add detailed description of research data types and interdisciplinary… (

#163)

* add detailed description of research data types and interdisciplinary approach in index.md

* feat: update index.md to enhance descriptions of historical research data and improve clarity

pages/index.md

@@ -4,13 +4,15 @@ title: Auf der Forschungsdatenplattform von Stadt.Geschichte.Basel finden Sie na
 permalink: /
 ---
 
-# Forschungsdatenplattform
+# Quellen und historische Forschungsdaten der Stadtgeschichte
 
 {% include feature/alert.html text="Die Forschungsdatenplattform befindet sich noch in der Testphase. Wir arbeiten daran, die Sammlung zu erweitern und die Plattform zu verbessern. Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Anregungen. Schreiben Sie uns eine <a href='mailto:info@stadtgeschichtebasel.ch'>E-Mail</a>." color="warning" %}
 
-Diese öffentlich zugängliche Plattform dient der Bereitstellung von Quellen und historischen Forschungsdaten. In naher Zukunft werden Sie auf dieser Plattform eine umfangreiche Sammlung von Ressourcen zur Geschichte der Stadt Basel finden können. Sie bietet direkten Zugang zu nachnutzbaren Quellen und Daten, die aus verschiedenen Bänden stammen. Die sorgfältige Aufbereitung dieser Objekte ermöglicht es, Themen aus der Basler Geschichte aus verschiedenen Perspektiven zu erforschen – sei es auf einer Karte, entlang einer Zeitachse oder durch Inhalte, die mit Schlagworten versehen sind. Darüber hinaus werden wissenschaftliche Publikationen, die im Zusammenhang mit dem Forschungsprojekt stehen, sowie eine Bibliographie mit sämtlicher in den Bänden zitierter Literatur zur Verfügung gestellt.
+Diese öffentlich zugängliche Plattform stellt Quellen und historische Forschungsdaten bereit. In Kürze wird sie eine umfangreiche Sammlung von Ressourcen zur Geschichte Basels enthalten. Sie ermöglicht direkten Zugang zu nachnutzbaren Quellen und Daten aus verschiedenen Bänden der [Stadtgeschichte](https://www.merianverlag.ch/buecher/stadt.geschichte.basel.html){:target="\_blank"}. Durch die sorgfältige Aufbereitung lassen sich Themen der Basler Geschichte aus verschiedenen Perspektiven erkunden – sei es über Karten, Zeitachsen oder Schlagwörter. Zudem werden wissenschaftliche Publikationen und eine Bibliographie der in den Bänden zitierten Literatur bereitgestellt.
 
-Da die Plattform noch im Testbetrieb ist, werden kontinuierlich weitere Daten hinzugefügt, bis das Projekt Ende 2025 abgeschlossen wird. Wir laden Sie ein, die Plattform regelmässig zu besuchen, um die neuesten Updates zu entdecken, und ermutigen Sie, Fehler oder Unstimmigkeiten zu melden. Die Daten wurden auf der Gundlage des [Handbuchs zur Erstellung diskriminierungsfreier Metadaten für historische Quellen und Forschungsdaten](https://maehr.github.io/diskriminierungsfreie-metadaten/){:target="\_blank"} erstellt.
+Unser breites Verständnis von Forschungsdaten umfasst nicht nur klassische Daten wie Statistiken, sondern auch narrative Quellen, historische Texte, Bilder, Karten und audiovisuelle Medien. Diese Vielfalt ermöglicht eine tiefere Auseinandersetzung mit den historischen Themen und fördert interdisziplinäre Forschung.
+
+Da sich die Plattform noch im Testbetrieb befindet, werden laufend weitere Daten ergänzt, bis das Projekt Ende 2025 abgeschlossen ist. Wir laden Sie ein, die Plattform regelmässig zu besuchen, um Updates zu entdecken, und bitten Sie, etwaige Fehler oder Unstimmigkeiten zu melden. Die Daten werden auf der Grundlage des [Handbuchs zur Erstellung diskriminierungsfreier Metadaten für historische Quellen und Forschungsdaten](https://maehr.github.io/diskriminierungsfreie-metadaten/){:target="\_blank"} aufbereitet.
 
 {% include index/carousel.html title="Daten aus der Sammlung" %}