l10n: translations update

metadata/sl/changelogs/100.txt

@@ -0,0 +1 @@
+- Začetna izdaja

metadata/sl/changelogs/101.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- fix(build.gradle): odstranjeno pomanjševanje
+- fix(mealplan): barva vrste mealplanType je zdaj morda nedefinirana

metadata/sl/changelogs/102.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+- fix(build.gradle): odstranjen kotlinCompilerExtensionVersion
+- fix(build.gradle): dodane informacije o odvisnostih

metadata/sl/changelogs/103.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- feat(acra): preklop na acra-http
+- feat(home): izboljšana zmogljivost seznama
+- feat(requests): izboljšano pogovorno okno o napakah
+- fix(requests): popravljene zrušitve
+- fix(vm): zruši se, ko ni mogoče razčleniti različice
+- fix(build.gradle): dodano pomanjševanje nazaj

metadata/sl/changelogs/104.txt

@@ -0,0 +1,6 @@
+- feat(recipes): dodana podpora za označevanje za navodila po korakih (št. 1)
+- feat(recepti): dodane povezave do aplikacij
+- feat(recepti): dodan gumb za skupno rabo
+- l10n(strings.xml): dodan turški (tr) (#3) (avtor @mikropsoft)
+- chore(libs): izbokline različic
+- številni popravki napak in izboljšave oblikovanja

metadata/sl/changelogs/105.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- feat(onboarding): dodan API token prijava (#9)
+- feat(recipes): dodane povezave za samodejni časovnik v navodilih
+- feat(acra): dodano polje poštnega naslova v AcraCrashReportDialog.kt
+- več popravkov napak

metadata/sl/changelogs/106.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+- feat(recipes): dodana podpora za slikovne datoteke korakov (razrešeno #14)
+- feat(shopping): združevanje vnosov na nakupovalni seznam glede na hrano (razrešeno #13)
+- feat(manifest): dodana podpora za samopodpisana potrdila (razrešeno #11)
+- feat(app): dodana bližnjica "nova instanca".
+- feat(recipes): v spustni meni dodan element "dodaj v nakupovanje".
+- feat(recipes): dodano pogovorno okno za upravljanje knjige receptov
+- feat(utils): izboljšane človeku berljive datumske oznake
+- feat(recipes): izboljšana horizontalna postavitev za tablice v načinu kuhanja
+- chore(libs): izbokline različic
+- popravek (recepti): preseljeno v drugo knjižnico markdown
+- popravek (nakupovanje): besedilna polja so zdaj enovrstična
+- popravek (onboarding): preverjanje predpone žetona/gesla pred samodejnim izpolnjevanjem

metadata/sl/changelogs/107.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+- feat(ui): spremenjeni spodnji listi receptov in načrtov obrokov v pogovorna okna
+- feat(ui): dodana animacija v celozaslonsko pogovorno okno
+- feat(recipes): dodana možnost skrivanja akcijskega čipa za dodelitev sestavin (#16)
+- feat(settings): dodan preklop za ignoriranje nedodeljenih sestavin (razrešeno #16)
+- chore(libs): izbokline različic
+- feat(manifest): spremenjen gostitelj povezave aplikacije
+- feat(share): skrajšane ovojne povezave deležev
+- feat(about): dodano spletno mesto
+- feat(about): spremenjena kontaktna pošta
+- feat(acra): spremenjen URL poročila acra
+- feat(share): spremenjen url ovojnice deljenja
+- fix(ui): barva ikone vrstice stanja v celozaslonskem pogovornem oknu
+- popravek (načrt obroka): skrij tipkovnico po izbiri vrste obroka

metadata/sl/changelogs/108.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+Hitri popravek
+- popravek (nastavitve): razrešeno #17 (Zrušitev pri poskusu delitve recepta)
+Spremembe za v1.0.0-alpha.8
+- feat(ui): spremenjeni spodnji listi receptov in načrtov obrokov v pogovorna okna
+- feat(ui): dodana animacija v celozaslonsko pogovorno okno
+- feat(recipes): dodana možnost skrivanja akcijskega čipa za dodelitev sestavin (#16)
+- feat(settings): dodan preklop za ignoriranje nedodeljenih sestavin (razrešeno #16)
+- chore(libs): izbokline različic
+- feat(manifest): spremenjen gostitelj povezave aplikacije
+- feat(share): skrajšane ovojne povezave deležev
+- feat(about): dodano spletno mesto
+- feat(about): spremenjena kontaktna pošta
+- feat(acra): spremenjen URL poročila acra
+- feat(share): spremenjen url ovojnice deljenja
+- fix(ui): barva ikone vrstice stanja v celozaslonskem pogovornem oknu
+- popravek (načrt obroka): skrij tipkovnico po izbiri vrste obroka

metadata/sl/changelogs/109.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- feat(recipes): dodana podpora za korak video datoteke (razrešeno #15)
+- podvig(recepti): pusti zaslon vključen (#18) (avtor @FineFindus)
+- feat(ui): prestrezanje sprememb konfiguracije
+- fix(strings.xml): popravljen opis obnašanja

metadata/sl/changelogs/110.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+- feat(recipes): dodana podpora za predloge za navodila po korakih (#25)
+- feat(recipes): dodana kartica lastnosti (#24)
+- feat(mealplan): izboljšan uporabniški vmesnik za tablične računalnike/zložljive naprave
+- feat(dialog): izboljšana prilagodljiva velikost celozaslonskega pogovornega okna
+- feat(recipes): skrivanje FAB, ko dosežete dno za berljivost
+- fix(recipes): prepreči okrnjeno besedilo sestavin
+- fix(share): zamenjan trdo kodiran url (razrešeno #22)
+- chore(libs): izbokline različic
+- več popravkov napak

metadata/sl/changelogs/1101.txt

@@ -0,0 +1,12 @@
+Hitri popravek
+- popravek (pogovorno okno): grda postavitev/animacije v celozaslonskem pogovornem oknu
+Spremembe za v1.0.0-alpha.10
+- feat(recipes): dodana podpora za predloge za navodila po korakih (#25)
+- feat(recipes): dodana kartica lastnosti (#24)
+- feat(mealplan): izboljšan uporabniški vmesnik za tablične računalnike/zložljive naprave
+- feat(dialog): izboljšana prilagodljiva velikost celozaslonskega pogovornega okna
+- feat(recipes): skrivanje FAB, ko dosežete dno za berljivost
+- fix(recipes): prepreči okrnjeno besedilo sestavin
+- fix(share): zamenjan trdo kodiran url (razrešeno #22)
+- chore(libs): izbokline različic
+- več popravkov napak

metadata/sl/changelogs/1102.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+Spremembe za v1.0.0-alpha.10.2
+- popravek (lastnosti): težava z razčlenjevanjem (#25)
+Spremembe za v1.0.0-alpha.10.1
+- popravek (pogovorno okno): grda postavitev/animacije v celozaslonskem pogovornem oknu
+Spremembe za v1.0.0-alpha.10
+- feat(recipes): dodana podpora za predloge za navodila po korakih (#25)
+- feat(recipes): dodana kartica lastnosti (#24)
+- feat(mealplan): izboljšan uporabniški vmesnik za tablične računalnike/zložljive naprave
+- feat(dialog): izboljšana prilagodljiva velikost celozaslonskega pogovornega okna
+- feat(recipes): skrivanje FAB, ko dosežete dno za berljivost
+- fix(recipes): prepreči okrnjeno besedilo sestavin
+- fix(share): zamenjan trdo kodiran url (razrešeno #22)
+- chore(libs): izbokline različic
+- več popravkov napak

metadata/sl/changelogs/1110.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- feat(behavior): dodani preklopi za prikaz delnih vrednosti (#24)
+- feat(settings): dodan gumb za prijavo napak
+- feat(acra): dodan gumb za prenos
+- chore(api): označena v1.5.20 kot združljiva

metadata/sl/changelogs/1120.txt

@@ -0,0 +1,8 @@
+- feat(utils): nastavite največje decimalno število na 2 (#24)
+- feat(home): izboljšan dinamični začetni zaslon s predpomnjenjem hrane in ključnih besed
+- feat(home): dodan razdelek Go-tos
+- feat(home): dodan božični del
+- feat(api): zdaj pridobiva različico iz končne točke openapi
+- popravek (načrt obrokov): upoštevanje privzetih nastavitev skupne rabe načrta obrokov (razrešeno št. 19)
+- chore(api): označena v1.5.23 kot združljiva
+- chore(api): označena v1.5.21/22 kot združljiva

metadata/sl/changelogs/1121.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+Hitri popravek
+- popravek (recepti): težava z regularnim izrazom za komentarje predlog (razrešeno #27)
+Spremembe za v1.0.0-alpha.12
+- feat(utils): nastavite največje decimalno število na 2 (#24)
+- feat(home): izboljšan dinamični začetni zaslon s predpomnjenjem hrane in ključnih besed
+- feat(home): dodan razdelek Go-tos
+- feat(home): dodan božični del
+- feat(api): zdaj pridobiva različico iz končne točke openapi
+- popravek (načrt obrokov): upoštevanje privzetih nastavitev skupne rabe načrta obrokov (razrešeno št. 19)
+- chore(api): označena v1.5.23 kot združljiva
+- chore(api): označena v1.5.21/22 kot združljiva

metadata/sl/changelogs/1130.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+- feat(recipes): dodana funkcija za zapiranje v postavitev podrobnosti seznama (razrešeno #28)
+- feat(ui): izboljšano razmerje velikosti podokna s podrobnostmi seznama
+- feat(various): dodanih več TandoorRequestErrorHandlerjev
+- popravek (uvoz): dodano preverjanje za izključitev dvojnega uvoza (razrešeno #29)
+- fix(home): težava s potezo nazaj v pogledu iskanja
+- popravek(recepti): več popravkov zrušitev in izboljšav obravnave napak
+- popravek (priljubljene): zrušitev pri pridobivanju priljubljene knjige
+- popravek (recepti): zrušitev pri dodajanju recepta na nakupovalni seznam
+- fix(recipes): zrušitev v RecipeCreationAndEditDialog
+- fix(api): dodanih več informacij TandoorRequestsError
+- chore(api): označena v1.5.24 kot združljiva

metadata/sl/changelogs/1140.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- feat(onboarding): dodana prijava prek brskalnika (razrešeno #30)
+- popravek (recepti): zameglitev prelivanja v informacijski oznaki kartice receptov
+- popravek (api): težava csrf pri prijavi s piškotki (razrešeno #30)

metadata/sl/changelogs/1150.txt

@@ -0,0 +1,11 @@
+kitshn je bil preseljen v Kotlin/Compose Multiplatform. To omogoča združljivost z iOS.
+Obstajajo lahko tudi nekatere razlike/težave, ki vplivajo na gradnjo Androida. Lahko jih prijavite na GitHub! :)
+- feat(commonMain): dodana eksperimentalna poteza nazaj za iOS
+- feat(iosApp & composeApp): dodano poročanje o zrušitvah Bugsnag za iOS
+- popravek (nakupovanje): skrivanje elementov, ko je "preverjeno" nastavljeno na true
+- popravek (api): izboljšano sporočilo o napaki TandoorRequestsError
+- chore(commonMain/api): označeno v1.5.25/26 kot združljivo
+- l10n (nizozemščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (rusko): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- kmpMigracija

metadata/sl/changelogs/1151.txt

@@ -0,0 +1,13 @@
+kitshn je bil preseljen v Kotlin/Compose Multiplatform. To omogoča združljivost z iOS.
+Obstajajo lahko tudi nekatere razlike/težave, ki vplivajo na gradnjo Androida. Lahko jih prijavite na GitHub! :)
+Hitri popravek
+- fix(build.gradle): nastavite jvmToolchain na 17 za F-Droid build
+- feat(commonMain): dodana eksperimentalna poteza nazaj za iOS
+- feat(iosApp & composeApp): dodano poročanje o zrušitvah Bugsnag za iOS
+- popravek (nakupovanje): skrivanje elementov, ko je "preverjeno" nastavljeno na true
+- popravek (api): izboljšano sporočilo o napaki TandoorRequestsError
+- chore(commonMain/api): označeno v1.5.25/26 kot združljivo
+- l10n (nizozemščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (rusko): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- kmpMigracija

metadata/sl/changelogs/1152.txt

@@ -0,0 +1,15 @@
+kitshn je bil preseljen v Kotlin/Compose Multiplatform. To omogoča združljivost z iOS.
+Obstajajo lahko tudi nekatere razlike/težave, ki vplivajo na gradnjo Androida. Lahko jih prijavite na GitHub! :)
+Spremembe za v1.0.0-alpha.15.2
+- fix(build.gradle): onemogoči CompileArtProfileTask za ponovljivost
+Spremembe za v1.0.0-alpha.15.1
+- fix(build.gradle): nastavite jvmToolchain na 17 za F-Droid build
+- feat(commonMain): dodana eksperimentalna poteza nazaj za iOS
+- feat(iosApp & composeApp): dodano poročanje o zrušitvah Bugsnag za iOS
+- popravek (nakupovanje): skrivanje elementov, ko je "preverjeno" nastavljeno na true
+- popravek (api): izboljšano sporočilo o napaki TandoorRequestsError
+- chore(commonMain/api): označeno v1.5.25/26 kot združljivo
+- l10n (nizozemščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (rusko): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- kmpMigracija

metadata/sl/changelogs/1160.txt

@@ -0,0 +1,24 @@
+- feat(commonMain/shopping): dodani spustni meniji v polja enote in hrane (razrešeno #57)
+- feat(README.md): dodane značke za iOS
+- feat(iosApp & commonMain): prilagodite smernicam Apple App Store
+- popravek (README.md): spremenjeno besedilo
+- popravek (recepti): izboljšan regularni izraz za komentarje predlog (razrešeno #58)
+- l10n (tamilščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (tamilščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- github: dodane ISSUE_TEMPLATE
+- popravek (commonMain/import): dodano drugo preverjanje za izključitev dvojnega uvoza (razrešeno #29)
+- popravek (commonMain/recipes): povečana minimalna velikost pisave v načinu kuhanja
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- popravek (commonMain/onboarding): zrušitev pri uporabi prijave SSO (razrešeno #52)
+- l10n (tamilščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (tamilščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (tamilščina): dodan prevod z uporabo Weblate
+- l10n (tamilščina): dodan prevod z uporabo Weblate
+- github: posodobite FUNDING.yml
+- l10n (ukrajinščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (nizozemščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- l10n (nizozemščina): prevedeno z uporabo Weblate
+- Razveljavi "chore(commonMain/composeResources): reformat strings.xml"
+- github: dodan FUNDING.yml
+- popravek (commonMain): povečan GESTURE_ACCEPTED_START v IOSBackGestureHandler

metadata/sl/full_description.txt

@@ -0,0 +1,47 @@
+**Informacije:** Uporabniki GrapheneOS bodo morda morali onemogočiti funkcijo "Utrjeni pomnilniški razporejevalnik" ali omogočiti "Način združljivosti zaščite pred izkoriščanjem", da bo aplikacija delovala.
+
+Aplikacija je zgrajena z <b>Jetpack Compose</b> in <b>Material You</b>, da zagotovi sodobno, intuitivno in odzivno uporabniško izkušnjo.
+
+**Podprte funkcije:**
+
+<ul>
+    <li>Dinamična domača stran s predlogi</li>
+    <li>Recepti</li>
+    <ul>
+        <li>Dodajanje, uvažanje, urejanje in brisanje</li>
+        <ul>
+            <li>Orodje za združevanje korakov</li>
+            <li>Sprejemnik za deljenje za uvoz receptov prek URL-jev</li>
+        </ul>
+        <li>Obsežno iskanje</li>
+        <li>Način kuhanja</li>
+        <li>Orodje za dodeljevanje korakov in sestavin</li>
+        <li>Povezave v aplikaciji</li>
+        <li>Podpora za Markdown</li>
+    </ul>
+    <li>Načrt obrokov</li>
+    <ul>
+        <li>Pogled</li>
+        <li>Dodajanje, urejanje in brisanje</li>
+    </ul>
+    <li>Seznam za nakupovanje</li>
+    <ul>
+        <li>Dodajanje in brisanje</li>
+        <li>Samodejna sinhronizacija</li>
+    </ul>
+    <li>Knjige receptov</li>
+    <ul>
+        <li>Dodajanje in brisanje</li>
+        <li>Funkcija priljubljenih</li>
+    </ul>
+    <li>Uporabniški vmesnik</li>
+    <ul>
+        <li>Zgrajen z Jetpack Compose</li>
+        <li>Dinamične barve Material You</li>
+        <li>Prilagodljive postavitve z dvema ploščama za tablice in upogljive naprave</li>
+    </ul>
+</ul>
+
+Upoštevajte, da je aplikacija trenutno v alfa fazi. Na Githubu lahko seveda odprete zadeve za napake, povratne informacije in ideje za funkcije.
+
+Ikono je ustvaril Freepik na www.flaticon.com.

metadata/sl/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Neuradna aplikacija za upravljanje receptov Tandoor.

metadata/sl/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+kitshn (za Tandoor)