoconfirm
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
@@ -90,6 +74,7 @@ msgid "Sale Count"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_sale_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
 #, fuzzy
 msgid "Sales Order"
@@ -101,11 +86,20 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__type
-msgid "Type"
-msgstr "Typ"
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid ""
+"This is a technical field in order to know if the order shouldbe "
+"automatically confirmed if generated by contract."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Invoice"
+#~ msgstr "Rechnung"
+
+#~ msgid "Sale"
+#~ msgstr "Verkaufsaufträge"
+
+#~ msgid "Type"
+#~ msgstr "Typ"
 
 #~ msgid "Analytic Account"
 #~ msgstr "Kostenstelle"

contract_sale_generation/i18n/el_GR.po

@@ -35,21 +35,22 @@ msgid "Contract"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
-msgid "Contract Line"
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid "Contract Auto Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order_line__contract_line_id
-msgid "Contract Line to replace"
+msgid "Contract Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:79
+#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
-"\"%s\">Sale Order</a>"
+"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%(model)s\" data-"
+"oe-id=\"%(id)s\">Sale Order</a>"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
@@ -59,23 +60,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Recurring sales from Contracts"
 msgstr ""
 
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr ""
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
-msgid "Recurring Sales/Invoicing"
-msgstr ""
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Sale"
-msgstr ""
-
 #. module: contract_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__sale_autoconfirm
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
@@ -89,6 +73,7 @@ msgid "Sale Count"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_sale_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
 msgid "Sales Order"
 msgstr ""
@@ -99,10 +84,10 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__type
-msgid "Type"
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid ""
+"This is a technical field in order to know if the order shouldbe "
+"automatically confirmed if generated by contract."
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Analytic Account"

contract_sale_generation/i18n/es.po

@@ -35,21 +35,22 @@ msgid "Contract"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
-msgid "Contract Line"
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid "Contract Auto Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_contract_line
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_sale_order_line__contract_line_id
-msgid "Contract Line to replace"
+msgid "Contract Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:79
+#: code:addons/contract_sale_generation/models/contract.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%s\" data-oe-id="
-"\"%s\">Sale Order</a>"
+"Contract manually sale order: <a href=\"#\" data-oe-model=\"%(model)s\" data-"
+"oe-id=\"%(id)s\">Sale Order</a>"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
@@ -59,23 +60,6 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Recurring sales from Contracts"
 msgstr ""
 
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Invoice"
-msgstr "Factura"
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
-msgid "Recurring Sales/Invoicing"
-msgstr ""
-
-#. module: contract_sale_generation
-#: selection:contract.abstract.contract,type:0
-#: selection:contract.contract,type:0 selection:contract.template,type:0
-msgid "Sale"
-msgstr "Venta"
-
 #. module: contract_sale_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__sale_autoconfirm
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__sale_autoconfirm
@@ -90,6 +74,7 @@ msgid "Sale Count"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
+#: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_sale_order
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.contract_contract_form_view_recurring_sale_form
 #, fuzzy
 msgid "Sales Order"
@@ -101,11 +86,20 @@ msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_generation
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_abstract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_contract__type
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_contract_template__type
-msgid "Type"
-msgstr "Tipo"
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_generation.field_sale_order__contract_auto_confirm
+msgid ""
+"This is a technical field in order to know if the order shouldbe "
+"automatically confirmed if generated by contract."
+msgstr ""
+
+#~ msgid "Invoice"
+#~ msgstr "Factura"
+
+#~ msgid "Sale"
+#~ msgstr "Venta"
+
+#~ msgid "Type"
+#~ msgstr "Tipo"
 
 #~ msgid "Analytic Account"
 #~ msgstr "Cuenta analítica"