Update README.md

a few variants of the warning message.

README.md

@@ -3,14 +3,22 @@
 ![image](warning.png)
 
 <p align="center">
-  <b>tl;dr: repository now @ <a href="https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe">https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe</a></b>
+  <b>❗repository now @ <a href="https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe">https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe</a>❗</b>
 </p>
 
 <hr>
 
+> [!WARNING]
+> This repository will be archived in the near future.  
+> Please refrain from committing or forking this repository.  
+> Please move the development to the new repository and update your links.  
+> See <a href="">CONTRIBUTING</a> for information on how to migrate your development.
+
+<hr>
+
 <p align="center">We are proud to announce that AASX Package Explorer is now  
 
-<p align="center"><a href="https://projects.eclipse.org/projects/dt.aaspe">Eclipse AASX Package Explorer</a>,
+<p align="center"><i><a href="https://projects.eclipse.org/projects/dt.aaspe">Eclipse AASX Package Explorer</a></i>,
 
 <p align="center">an <a href="https://www.eclipse.org/">Eclipse Foundation</a> incubated project,
 
@@ -28,6 +36,19 @@
 
 <hr>
 
+> [!WARNING]
+> We are proud to announce that AASX Package Explorer is now <a href="https://projects.eclipse.org/projects/dt.aaspe">Eclipse AASX Package Explorer</a>, an <a href="https://www.eclipse.org/">Eclipse Foundation</a> incubated project, and is moving to <a href="https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe">https://github.com/eclipse-aaspe/aaspe</a>.
+> 
+> Please move the development to the new repository and update your links.  
+> See <a href="">CONTRIBUTING</a> for information on how to migrate your development.  
+> Please refrain from committing or forking this repository. It will be archived.
+> 
+> <i>Thank you for being a part of the Digital Twin open source community 💙 and see you over at eclipse-aaspe!</i></p>  
+
+<hr>
+
+
+
 # AASX Package Explorer
 
 ![Build-test-inspect](