Traditional Chinese (Taiwan) translation

[KnowScratcher]

I've finished translating traditional chinese, please review my PR. Thanks.

[aplaice]

Hi,

Thanks very much for the PR and for your work! It'll be exciting to have this translation!

I have a couple of questions/comments, mainly regarding the structure. Since some of these might have been non-trivial to fix (our CSV structure is in many ways annoying and fiddly!), I've opened a PR to your PR to fix the minor structural issues. I hope this is OK!

1. src/data/capital.csv

There's an unnecessary first numbered column. (Fixed in PR.)

2. src/data/country.csv

Why is the latin-alphabet version of the country name the German name of the country? (I'm not sure if we need a latin-alphabet-version of the country name, but having the German one seems very weird.) (Fix not applied.)

(BTW thanks for including the changes from the recent Danish patch!)

3. src/data/capital_info.csv

(For consistency with all the other translations) I think that all the capital infos should end with a full stop (or the appropriate equivalent), unless this is not conventional in Taiwanese Chinese. (Fix not applied.)

4. src/data/country_info.csv

a) The order of the rows has changed, which isn't an issue in itself, but makes reviewing harder. (Fixed in PR.)

b) Similarly to 3, the country infos should (probably) all end in full stops. (Fix not applied.)

5. src/data/flag_similarity.csv

The order of the rows has changed, which isn't an issue in itself, but makes reviewing harder. (Fixed in PR.)

(Note that the capital hints and flag similarities should not end in full stops, for consistency with the other translations. (This is already the case — nothing needs to change.))

6. src/data/guid.csv

The new GUIDs haven't been generated. (Fixed in PR.)

---

In the PR I've also added a BrainBrew recipe for generating the CrowdAnki deck.

I haven't at all looked at the actual translation, so I have no idea whether there are any minor typos etc., but hopefully future users will catch any (if there are any!).

---

There's also an organisation question of how we want to call the output deck. For now, I've settled on Ultimate Geography [ZH-TW], but this can be changed if anybody has preferences.

The current Chinese translation (simplified characters) has been kept as just zh; I have no opinion on whether we should change the code (to zh-cn?) or not.

Thanks again for the PR!