[PP-2055] Use Ensure that local analytics events are committed to the…

[dbernstein]

… database by running the event collection within a transaction.

Also use one transaction per event collected to minimize database lock durations.

Before this update, we were using task.session() which does not automatically commit when used in a with block. While the S3 analytics provider doesn't make any database updates, the Local Analytics Provider does. As a result, the updates to the local analytics provider which is backed by the database were not being committed.

Motivation and Context

https://ebce-lyrasis.atlassian.net/browse/PP-2055

How Has This Been Tested?

Checklist

• I have updated the documentation accordingly.
• All new and existing tests passed.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.11%. Comparing base (f417b02) to head (f23c89e).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #2250   +/-   ##
=======================================
  Coverage   91.11%   91.11%           
=======================================
  Files         363      363           
  Lines       41296    41297    +1     
  Branches     8840     8841    +1     
=======================================
+ Hits        37628    37629    +1     
  Misses       2406     2406           
  Partials     1262     1262           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.