[14.0][FW] [16.0][FIX] stock_release_channel: do not write records in _compute_picking_count

[14.0][FW] [16.0][FIX] stock_release_channel: do not write records in _compute_picking_count #4598